28 agosto 2008

Ex presidente ayuda a unir al Partido Demócrata en apoyo a Obama

Bill Clinton promete apoyar al candidato demócrata

 
El ex presidente Bill Clinton exhorta a la multitud en la Convención Nacional Demócrata en Denver, el 27 de agosto.
El ex presidente Bill Clinton exhorta a la multitud en la Convención Nacional Demócrata en Denver, el 27 de agosto.

Denver – En Estados Unidos, los partidos políticos tienen largos historiales de fuertes luchas internas, debates apasionados, desacuerdos amargos pero, finalmente, se reúnen con renovada energía y sentido de propósito.

La noche del 27 de agosto, el ex presidente Bill Clinton puso de su parte para sanar la división en el Partido Demócrata tras la temporada de elecciones primarias muy reñidas, que según transcurrían los meses vio reducirse toda una gama de candidatos a solo dos: el senador por Illinois, Barack Obama, y la senadora por Nueva York, Hillary Clinton, esposa del ex presidente.

Durante la contienda para la candidatura, Bill Clinton fue un partidario clave para la campaña de su esposa, y criticó de la manera más aguda a su rival, Obama. Pero en la Convención Nacional Demócrata en Denver, el ex presidente prometió apoyar a Obama y hacer todo lo posible para asegurar que el senador de Illinois se convierta en el próximo presidente de Estados Unidos.

“Hillary nos dijo en términos muy claros que hará todo lo que pueda para elegir a Barack Obama. Con ella somos dos”, agregó Clinton. "En realidad con ella somos 18 millones de nosotros, porque al igual que Hillary, quiero que todos ustedes, que la apoyaron a ella, voten por Barack Obama en noviembre”.

Con una referencia a su propia historia, Clinton trató de poner fin a las inquietudes a las que él y su esposa dieron lugar durante la campaña de elecciones primarias en cuanto a las cualificaciones de Obama para el cargo.

“Prevalecimos en una campaña en la que los republicanos dijeron que yo era demasiado joven y demasiado inexperimentado para ser comandante en jefe”, dijo Clinton. “¿Les suena conocido? No les dio resultado en 1992, porque estábamos en el lado correcto de la historia. Y no les dará resultado en 2008, porque Barack Obama está en el lado correcto de la historia”.

Clinton contrastó también una posible presidencia de Obama con una administración dirigida por John McCain, el presunto candidato republicano.

“Los republicanos propondrán como candidato a un buen hombre que sirvió a nuestro país heroicamente y sufrió terriblemente en Vietnam. Ama nuestro país tanto como todos nosotros”, dijo Clinton, pero agregó que él cree que una presidencia de McCain continuaría muchas políticas de la administración Bush, políticas que los líderes demócratas consideran un fallidas.

“Lo que es más importante, Barack Obama sabe que Estados Unidos no puede ser fuerte en el extranjero a menos que seamos fuertes en el país. A las personas de todo el mundo siempre les ha impresionado más el poder de nuestro ejemplo que el ejemplo de nuestro poder”, concluyó Clinton.

La transcripción, en inglés, del discurso de Clinton está disponible en sitio web de la Convención Nacional Demócrata.

Marcar página con:    ¿Qué es esto?