View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

17 septiembre 2009

Comunicación eficaz es esencial para abordar el cambio climático

Desafío estriba en encontrar modos de vincular a proveedores de datos y usuarios

 

Washington – Los tres primeros días de la tercera Conferencia Mundial sobre el Clima en Ginebra –sesiones plenarias, sesiones de trabajo, foros, mesas redondas y actos paralelos– han concluido. Este era el segmento para expertos de la reunión de cinco días, una histórica reunión internacional donde quienes recopilan y analizan datos sobre el clima se reunieron por primera vez con quienes los necesitan para adaptarse a los efectos cada vez más notables del cambio climático.

Los próximos dos días estarán llenos de debates de alto nivel entre los 15 jefes de Estado, más de 80 ministros y delegaciones que representan a más de 150 países. El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, se dirigirá a la conferencia el 3 de septiembre, y Rajendra Pachauri, presidente del Grupo Intergubernamental de Expertos sobre el Cambio Climático (IPCC), pronunciará un discurso magistral.

A la conclusión de la Conferencia, el 4 de septiembre, los asistentes esperan haber hilvanado las bases de un marco mundial para los servicios climáticos –como pronósticos meteorológicos diarios, de temporada únicamente, año por año, y en última instancia un calendario de décadas– que se desarrollará más después de la reunión.

Uno de los aspectos más difíciles de la elaboración de esta nueva infraestructura para la prestación de servicios climático no tiene que ver con el desarrollo de potencia de computación más avanzada ni con la financiación de más observaciones climáticas, aunque ambas son necesarias. En realidad, lo más difícil será encontrar una manera de que los proveedores de datos sobre el clima y los usuarios de dichos datos estén en comunicación.

Frente a los científicos del clima habrá otro tipo de expertos que sabrán mucho sobre el cambio climático y los alimentos, el agua, la energía, la reducción del riesgo de desastres y los ecosistemas. Sabrán cómo trabajar con las comunidades, especialmente con las comunidades más pobres, que serán las más afectadas por los efectos del cambio climático.

El tercer día de la serie de sesiones de expertos, Madeleen Helmer de la Federación Internacional de la Cruz Roja y la Media Luna Roja compartió sus impresiones, y las de sus colegas, mientras analizaba el gráfico de uno de los informes de evaluación del IPCC, de que el impacto más fuerte del cambio climático se producirá en fenómenos extremos y crisis, y no en el calentamiento paulatino o la subida del nivel del mar. Se dieron cuenta de que tendrían que entender los riesgos y cómo incluirlos en sus métodos de trabajo.

“Una de las primeras medidas que se pueden tomar es dirigirse hacia donde reside el conocimiento, y ese conocimiento no es el que tiene el socio tradicional de una organización como la Cruz Roja. Nosotros somos parte del sistema de gestión de los desastres, del sistema de la salud, pero no somos gran parte del sistema científico. [...] Es indudable que uno tiene que dirigirse a las oficinas meteorológicas nacionales, pero no siempre es fácil. En parte es un choque de culturas. [...] Si bien tenemos que colaborar juntos, tenemos que tener paciencia unos con otros en ambos lados”, dijo.

En un proyecto piloto de cambio climático que la Cruz Roja llevó a cabo en un país de América Central, la oficina meteorológica del país felizmente trabajó con la organización y les dijo que tenía información satelital que podía compartir con ellos.

“Les dijimos que eso era magnífico, que les estábamos agradecidos por la colaboración, pero que teníamos que hacer más”, explicó Madeleen. “Tenemos que entender cómo transmitir esos conocimientos de los satélites no sólo a la sede y a las capitales, sino también a las comunidades donde no hay teléfonos, ni electricidad, y por donde sólo pasa un autobús al día.

“Ese es el reto intelectual que encaramos en nuestro primer proyecto piloto, y que aún hoy encontramos”, añadió. “Vemos cada vez más que tal vez es más fácil colocar un satélite en la atmósfera que pensar juntos cómo comunicar esos conocimientos a las comunidades donde la gente no tiene tanta formación, no ha asistido a la universidad, así que venir armados de gráficas y estadísticas y mapas no tendrá resultados. Tenemos que ser más inteligentes. Es más fácil hablar entre compañeros sobre el intercambio de conocimientos, es decir de una persona con titulación de doctorado a otra. Es más difícil transmitir esos conocimientos a las comunidades sobre el terreno”.

(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http://www.america.gov/esp )

Marcar página con:    ¿Qué es esto?