12 نوامبر 2008

نامزدهای ریاست جمهوری صرف نظر ازچگونگی آرا، مقام خود را حفظ خواهند کرد

کاندیداهای دموکرات و جمهوری خواه احتمالا به فعالیت در سمت های خود ادامه می دهند

یشل آستین
عضو هیئت تحریریهAmerica.gov

واشنگتن – صرف نظر از آن که کدام نامزد در انتخابات ریاست جمهوری 2008 در چهارم نوامبر برنده شود، بازندۀ این انتخابات از یک موضوع اطمینان خواهد داشت: او همچنان شغل خود را حفظ خواهد کرد.

آخرین باری که یک سناتور در حال خدمت در مجلس سنا توانست به مقام ریاست جمهوری برسد، انتخاب جان اف. کندی در سال 1960 بود. رییس جمهور آینده ایالات متحده راه جان اف. کندی را ادامه خواهد داد: برای اولین بار در تاریخ ایالات متحده، هر دو نامزد از دو حزب عمده آمریکا، سناتورهای در حال خدمت در مجلس سنا هستند. جان مک کین، جمهوری خواه، سناتور ایالت آریزونا بوده و باراک اوباما، دموکرات، سناتور ایالت ایلینویز است.

هم مک کین و هم اوباما از اعضای برجستۀ مجلس سنا هستند که نقشی موثر در پیشبرد برنامه های قانونگذاری احزاب خود داشته اند. هر کدام از این دو سناتور که در انتخابات پیروز نشده و به مجلس سنا بازگردد، همچنان نقشی موثر در حزب خود خواهد داشت.

با توجه به این که هر دو کاندیدای انتخابات ریاست جمهوری اکنون عضو مجلس سنا هستند، در 20 ژانویه 2009 و پس از انتخاب یکی از آنها به مقام ریاست جمهوری، یک کرسی مجلس سنا خالی خواهد شد. هر ایالت دارای قوانین خاص خود برای جایگزینی کرسی خالی یک سناتور می باشد.

در صورت پیروز شدن اوباما در انتخابات ریاست جمهوری، راد بلاگوجویچ، فرماندار ایالت ایلینویز، یک سناتور جایگزین را برای تصدی کرسی خالی اوباما تا پایان دوران ریاست جمهوری او در ژانویه 2011، انتخاب خواهد کرد. صاحب نظران امور سیاسی پیش بینی می کنند که بلاگوجویچ یک دموکرات را برای جایگزینی اوباما انتخاب کند، و حتی او در صورت تمایل می تواند خود را به عنوان جانشین اوباما انتخاب کند.

در صورت پیروزی مک کین نیز، ژانت ناپولیتانو، فرماندار آریزونا، یک سناتور جایگزین را برای تصدی کرسی خالی مک کین تا پایان دوران ریاست جمهوری او در ژانویه 2011 انتخاب خواهد کرد. با این حال، بر طبق قوانین آریزونا او باید سناتور جدید را از همان حزب سناتور پیشین انتخاب کند.

به نوشته فصلنامه گزارش کنگره، ناپولیتانو که خود دموکرات است، برای شرکت در انتخابات کنگره در سال 2010  ابراز تمایل کرده است. به همین علت اگر او بخواهد جانشینی را برای مک کین انتخاب کند، ممکن است کسی را انتخاب کند که خود بتواند در انتخابات بعدی کنگره به راحتی با او رقابت کند.

آینده سارا پیلین، و جو بایدن

در صورت پیروزی مک کین، آلاسکا در ژانویه 2009  دارای یک فرماندار جدید خواهد شد. شون پارنل، معاون فرماندار، تبدیل به فرماندار جدید آلاسکا خواهد شد. پارنل معاون جدیدی را برای خود معرفی خواهد کرد که انتصاب او باید به تایید مجلس قانونگذاری ایالت برسد.

پیلین تا پیش از انتخابات 2008  برای اکثر آمریکاییان چهره ای ناشناخته بود. تحلیلگران امور سیاسی از هم اکنون در حال گمانه زنی دربارۀ آینده پیلین در صورت عدم انتخاب او به عنوان معاون رییس جمهور هستند. برخی از جمهوری خواهان گفته اند که پیلین می تواند در سال های آتی نقش برجسته ای در حزب جمهوری خواه ایفا کند.

جو بایدن، از حرب دموکرات، نیز هم اکنون یک سناتور ایالات متحده می باشد، اما او بر خلاف مک کین و اوباما مجدداً در انتخابات سال 2008 کنگره شرکت کرده و همزمان با شرکت در انتخابات به عنوان معاون رییس جمهور، می خواهد برای هفتمین دوره به عنوان سناتور ایالت دلاور وارد مجلس سنا شود.

در برخی از ایالت ها سیاستمداران نمی توانند همزمان در دو انتخابات برای دو سمت جداگانه شرکت کنند، اما ایالت دلاور دارای چنین قانونی نمی باشد. انتظار می رود که بایدن به سادگی در انتخابات مجلس سنا پیروز شود.

در صورت پیروز شدن دموکرات ها در انتخابات ریاست جمهوری، روند انتخاب سناتور جایگزین بایدن تا حدی پیچیده خواهد بود. بر طبق قوانین ایالت دلاور، فرماندار این ایالت یک سناتور را برای جایگزینی بایدن به طور موقت و تا زمان انتخابات عمومی در نوامبر 2010 انتخاب خواهد کرد. سپس سناتوری که در آن انتخابات پیروز شود، تا ژانویه 2015  که دوره سناتوری بایدن به پایان می رسد، جایگزین او خواهد شد.

البته این موضوع که چه کسی جایگزین بایدن را انتخاب خواهد کرد در حال حاضر نامشخص می باشد، زیرا رای دهندگان ایالت دلاور در 4 نوامبر فرماندار جدیدی را انتخاب خواهند کرد. ( به مقاله در سال 2008 رای دهندگان در 11 ایالت فرماندارهای جدیدی را انتخاب خواهند کرد  مراجعه نمایید

Voters in 11 States Will Elect Governors in 2008

روث آن مینر، فرماندار کنونی دلاور، که خود در انتخابات شرکت نکرده است، تا ساعت 9 صبح روز 20 ژانویه 2009  عهده دار این سمت خواهد بود. در صورت پیروزی دموکرات ها در انتخابات ریاست جمهوری، بایدن در حدود ظهر همان روز به عنوان معاون رییس جمهور سوگند یاد خواهد کرد.

اگر بایدن پیش از 20 ژانویه از سمت خود در مجلس سنا استعفا دهد، مینر جایگزین او را انتخاب خواهد کرد. و در صورتی که بایدن استعفای خود را تا زمانی که عهده دار سمت معاونت ریاست جمهوری شود، به تاخیر بیندازد، فرماندار جدید دلاور جایگزین او را تعیین خواهد کرد. در رقابت برای انتخاب فرماندار دلاور، جک مارکل از حزب دموکرات، دارای طرفداران زیادی در این ایالت می باشد و به همین علت احتمالا این ایالت یک سناتور دموکرات را جایگزین بایدن خواهد کرد.