28 августа 2008 года

Хиллари Клинтон призывает сторонников поддержать Барака Обаму

(Докладчики на Национальном съезде Демократической партии делают упор на будущее Америки)

Cенатор Хиллари Клинтон призывает своих сторонников голосовать за Обаму (©AP Images)

Денвер. "Пора вернуть себе страну, которую мы любим", - заявила бывший кандидат в президенты Хиллари Клинтон в речи, которой все ожидали с большим нетерпением, на Национальном съезде Демократической партии. Своим сторонникам и тем, кто поддерживает предполагаемого кандидата демократов в президенты Барака Обаму, она сказала: "Мы в одной команде, и никто из нас не может сидеть в стороне".

"Независимо от того, голосовали ли вы за меня или за Барака, настало время сплотиться как единой партии с единой целью… Сейчас идет борьба за будущее, и в этой борьбе мы должны победить", - заявила она.

Клинтон, сенатор от штата Нью-Йорк и первая женщина в истории США, реально претендовавшая на пост президента, выступала 26 августа, в 88-ю годовщину 19-й поправки к Конституции, согласно которой женщинам было предоставлено избирательное право. На первичных выборах и партийных совещаниях демократов она набрала почти столько же голосов, сколько и Обама, но Обама заручился поддержкой большинства делегатов и суперделегатов, обеспечив себе выдвижение.

Поскольку в июне Клинтон прекратила свою кампанию, политические обозреватели и рядовые американцы в равной мере задавались вопросом о том, будут ли ее сторонники голосовать за Обаму. Перед съездом политологи считали ее речь решающей возможностью объединить Демократическую партию.

Делегаты съезда, многие из которых обязались голосовать за Клинтон, выражали поддержку сенатору от штата Нью-Йорк, демонстрируя значки, футболки, шапки и плакаты с ее именем. Другие размахивали плакатами с надписью "Единство".

Делегат Джо-Энн Уайт, представляющая "Демократов за рубежом" и обязавшаяся голосовать за Клинтон,  надела значок в ее поддержку. Она рассказала America.gov, что на протяжении всего съезда носила значки Обамы. "Но сегодня - вечер Хиллари".

Клинтон, как и многие другие ораторы во второй день съезда, жестко высказалась в адрес предполагаемого кандидата в президенты от республиканцев Джона Маккейна. Весь вечер делегаты держали плакаты с надписью "Маккейн - все то же самое", намекающей на политику администрации Буша.

Сенатор от штата Нью-Йорк поблагодарила своих сторонников, сказав, что они вошли в историю. Она заявила им: "Последние 18 месяцев вы так упорно работали не для того, чтобы вновь страдать от некомпетентного руководства. Ни за что. Никоим образом. Никакого Маккейна".

"Джорджу Бушу и Джону Маккейну имеет смысл на следующей неделе вместе приехать в города-близнецы (Миннеаполис и Сент-Пол в штате Миннесота), потому что в эти дни их стало очень трудно отличить друг от друга", - сказала Клинтон.

Уделив основное внимание будущему страны, Клинтон отметила, что следующего президента ждет множество проблем, в том числе необходимость справиться с потерей рабочих мест, ростом цен и международными конфликтами. По ее словам, Обама решит эти вопросы и отразит глобальные вызовы.

Многие ораторы на Национальном съезде Демократической партии связали имя Джона Маккейна с именем президента Буша (©AP Images)

"Нам нельзя терять ни минуты, ни одного голоса нельзя упустить, - заявила Клинтон. - На чаше весов судьба нашей страны и будущее наших детей, ничуть не меньше".

БЫВШИЙ ГУБЕРНАТОР ВИРДЖИНИИ ВЫСТУПАЕТ С ПРОГРАММНОЙ РЕЧЬЮ

Марк Уорнер, бывший губернатор Вирджинии и нынешний кандидат в Сенат США, выступил на съезде с программной речью, в которой сделал упор на будущее партии и будущее Америки.

"Началось самое важное состязание для нашего поколения, - сказал Уорнер. - Не президентская кампания. Не кампания по выборам в Конгресс. А соперничество за будущее".

"В нем не победить с вчерашними идеями и вчерашними раздорами. Не победит в нем и президент, погрязший в прошлом. Нам нужен президент, понимающий современный мир, будущее, к которому мы стремимся, и перемены, которые нам нужны", - заявил Уорнер.

Сказав, что "в этот решающий момент нашей истории нам надо одним ударом выправить положение", Уорнер прокомментировал важность уменьшения зависимости от иностранной нефти, прекращения глобального потепления, улучшения здравоохранения и образования, перестройки отношений с союзниками.

"Кто из кандидатов понимает эти возможности, кто из кандидатов знает, что мы не можем потратить впустую еще четыре года? Барак Обама".

Право выступить с основным докладом по традиции предоставляется восходящему партийному лидеру. В 2004 году на Национальном съезде Демократической партии с программной речью выступал Обама, баллотировавшийся тогда в Сенат США. Еще одна причина выбора Уорнера могла заключаться в том, что Вирджиния впервые за десятилетия считается на президентских выборах колеблющимся штатом.

СЛЕДУЮЩИЕ ШАГИ ДЛЯ ХИЛЛАРИ КЛИНТОН

Джо Локхарт, пресс-секретарь при администрации президента Билла Клинтона, заявил 26 августа на брифинге в Международном пресс-центре Госдепартамента, что речь Хиллари Клинтон стала возможностью отметить и узаконить работу, проделанную ее сторонниками при создании исторического момента в американской политике.

По его словам, "ее сторонники ждали этой речи", но после съезда партия будет сплоченной.

"Я предсказываю, что к концу съезда вы увидите очень конкретную и позитивную программу перемен, изложенную многими помощниками Барака Обамы и самим Бараком Обамой. Вы также увидите, насколько очевиден выбор", - заявил Локхарт.

По словам Локхарта, он ожидает, что после съезда главным приоритетом для Клинтон будет поддержка избрания пары кандидатов от Демократической партии, а затем она "вернется в Сенат и будет помогать президенту Обаме и вице-президенту Байдену принимать те законы, которые реально улучшат жизнь американских трудящихся".