2008.09.22

本期内容提要

候选人在政党全国代表大会上接受提名成为该党正式总统候选人以后，会场上气球腾升，彩屑飞舞。

每一届总统选举都激动人心、富有历史意义。随着2008年大选热潮不断升温，美国选民及世界各地的人希望能够更深入地了解候选人的个人特征。什么样的人能够登上美国政治体制的顶峰？他们有什么样性格、性情以及哪些过人之处？

撰稿人多梅尼克·迪帕斯奎尔(Domenick DiPasquale)是一位退休外交官。他纵观巴拉克·奥巴马(Barack Obama)和约翰·麦凯恩(John McCain)的生平经历，突出介绍两位候选人所具备的国家领导人素质、他们为赢得本党提名所进行的漫长竞选、以及他们作为政治领袖的抱负和成就。

戴维·皮茨(David Pitts)是有关肯尼迪总统的一本书的作者。他撰文介绍了副总统候选人约瑟夫·拜登(Joseph Biden)和萨拉·佩林(Sarah Palin)。为进一步说明副总统职能的演变，我们摘选了一篇原载于《总统研究季刊》(Presidential Studies Quarterly)的题为《从不屑说再见》(Never Cared to Say Goodbye)的文章。

凯利·布朗克(Kelly Bronk)介绍了奥巴马和麦凯恩的夫人和家庭。研究美国总统的历史学家卡尔·斯费拉扎·安东尼(Carl Sferrazza Anthony)描述了美国历届第一夫人如何以自己独特的风格扮演这个非常引人注目但却没有明确职责的角色。

迈克尔·弗里德曼(Michael Jay Friedman)论述了总统的权力、总统的职责以及政府分权制度对权力的制约。

另外，本期刊中收录了奥巴马和麦凯恩的文章及演讲节选、他们在脸谱网站(Facebook)上的个人介绍、以及参考目录和影像资料。

无论哪一位候选人在本届大选中胜出，有两点将确定无疑：新一届美国总统将于2009年1月20日星期一宣誓就职；民主制度的最关键步骤之一——权力的和平移交——将圆满完成。