04 جون 2008
با پایان یافتن انتخابات مقدماتی، رقابت های انتخاباتی ریاست جمهوری وارد مرحله تازه ای می شود
اوباما پیروزی خود را اعلام کرد؛ کلینتون می گوید که هنوز برای برنامه های آیندۀ خود تصمیمی نگرفته است
Michelle AusteinStaff Writer
نوشته میشل اوستین
عضو هیئت تحریریه
واشنگتن – هنگامی که آخرین رای دهندگان دموکرات در 3 ژوئن در داکوتای جنوبی و مونتانا آرای خود را به صندوق های رای ریختند، باراک اوباما، سناتور ایالت ایلینویز، به طرفداران خود گفت، "به خاطر شما"، انتظار دارد نخستین آمریکایی آفریقایی تباری باشد که نامزد ریاست جمهوری از یک حزب عمده آمریکا می شود.
اوباما گفت: "امشب، پس از 45 مبارزه انتخاباتی سخت، سرانجام انتخابات مقدماتی ما به پایان رسید... هزارها مایل سفر صورت گرفته است و میلیون ها نفر دیدگاه های خود را بیان کرده اند. و به سبب آنچه که شما گفتیدو به این دلیل که شما تصمیم گرفته اید باید در واشنگتن تغییراتی صورت پذیرد... امشب پایان بخش این دوره از تلاش ها و آغازگر دوره دیگری از تلاش ها است؛ تلاش هایی که روزگاری نو و بهتر برای آمریکا به ارمغان خواهد آورد."
هیچ یک از نامزدهای دموکرات آرای کافی نمایندگان ملتزم را برای نامزدی حزب خود به دست نیاورده اند، اما رسانه های خبری ایالات متحده اوباما را به عنوان نامزد احتمالی حزب دموکرات معرفی می کنند، زیرا تعداد کافی از نمایندگان ارشد – رهبران حزب که آراء خود را ارائه می کنند – خاطرنشان کرده اند که در مجمع ملی حزب دموکرات که در ماه اوت در دنور برگزار می شود، به اوباما رای خواهند داد. اگر این نمایندگان ارشد به همان نحوی که اعلام کرده اند، رای دهند، اوباما دارای 2118 رای مورد نیاز برای احراز نمایندگی حزب دموکرات خواهد بود.
اوباما به هیلاری کلینتون، سناتور نیویورک، برای مبارزاه انتخاباتی او تبریک گفت و اظهار داشت که کلینتون همچنان نقشی تاثیرگذار در تعیین سیاست ها خواهد داشت. "او شرایط بهتری را برای حزب ما و کشور ما ایجاد کرده است و من به این دلیل که افتخار رقابت با هیلاری رادهام کلینتون را داشته ام، نامزد انتخاباتی بهتری به شمار می روم."
اوباما در سخنرانی خود در مرکز انرژی Xcel در سنت پل، مینه سوتا – مکانی که جان مک کین در مجمع ملی حزب جمهوری خواه در ماه سپتامبر به صورت رسمی به عنوان نامزد ریاست جمهوری این حزب معرفی خواهد شد، بر اختلاف دیدگاه های خود با رقیب جمهوری خواه خود در انتخابات عمومی تاکید کرد. اوباما بر جنگ عراق، اقتصاد و انرژی انگشت گذاشت و گفت که مک کین به ادامه سیاست های شکست خورده ادامه خواهد داد.
کلینتون نیز در یک سخنرانی در ایالت نیویورک، به اوباما به دلیل "مبارزات انتخاباتی فوق العاده" او تبریک گفت، اما شکست خود در این رقابت ها را تایید نکرد.
کلینتون گفت: "سناتور اوباما موجب علاقه مندی بسیاری از آمریکاییان به سیاست شده است و این توانایی را به تعداد بسیار بیشتری از مردم داده است تا در سیاست مشارکت داشته باشند و در نتیجه این اقدامات، حزب ما و دموکراسی ما قدرتمندتر و پویاتر شده است."
کلینتون گفت که او "به حفظ اتحاد حزب ما معتقد است تا بدین وسیله بتوانیم با قدرت بیشتر و آمادگی بیشتر از همیشه رو به جلو حرکت کنیم و در ماه نوامبر کاخ سفید را پس بگیریم." اما او افزود که "امشب هیچ تصمیمی در مورد برنامه های خود نخواهم گرفت."
نخستین نامزد زن برای انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده گفت: "در روزهای آینده من برای تصمیم گیری در مورد برنامه های آینده که متضمن بیشترین منافع برای حزب و کشور ما باشد، با طرفداران و رهبران حزب مشورت خواهم کرد."
خبر خوبی هم برای کلینتون وجود داشت: او در انتخابات مقدماتی داکوتای جنوبی پیروز شد. پیروزی او در این ایالت برای بسیاری غیرمنتظره بود، زیرا اوباما در رقابت های مقدماتی پیشین در ایالت های همجوار برنده شده بود. اوباما در انتخابات مقدماتی مونتانا نیز پیروز شد.
همچنین در 3 ژوئن، نامزد حزب جمهوریخواه در سخنرانی خود در کنر، لوییزیانا، کلینتون را تحسین کرد.
مک کین گفت: "سناتور کلینتون به دلیل شجاعت و پشتکارش احترام زیادی را برای خود به دست آورده است. من به عنوان پدر سه دختر، به سناتور کلینتون به دلیل الهام بخشیدن به میلیون ها زن برای باور این موضوع که در این کشور بزرگ آنها می توانند به همه فرصت ها دسترسی داشته باشند، مدیون هستم و افتخار می کنم که او را دوست خود بنامم."
مک کین با توجه به این موضوع که بسیاری از آمریکاییان – خصوصاً دموکرات ها – در روز پایان انتخابات مقدماتی، سخنرانی نامزدهای دموکراتیک را از تلویزیون نگاه می کنند، از این فرصت برای مورد خطاب قرار دادن تمامی رای دهندگان در سرتاسر کشور استفاده کرد.
مک کین با اظهار این مطلب که "انتخابات عمومی شروع شده است"، سخنان اوباما را مبنی بر اینکه انتخاب سناتور ایالت آریزونا "به معنای دور سوم ریاست جمهوری پرزیدنت بوش خواهد بود" مورد انتقاد قرار داد.
مک کین با اشاره به تفاوت های بین خود با بوش، گفت "مردم آمریکا می دانند که من سابقه ای طولانی در حل و فصل مشکلات هر دو حزب دارم. برای من کشورمان همواره در برابر هر رییس جمهوری، هر حزب، هر منافع ویژه و منافع شخصی خودم، ارجحیت داشته است."
اوباما در سخنرانی خود یک ساعت پس از سخنرانی مک کین، مجدداً این ادعا را درباره نامزد ریاست جمهوری حزب جمهوری خواه مطرح ساخت. اما او همچنین اشاره کرد که جمهوری خواهان "مجموعه سیاست ها و دیدگاه های متفاوتی را ارایه می کنند و با توجه به اینکه انتخابات عمومی از اکنون با جدیت آغاز شده، این همان موضوعی است که من خواستار بحث و گفتگو درباره آن هستم،."
