31 اکتبر 2008

شهروندان جدید در ایالات متحده، آمادۀ شرکت در رای گیری انتخابات سال 2008 می شوند

رای دهندگان جدید برای روز انتخابات که معتقدند واقعه ای تاریخی خواهد بود، آماده می شوند

جودیت هاسون
خبرنگار ویژه

واشنگتن – دیوید وانکا ، که در جمهوری چک به دنیا آمده است، امسال دلایل زیادی برای جشن گرفتن دارد. وی در 22 سپتامبر شهروند ایالات متحده شد و برای اولین بار در 4 نوامبر در انتخابات تاریخی ریاست جمهوری رای خواهد داد.

بیش از 600.000 هزار نفر در سال 2008 شهروندی ایالات متحده را دریافت می دارند و برای بسیاری این امر هنگامی رخ می دهد که می توانند رای خود را برای جان مک کین جمهوری خواه و سارا پالین معاون او، و یا باراک اوباما  نامزد دموکرات ها و معاون وی جو بایدن، به صندوق بیاندازند. این انتخابات به همان ترتیب که امسال در ایالات متحده از نزدیک تعقیب می شود، مورد نظاره جهانیان نیز است.    

برای وانکا، 28 ساله، این تجربه به خصوص خوش آیند است زیرا این تجربه پایان یک سفر طولانی و آغاز سفری دیگر است. این سفر 6 سال قبل، هنگامی که وی با یک زن آمریکایی آشنا شد که همسر او گردید، از پراک آغاز گشت.

او برای رفتن به کالج به ایالات متحده آمد و در ماه مه از دانشگاه جورج تاون  فارغ التحصیل شد. اما هدف بزرگ تر وی شهروند ایالات متحده شدن بود.

او گفت بالاخره شهروند شدن احساس خوبی دارد. وی در یک روز امتحان لازم ده سئوالی را گذارند، انگشت نگاری کرد و به عنوان یک شهروند سوگند خورد. او برای رسیدن به هدف خود، از هنگامی که این روند را آغاز کرد، پنج سال انتظار کشید. 

او گفت: "هنگامی که یک شهروند می شوید، نگاه شما به همه چیز تغییر می کند."  

او در همان روز دریافت شهروندی برای رای دادن هم ثبت نام کرد و به خصوص از این که می تواند در 4 نوامبر در را ی گیری شرکت کند، به هیجان می آید. وانکا گفت: "من واقعا جریان انتخابات را تعقیب می کنم. هنگامی که یک شهروند شدم، یکی از بزرگترین هیجان ها برای من بود."

دیگر رای دهندگان جدید

مانند وانکا، ماریا آنگ ، 30 ساله، زاده شده در اسلواکی، به رای دادن در هفته دیگر فکر می کند. او که در بتسدای  ایالت مریلند به عنوان دستیار حقوقی فعایت می کند، در ماه ژوئن، بعد از طی دورۀ چهار ساله، همچون وانکا، شهروند ایالات متحده شد.  

آنگ که مدرسه حقوق را در اسلواکی به پایان رسانده است و در حال تحصیل برای کسب مدرک حقوق از دانشگاه آمریکایی در واشنگتن است، اظهار داشت: "من واقعا هیجان زده ام. من فکر می کنم باید انتظار داشت تا هرکس نظرش را وآنچه که از حکومت خود می خواهد، بیان کند."  

دایانا پارک ، 21 ساله، از گلن وود  ایالت مریلند، دوسال قبل شهروند ایالت متحده شده است اما این اولین انتخاباتی است که وی صلاحیت رای دادن در آن را دارد. 

پارک، که در کره جنوبی به دنیا آمده است، هنگامی به ایالات متحده آمد که هفت سال داشت و می داند در ایالتی زندگی می کند که قاطعانه طرفدار حزب دموکرات می باشد و حمایت وی از جان مک کین ممکن است تاثیر چندانی نداشته باشد، اما او گفت روز انتخابات باز هم فوق العاده خواهد بود.

پارک که دانشجوی سال دوم در دانشگاه جورج تاون است، گفت: "این انتخابات برای من تاریخی خواهد بود. این یک  انتخابات تاریخی و بخشی از چیزی خواهد بود که بزرگتر و عظیم تر از یک رای من است.“

ناامیدی برخی که خود را آمادۀ رای دادن کرده بودند

گذشت زمان به نفع همه نیست. شمس الدین ، 37 ساله، از سوریه، هفت سال است که در ایالات متحده بوده است و چهار سال است که منتظر دریافت فرم درخواست و شروع مراحل شهروند شدن است.   

الدین در 16 اکتبر سوگند شهروندی را ادا کرده است، و زمان  ثبت نام برای رای دادن در 4 نوامبر، در مریلند را که 6 اکتبر است، از دست داد. علی رغم نهایت کوشش، وی نتوانست وقت ملاقات زود تری برای مراسم سوگند خوردن به دست آورد.

الدین گفت: "من این انتخابات را از روز اول تعقیب کرده ام. وقتی فهمیدم که نمی توانم رای دهم، خیلی ناراحت کننده بود. من نتوانستم بخشی از این واقعه تاریخی باشم."

او به عنوان متخصص ارتباطات در تلویزیون الهورا ، شبکه خبری که اعتبار مالی آن از سوی کنگره تامین می شود و به زبان عربی برای کشورهای عربی و اروپا برنامه پخش می کند، مشغول به کار است. 

آلدین اظهار داشت: "وقتی من شهروندی خود را دریافت کردم، احساس کردم دوباره به دنیا آمده ام. احساس کردم که آدم جدیدی هستم. این تجربه برای من خیلی هیجان انگیز بود، به خصوص وقتی آنها دربارۀ آمریکا و فرهنگ آمریکایی صحبت می کردند." 

شهروندان جدید استعداد های منحصر به فرد خود، چشم انداز های خود و تجارب خود را به ایالات متحده و تجربه عظیم دموکراسی آن می آورند.

وانکا گفت: "وقتی یک شهروند می شوید، شما نمی دانید چه احساسی دارید. شما باید تابعیت سایر کشورها را نفی کنید. من احساس غرور کردم. من یکی از افراد این کشور هستم. من یک آمریکایی هستم."