View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

2008.09.26

共和党副总统候选人佩林生平简介

 
佩林同麦凯恩
阿拉斯加州长佩林同麦凯恩参议员在俄亥俄州一道竞选。

戴维·皮茨撰稿

这位阿拉斯加州州长同约翰·麦凯恩(John McCain)一样享有改革名声并有时采取与自己政党纲领相悖的行动。

戴维·皮茨(David Pitts)是自由撰稿记者,在《华盛顿邮报》、《华盛顿时报》、《费城问询报》、《巴尔的摩太阳报》及其他美国大报发表过时政文章。

----------

共和党副总统提名人萨拉·佩林(Sarah Palin)在共和党全国代表大会上说:"我敢于抵制特殊利益团体、游说人士、石油大公司以及权势圈子。"这位有着5个孩子的母亲对她所倡导的改革——特别是在她担任阿拉斯加州长期间的改革——感到最为自豪。

佩林家的祖辈是美国西部人。1964年她出生在爱达荷州,还是婴儿时,全家搬迁到在1959年成为美国一个州的阿拉斯加。她在小康人家长大。父母亲都在中小学教育系统工作,现已退休。佩林在爱达荷大学获新闻学学位,副修学科是政治学。结发20年的丈夫在石油公司工作,同时也是商业捕鱼业人。佩林涉足政坛前,曾做过电视体育记者。她也当过选美王后,打过篮球,做过教练,业余时间喜爱狩猎和钓鱼。这些是阿拉斯加许多人的典型生活内容。

据报纸报道,共和党总统候选人麦凯恩选择佩林为竞选搭档的原因之一是,她有行政和立法双重经历。佩林曾在距安克雷奇市不远的瓦西拉城(Wasilla,人口8500)担任过两届市政议员,并任过两届瓦西拉市市长。2006年,她参加竞选阿拉斯加州州长,先在共和党内的初选中击败了希望连任的在任州长穆尔科斯基(Frank Murkowski),获得提名;而后以改革为竞选纲领,在秋季的两党角逐中一举击败了曾经任过两届州长的对手。

佩林的政治生涯基本遵循保守派路线,尤其在社会问题上。她是支持有枪者权利的游说组织美国步枪协会(National Rifle Association)的终身会员。佩林反对堕胎,是支持生命女权运动(Feminists for Life)组织的成员。她还反对同性恋婚姻。但她不是僵化的教条主义者。例如,她第一次行使州长否决权时,否决的是一项旨在禁止同性恋州政府员工享有伴侣的福利待遇的提案。她在阿拉斯加人当中很受欢迎,一直享有高支持率,即使在那些天不怕地不怕、过边陲生活的人当中也是如此。

《阿拉斯加》杂志的一篇专题报道说,佩林是"一位勤奋、亲商界的政治人物,她的亲切举止 (那个佩林式微笑)很受那些开小卡车的典型阿拉斯加男人的喜爱。"

佩林与格兰霍姆
2007年佩林与密歇根州州长格兰霍姆为人类栖身地组织正在密歇根州建造的一座房子量墙板尺寸。

别具一格

佩林作为州长的突出政绩包括,通过了一项具有里程碑意义的职业道德法以及反腐败行动——包括在其自身党内。她反对将联邦政府的资金拨到议员选区的"肉桶拨款"项目(pork-barrel projects),即便是用于那些受共和党欢迎的项目也不例外。佩林还尤其注意抵制大石油公司,对石油公司盈利增加税收,税收部分所得正在退分给阿拉斯加州纳税人。另外,她支持一项立法,要求政界人物在离任后须等一年,才可在阿拉斯加州势力强大的能源公司任职。

佩林坚决支持让能源公司在阿拉斯加境内大片的联邦土地上开发。像麦凯恩一样,她支持近海钻探石油。但是与麦凯恩不同的是,她也支持在北极国家野生动物保护区(Arctic National Wildlife Refuge)进行钻探活动。2007年6月,佩林签署了《阿拉斯加天然气管道鼓励法》(Alaska Gasline Inducement Act),旨在加速铺设最终将向全北美用户输送阿拉斯加北坡(North Slope)天然气的管道。

虽然佩林享有倡导德政和抵制特殊利益集团的名声,但她目前正受到阿拉斯加州议会一个委员会的调查,原因是,今年早些时候,她解雇了州公共安全专员,这位专员后来提出,他遭解雇是因为他不愿开除与佩林的妹妹陷入离婚和监护权案的一位州警。截至9月初,调查尚未结束。佩林说对她的指控毫无根据。

共和党总统候选人麦凯恩在俄亥俄州代顿市向公众介绍佩林时,形容他的这位竞选伙伴像他一样是不守成规的人,善于团结民主党人,通过与他们共同合作而有所作为。麦凯恩称赞佩林是一个有"深厚同情心"、"与腐败作斗争"的人。 佩林则称自己是"曲棍球妈妈",志在"挑战现状"和为公众利益服务。她在讲话中赞扬麦凯恩对待伊朗、伊拉克和最近的格鲁吉亚危机等问题的立场。

麦凯恩选择一位女性作共和党副总统候选人,这被大多数美国媒体视为是为了吸引原来支持希拉里·克林顿(Hillary Clinton)的女性选民;这些选民对克林顿未得到民主党提名感到失望。 佩林还专门提到克林顿以失败告终的竞选说,投票支持麦凯恩-佩林的搭档将意味着把被克林顿打裂的"玻璃天花板"打碎。"玻璃天花板"指阻碍妇女和少数族裔晋升到领导地位的无形障碍。希拉里·克林顿曾希望通过最终赢得美国总统选举而打破玻璃天花板。

麦凯恩的助手说, 佩林会使共和党候选人在美国西部山区更具竞争力。他们还指出,佩林相对比较年轻──44岁,比奥巴马年轻三岁,这也对麦凯恩有重要作用;8月29日麦凯恩向美国公众介绍佩林的那一天是他的72岁生日。

麦凯恩在选择佩林作竞选伙伴不久后,曾接受《人物》杂志(People)的采访说:"我认为重要的是,她是一位改革家。"他在佩林作为他的副总统候选人登台两天后接受福克斯新闻网(Fox News)采访时也强调了这一点。在被问及佩林在国家安全方面是否有足够资历时,麦凯恩说,他的竞选伙伴有"正确的判断力",并且她给共和党选票带来"改革和变革精神"。鉴于麦凯恩的副总统人选,无论11月大选的结果如何,美国都将或出现第一位非洲裔总统,或出现第一位女性副总统。在蒙代尔(Walter Mondale)于1984年选择费拉罗(Geraldine Ferraro)作他的竞选伙伴时, 费拉罗成为美国主要政党有史以来第一位女性副总统候选人,但蒙代尔与费拉罗在那年被在任共和党总统里根(Ronald Reagan)和他的副总统、现任总统的父亲乔治·布什(George Herbert Walker Bush)击败。

--------------------------

本文见解不一定反映美国政府的观点或政策。

网络书签工具:    详细介绍