23 апреля 2009 года
Президент Обама об экономике, основанной на использовании чистой энергии
(Он подчеркивает настоятельную необходимость принять всеобъемлющее законодательство)
БЕЛЫЙ ДОМ
Офис пресс-секретаря
22 апреля 2009 года
ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ
Президент Обама говорит о перспективе создания экономики, основанной на использовании экологически чистой энергии, подчеркивает настоятельную необходимость принять всеобъемлющее законодательство
Вашингтон. Президент Обама побывал сегодня в городе Ньютон, штат Айова, где посетил Trinity Structural Towers, бывший завод по производству бытовой техники компании Maytag. В настоящее время на этом объекте базируется предприятие, строящее башни для ветровых электротурбин, на котором работают десятки бывших сотрудников Maytag. Отмечая День Земли, президент Обама вновь подтвердил свою приверженность всеобъемлющему энергетическому плану, который позволит уменьшить нашу зависимость от импортируемой нефти, создать рабочие места и одержать победу в гонке по разработке чистых энергетических технологий. С учетом истощения мировых запасов нефти и все более заметного изменения климата, в 21 веке ожидается бум в области экологически чистых и возобновляемых источников энергии.
“Речь идет о выборе не между спасением нашей окружающей среды и спасением нашей экономики – нам приходится выбирать между процветанием и упадком, - сказал президент Обама. – Страна, которая станет мировым лидером в создании новых экологически чистых источников энергии, займет лидирующие позиции в мировой экономике 21-го века”.
Энергетическая политика президента придаст импульс созданию чистого энергетического сектора в американской экономике, что, в свою очередь, приведет к образованию миллионов экологически чистых рабочих мест. Президент подчеркнул, что рабочие места в фирме Trinity являются примерами возможностей, которые этот сектор будет создавать для работников не только на заводах, производящих ветровые турбины, но и по всему срезу экономики, для работников, которые утепляют наши дома и занимаются разработкой новых технологий.
Сегодня президент Обама обнародовал программу развития возобновляемых источников энергии в водах внешней зоны континентального шельфа, предусматривающую производство электроэнергии с помощью ветра, волн и океанических течений. Эти нормативные акты впервые позволят стране использовать огромные возобновляемые ресурсы океана для выработки чистой энергии экологически рациональным и безопасным способом.
Президент Обама будет добиваться принятия всеобъемлющего законодательства, которое поможет обрести энергетическую независимость и предотвратить самые худшие последствия изменения климата – в то же время, создавая стимулы для того, чтобы производство энергии из экологически чистых источников стало прибыльным сектором энергетики США.
Чтобы государство начало действовать в правильном направлении, Конгресс должен принять комплексное законодательство для защиты страны от серьезных экономических и стратегических рисков, связанных с зависимостью от импортируемой нефти и дестабилизирующим воздействием изменения климата. Политика, направленная на достижение энергетической и климатической безопасности, должна способствовать экономическому оздоровлению, ускорять создание рабочих мест и стимулировать производство экологически чистой энергии за счет:
• Создания новых рабочих мест в экономике, основанной на использовании экологически чистой энергии. Следует стимулировать разработку новых, “зеленых” производственных возможностей в области перестройки, переоборудования и модернизации заводов нашей страны.
• Повышения конкурентоспособности США. Необходимо обеспечить справедливые условия на мировых рынках для отечественных производителей и добиться от наших торговых партнеров принятия значительных мер по борьбе с изменением климата.
• Инвестирования в следующее поколение технологий в области энергетики. В ближайшие десять лет 150 млрд. долларов будут инвестированы в исследования в сфере энергетики и развитие для перехода к экономике, основанной на использовании экологически чистой энергии.
• Преодоления зависимости от нефти. Необходимо содействовать разработке нового поколения легковых и грузовых автомобилей и используемого ими топлива.
• Производства большего количество энергии у себя в стране. Следует расширить масштабы поставок энергоносителей в США посредством ответственной разработки отечественных возобновляемых источников энергии, ископаемых видов топлива, передового биотоплива и атомной энергии.
• Поощрения энергосбережения. Необходимо стимулировать инвестиции, которые обеспечивают самую большую окупаемость за счет экономии энергии в области транспорта, электроснабжения, в промышленном, строительном и сельскохозяйственном секторах.
• Закрытия пробелов в законодательстве, допускающих углеродное загрязнение. Следует разработать программу по сокращению выбросов, охватывающую все отрасли экономики, для снижения выбросов парниковых газов и обеспечения наибольшей выгоды при наименьших затратах для семей и предприятий.
• Защиты американских потребителей. Доходы, получаемые в результате ликвидации нормативных пробелов, будут возвращены населению, особенно наиболее незащищенным семьям, общинам и компаниям.
