America.gov Archive
لن تظهر بعد الآن أي مواد جديدة على موقع أميركا دوت غوف الإلكتروني
والمعلومات المتعلقة بالسياسة الخارجية للولايات المتحدة ومصالحها القومية أصبحت متوفرة من خلال المواقع الإلكترونية التابعة لسفارات الولايات المتحدة وقنصلياتها في الخارج، أو على الموقع التالي: www.state.gov.
View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

13 تشرين الثاني/نوفمبر 2008

الانتخابات الأميركية لم تكتمل بعد ولم يبت فيها من الوجهة الدستورية

يجب على أعضاء الهيئة الانتخابية الإدلاء بأصواتهم ويتعين على الكونغرس التصديق عليها

 

من ميشيل أوستين، المحررة في موقع أميركا دوت غوف

بداية النص

واشنطن،- في الوقت الذي يعكف فيه الرئيس المنتخب باراك أوباما على وضع الاستعدادات لتولي حكومته القادمة السلطة في البلاد، فإن غالبية الناس على علم بأنه لن يتسلم سدة الحكم بصفته الرئيس الرابع والأربعين للولايات المتحدة حتى يوم 20 كانون الثاني/يناير، 2009، حينما يؤدي اليمين الدستورية في حفل تنصيبه على درجات مبنى الكابيتول، مقر الكونغرس.

بيد أن ما يجهله كثيرون هو أن انتخابه لن يصبح رسميا إلا في يوم السادس من كانون الثاني/يناير، 2009.

ففي انتخابات يوم 4 تشرين الثاني/نوفمبر العامة حصل باراك أوباما على 365 من أصوات الهيئة الانتخابية على الأقل، أي أكثر بكثير من مجموع الـ270 صوتا المطلوبة للفوز بالرئاسة.  وتحقق انتصاره بفضل جميع الولايات التي أيدت المرشح الديمقراطي في انتخابات العام 2004 إضافة الى تسع ولايات أيدت المرشح الجمهوري في نفس العام وهي كولورادو، نيومكسيكو، ونورث كارولينا، وإنديانا، وأيوا، وفلوريدا، وأوهايو، ونيفادا وفيرجينيا.

كما أن أوباما حاز على صوت انتخابي واحد من ولاية نبراسكا التي درجت في الأعوام السابقة على التصويت لمرشح جمهوري وعرفت بأنها من الولايات الحمراء.  ويشار إلى أن غالبية الولايات الأميركية تمنح كل أصواتها للفائز بمجموع الأصوات الشعبية، إلا أن ولايتي مين ونبراسكا تمنحان أصوات الهيئة الانتخابية  تبعا لنتائج التصويت في كل دائرة من دوائرهما الانتخابية. ولأول مرة في تاريخ البلاد قسمت نبراسكا أصواتها فمنحت جون ماكين أربعة أصوات، وأوباما صوتا واحدا من الدائرة الإنتخابية الثانية.

وكما نص عليه الدستور الأميركي، لا ينتخب الرؤساء الأميركيون مباشرة من قبل الشعب بل من قبل مواطنين معينين يعرفون بالمنتخبين.  وهذه المجموعة من المنتخبين تؤلف ما يعرف بالهيئة الانتخابية.

ويساوي عدد أعضاء وفد كل ولاية إلى الهيئة المذكورة  عدد ممثليها في مجلس النواب إضافة الى العضوين اللذين يمثلانها في مجلس الشيوخ.  ولذا يتفاوت بالتالي حجم وفد المنتخبين للولاية تبعا لعدد سكانها بحيث إن الولايات ذات الكثافة السكانية الأكبر يكون لها عدد أكبر من المنتخِبين. ولمقاطعة كولومبيا (التي تضم واشنطن العاصمة) التي لا تتمثل في مجلس النواب أو الكونغرس ثلاثة أعضاء في الهيئة الانتخابية.

وتختلف عملية اختيار المنتخبين، أعضاء الهيئة الانتخابية، من ولاية إلى أخرى، لكن الحزبين السياسيين يرشحان عادة المنتخبين خلال المؤتمرين الحزبيين القوميين أو عن طريق تصويت اللجنة المركزية للحزب. ويدلي الناخبون في يوم الانتخاب في كل ولاية بأصواتهم للرئيس ولنائب الرئيس، لكنهم في الواقع يصوتون للمنتخِبين الذين سيصوتون للمرشح المفضل للناخبين.

الخطوات التالية في الانتخابات الرئاسية

أظهرت النتائج المعلنة أن المرشح الرئاسي هو الفائز في جميع الولايات باستثنناء ولاية ميزوري. وقد أشارت وسائل الإعلام إلى أن هذه الولاية "ميالة لماكين" لأن المرشح الجمهوري يبدو أنه سيفوز بأغلبية حوالى 6000 صوت.

وفي العادة، يتطلب فرز وإحصاء جميع أصوات الغائبين التي ترسل بواسطة البريد أو أصوات المتغيبين عن الاقتراع المباشرعدة أيام. وعلاوة على ذلك، لم تفرغ ولايات كثيرة بعد من فرز البطاقات أو الأصوات المؤقتة التي أدلي بها ناخبون لم يتم البت في أهليتهم وحقهم في التصويت في يوم الانتخابات. ويتعين التثبت من أهلية الذين أدلوا بهذه الأصوات قبل عدها واعتمادها.

كما يجب أن تصادق كل ولاية على نتائج يوم الانتخاب لإضفاء صفة رسمية عليها، وهي عملية قد تستغرق بضعة أسابيع. وتحدد كل ولاية قواعدها بخصوص التصديق على نتائجها.

وستفرغ الولايات على مدى الأسابيع الأربعة القادمة من فرزها وتصديقها على النتائج.  ثم يقوم حاكم كل ولاية بالتوقيع على وثيقة تعرف بـ"الشهادة على التصديق" والتي ترسل إلى دار المحفوظات، الأرشيف القومي، بحلول 15 كانون الأول/ديسمبر.

وتجتمع الهيئة الانتخابية يوم 15 كانون الأول/ديسمبر للإدلاء بأصواتها. ولا يلتقي المنتخبون، أعضاء الهيئة، الـ538 معا في مكان واحد بل يجتمع كل وفد ولاية في مبنى مجلسه التشريعي لولايته.

وهناك يدلي المنتخبون رسميا بأصواتهم للرئيس ونائب الرئيس. ويقتضي الدستور منهم أن يقترعوا للرئيس ونائب الرئيس على نفس البطاقة الانتخابية.

ويتوقع أن يدلي المنتخبون في كل ولاية بأصواتهم للمرشح الذي فضله سكان ولاياتهم.  ولدى نصف الولايات تقريبا قوانين ملزمة تقتضي بأن يصوت المنتخب، عضو الهيئة الانتخابية، للمرشح الذي اختاره ناخبو ولايته. وقد صوت بعض المنتخبين أحيانا ضد رغبات ولاياتهم إلا أن هذه الحالات لم تحدث فارقا قط في نتيجة الانتخابات.

وحالما يتم الإدلاء بالأصوات، ترسل الأصوات المصدق عليها إلى مجلس الشيوخ وإلى وزير الشؤون الإدارية للولاية وإلى قاضي المقاطعة التي يجتمع فيها المنتخبون وإلى الأرشيف القومي، دار المحفوظات.

وبحلول يوم 3 كانون الثاني/يناير ترسل دار المحفوظات وثيقة التصديق إلى الكونغرس. وفي يوم  6 كانون الثاني/يناير، يقوم الكونغرس الجديد بأول مهمة له في دورة انعقاده الـ111 بمجلسيه، النواب والشيوخ بعد الأصوات الانتخابية، وعندئذ يكون باراك قد انتخب رسميا رئيسا للبلاد قبل أسبوعين تقريبا من أدائه اليمين الدستورية لتولي الرئاسة.

نهاية النص

احفظ ضمن مفضلاتك عبر:     المفضل؟ كيف أختار مقالي