13 نوامبر 2008
کرسی مجلس نمایندگان همچنان در اختیار دموکرات ها؛ و کرسی مجلس سنا در اختیار جمهوریخواهان باقی خواهد ماند
سن آنتونیو – رای دهندگان در جنوب غربی تگزاس، در انتخابات چهارم نوامبر بر خلاف حمایت از حزب جمهوریخواه در سطح این ایالت، به کاندیداهای دموکرات رای دادند.
گرچه جان مک کین، کاندیدای ریاست جمهوری از حزب جمهوریخواه، در رقابت برای کسب 34 رای هیات انتخاب کنندگان رییس جمهوری در تگزاس، با اختلافی 9 درصدی باراک اوبامای دموکرات را شکست داد، اما اوباما 56 درصد آرای منطقه بیست و سوم کنگره ای تگزاس را به دست آورد، در حالیکه مک کین 44 درصد آرای این منطقه را کسب کرد.
نتایج رقابت های انتخابات ایالتی نیز شبیه به نتایج انتخابات سنای ایالات متحده بود. جان کارنین ، سناتور کنونی جمهوریخواه ایالت، رقیب دموکرات خود، ریک نوریگا ، را با 54 درصد آرا در برابر 44 درصد آرا شکست داد. اما در منطقه بیست و سوم تگزاس، دموکرات ها با کسب تقریباً 99.000 رای از جمهوریخواهان جلوتر افتادند.
کارنین در سخنرانی خود به مناسبت پیروزی در انتخابات، گفت این انتخابات در سرتاسر کشور برای جمهوریخواهان انتخاباتی سخت و مشکل بود.
کارنین گفت: "من امیدوارم که سختی ها و دشواری های کنونی برای حزب جمهوریخواه به منزله یادآوری و هشداری برای بازگشت به ارزش های اصیل ما باشد. اگر حزب جمهوریخواه به ارزش های اساسی خود که در ایالت تگزاس و سرتاسر کشور نتیجه بخش بوده است، بازگردد، امشب همگی ما پیروز خواهیم بود. ما این ارزش ها را می شناسیم: کاهش نقش دولت، کاهش مالیات ها، آزادی های شخصی، یک دفاع ملی قدرتمند، و فرصت های نامحدود برای همه. ما باید مجددآً به این اصول اساسی بازگردیم."
نوریگا گفت که او با توجه به بودجه زیاد مبارزات انتخاباتی کارنین، شانس کمی برای پیروزی داشت.
نوریگا گفت: "ما می دانستیم که مبارزه سختی را پیش رو داریم. ما به اندازه رقیب خود بودجه نداشتیم، اما من فکر می کنم که رقابت سنگینی را بر او تحمیل کردیم." ( به مقاله سیاستمداران تگزاس از قدرت و نفوذ حاصل از تصدی پست های سیاسی استفاده می کنند مراجعه کنيد )
رقابت انتخاباتی کنگره
منطقه بیست و سوم تگزاس همچنین مجددآً چیرو رودریگوئز ، نماینده دموکرات مجلس نمایندگان، را انتخاب کرد. او با کسب 56 درصد آرا در مقابل 42 درصد آرا، لایل لارسون، رقیب جمهوریخواه خود را شکست داد.
رودریگوئزمیگوید رای دهندگان به او گفته اند که خواستار راهکارهایی فرا حزبی در کنگره برای مشکلات پیش روی کشور هستند.
رودریگوئز گفت: "آنها از ما می خواهند که به بحث و مبارزه پایان داده و در کنگره به حل مشکلات بپردازیم. این خواسته واضح و مشخص آنها می باشد. مردم از ما می خواهند که برای موفقیت آمریکا با یکدیگر همکاری کنیم. ما راهکار دیگری در پیش رو نداریم. ما باید زمینه های تغییر و پیشرفت این کشور را فراهم کنیم."
لارسون می گوید که او پس از 15 سال حضور در دولت محلی، قصد دارد به فعالیت های تجاری شخصی برگردد.
این انتخابات همچنین شامل رای گیری در مورد افزایش دوره های شهردار و شورای شهر سن آنتونیو، هفتمین شهر بزرگ ایالات متحده، نیز بود. رای دهندگان به این موضوع رای مثبت دادند، و مقامات آینده سن آنتونیو قادر خواهند بود تا چهار دوره دوساله به فعالیت خود ادامه دهند. تا پیش از این، محدودیت حضور مقامات، دو دوره دوساله بود.
این مقاله بخشی از پوشش خبری مستمر هفت منطقه از 435 منطقه کنگره ای ایالات متحده طی انتخابات 2008 توسط America.gov می باشد. هر مقاله حاوی دیدگاهی متفاوت نسبت به سیاست در ایالات متحده است. برای کسب اطلاعات بیشتر به انتخابات ایالات متحده – ایالتی و منطقه ای مراجعه کنید: