10 июля 2008 года

Буш отмечает значительный прогресс в области изменения климата

(Президент настаивает на крупных инвестициях в чистые технологии)

Президент Буш выступает в последний день саммита Группы восьми в Японии

Вашингтон. В заключительный день форума "Большой восьмерки" президент Буш одобрил значительный прогресс, достигнутый ведущими экономиками мира, которые согласились с необходимостью существенного сокращения выбросов парниковых газов развитыми и развивающимися странами. Это необходимо, чтобы к середине столетия добиться существенных результатов в области борьбы с глобальным потеплением.

"Чтобы противодействовать изменению климата, должны подключиться все ведущие экономики. А именно это и происходит сегодня, - заявил Буш 9 июля, когда "Группа восьми" завершала свой трехдневный форум на северном японском острове Хоккайдо. - "Большая восьмерка" выразила наше желание обеспечить к 2050 году значительное сокращение выбросов парниковых газов. Мы ясно дали это понять, и другие страны согласились участвовать в достижении этой смелой цели".

В заявлении, распространенном 8 июля, "Группа восьми" согласилась, что страны с развитой и развивающейся экономикой должны постараться добиться 50-процентного сокращения выбросов парниковых газов к 2050 году, и отметила, что страны "восьмерки" в одиночку не смогут достичь этой цели. В "Группу восьми" входят Великобритания, Германия, Италия, Канада, Россия, США, Франция и Япония. В заседаниях "Большой восьмерки" участвует также президент Европейского союза.

"Большая восьмерка" встретилась с лидерами других крупных экономических держав, в том числе Австралии, Бразилии, Индии, Индонезии, Китая, Мексики, ЮАР и Южной Кореи, чтобы вместе с ними приступить к решению проблем изменения климата. Регулярные встречи с ведущими развивающимися странами начались в прошлом году на саммите в Хайлигендамме. Группа выступила с заявлением, призывавшим эти страны добиваться сокращения выбросов парниковых газов. Хотя в заявлении не устанавливались конкретные объемы сокращения, в нем все же содержался призыв определить среднесрочные цели и обязательства.

"Один из способов достижения целей - инвестиции в технологии, как на национальном, так и на международном уровне, как в государственном, так и в частном секторе, - заявил Буш на брифинге по окончании форума. - Соединенные Штаты, Япония и Великобритания создали так называемый "Фонд чистых технологий". Он поможет странам освоить эти технологии, чтобы можно было заботиться об окружающей среде".

По словам Буша, ведущие промышленно развитые страны предпринимают шаги по внедрению чистых технологий, сотрудничая в области исследований и разработок. "Я твердо убежден, что мы можем стать менее зависимыми от нефти благодаря новым технологиям, и, очевидно, нам придется потратить средства на исследования и разработки, чтобы добиться этой цели", - сказал он.

Президент назвал нынешнее заседание ведущих стран, посвященное изменению климата, исторической встречей. "На протяжении более 20 лет дискуссий об изменении климата и энергетической безопасности руководители ведущих экономик раньше никогда не собирались вместе, чтобы обсудить действия, предпринимавшиеся в прошлом, или некий политический импульс на перспективу", - отметил Джеймс Коннафтон, председатель президентского Совета по качеству окружающей среды.

По словам Коннафтона, в заявлении ведущих экономически развитых стран подчеркивается необходимость смелых и реально осуществимых шагов. Он указал, что ряд мировых лидеров поддержали позицию "Большой восьмерки" по сокращению выбросов на 50 процентов к середине столетия, но некоторые другие "не вполне готовы это поддержать".

В течение трех дней Буш встретился в кулуарах заседаний "Большой восьмерки" с несколькими мировыми лидерами. 9 июля он обсудил с китайским председателем Ху Цзиньтао современное состояние американо-китайских отношений, затронув такие области сотрудничества, как экономическая торговля, борьба с терроризмом и энергетическая защита. По словам Буша, они также обсуждали права человека и политическую свободу. Два руководителя вновь встретятся в августе, когда Буш приедет в Пекин на открытие летних Олимпийских игр 2008 года.

ТОРГОВЛЯ, ЗАБОЛЕВАНИЯ, ПРОДОВОЛЬСТВИЕ, ЭНЕРГЕТИКА

По словам Буша, лидеры "Большой восьмерки" подчеркнули первостепенную важность завершения Дохийского раунда торговых переговоров к концу этого года. Переговоры направлены на сокращение преград на пути торговли и либерализацию торговли на мировых рынках. "Мы хотим добиться того, чтобы рынки были открыты для сельскохозяйственных товаров, промышленных товаров и услуг, - заявил он. - Мы также осознаем, что лучший способ преодоления бедности – расширение торговли".

В первый день форума "Большая восьмерка" провела встречу с африканскими лидерами по вопросам смягчения заболеваний, подготовки работников здравоохранения и укрепления экономического сотрудничества. По словам Буша, "Большая восьмерка" обязалась в течение пяти лет выделить 60 млрд. долларов на борьбу с ВИЧ/СПИДом и другими заболеваниями.

"Мне приятно сообщить, что лидеры "Большой восьмерки" обязались предоставить к 2010 году 100 миллионов долговечных, пропитанных инсектицидами кроватных сеток для борьбы с малярией, - сказал он. - Как вы знаете, Соединенные Штаты идут в авангарде усилий по оказанию странам помощи в искоренении малярии, и страны "Большой восьмерки" выступили в поддержку наших усилий".

Соединенные Штаты и их партнеры по "Большой восьмерке" также обязались расширять лечение тропических заболеваний, которым не уделяется должного внимания. 75 процентов жертв этих заболеваний находятся в странах Африки, Азии и Латинской Америки, сообщил Буш.

"И, наконец, мы договорились о шагах по противодействию голоду и высоким ценам на энергоносители, - сообщил он. - Мы договорились удовлетворять краткосрочные потребности в продовольствии, обеспечивая срочные продовольственные поставки и расширяя доступ к удобрениям и семенам, призывая другие страны ликвидировать свои экспортные ограничения".

По словам Буша, ведущие экономические державы также согласовали долгосрочные планы по удвоению производства основных продуктов питания в нескольких африканских странах, ускорению доступа к новым сельскохозяйственным технологиям и стремлению увеличить объем продовольственной помощи, поставляемой местными производителями.

Говоря о высоких ценах на энергоносители, Буш сообщил, что лидеры договорились одновременно решать проблемы спроса и предложения, включая увеличение мощностей по добыче и переработке нефти.