11 septiembre 2009
Fragmentos de la transcripción de charla electrónica del 4 de septiembre en CO.NX
Evelyn Levinson de la universidad American University en Washington y Matt Washburn de EducationUSA respondieron preguntas en esta charla electrónica celebrada el 4 de septiembre en CO.NX sobre oportunidades de intercambio estudiantil en Estados Unidos.
A continuación una traducción de fragmentos de la transcripción de la charla:
(comienza el texto)
DEPARTAMENTO DE ESTADO DE ESTADOS UNIDOS
Oficina de Programas de Información Internacional
Transcripción de charla electrónica por el Programa CO.NX
Invitados: Evelyn Levinson y Matt Washburn
Fecha: 4 de septiembre de 2009
Hora: 9:30 a. m. Hora del Este (13:30 GMT)
Moderador de CO.NX (Peter): ¡Bienvenidos! Evelyn Levinson de la universidad American University ubicada en Washington, D.C. y Matt Washburn de EducationUSA responderán a sus preguntas sobre intercambios estudiantiles en Estados Unidos. La charla comienza el viernes 4 de septiembre a las 9:30 am, hora del este.
Envíen sus preguntas en cualquier momento
[…]
Evelyn Levinson: ¡Buen día, estudiantes de todo el mundo! Estoy aquí para responder preguntas sobre estudios universitarios en Estados Unidos. Otro moderador responderá preguntas sobre estudios de postgrado. ¡Charlaremos dentro de poco!
[…]
Evelyn Levinson: Murtaza: ¡Gracias por su pregunta con respecto a cómo presentar la solicitud de ingreso a escuelas de Estados Unidos! ¡Lo primero es asegurarse de contactar con la oficina de EducationUSA más cercana en su país de origen para obtener información sobre opciones de instituciones, carreras disponibles, cuándo se ofrecerán exámenes, costos de estudio, información de visado y demás información! Visite el sitio web www.educationusa.state.gov para encontrar el centro EducationUSA del Departamento de Estado más cercano para usted.
Moderador de CO.NX (Mark): Esta es la página donde podrá identificar el centro de asesoría EDUSA que le quede más cerca: http://www.educationusa.state.gov/home/education-usa/global-left-nav/education-usa-advising-centers/center-directory.
Evelyn Levinson: Waquas: ¡Gracias por su pregunta sobre becas! Para estudios universitarios (de primer ciclo), tenga en cuenta que existen más de 4.000 instituciones de educación superior de entre las cuales escoger en Estados Unidos. Los costos varían de escuela a escuela. Sin embargo, sólo cerca de 400 escuelas de las 4.000 ofrecen becas por mérito (completa o parcial) a estudiantes de primer grado. Debe ser muy realista sobre cuánto cuesta y lo que puede hacer como estudiante en Estados Unidos.
Matthew Washburn: Hola a todos, mi nombre es Matt Washburn y soy un funcionario encargado del programa EducationUSA en Washington, D.C. He notado que hay personas en línea de Kirguistán, donde yo viví. ¡Hola amigos! Estaré aquí para ayudar a responder sus preguntas. ¡En un placer conocerlos a todos!
Maira: ¿Se ofrecen becas para estudiantes de post grado?
Moderador de CONX (Peter): ¡Estamos respondiendo!
Matthew Washburn: Muchas escuelas con estudios de postgrado ofrecen amplios paquetes de ayuda financiera a estudiantes; mucho más que a un nivel de estudios de primer ciclo universitario. Cuando busque información sobre becas y ayuda financiera para estudiar en Estados Unidos, su mejor fuente de información para empezar es el sitio web www.educationusa.state.gov. Puede visitar los enlaces para información sobre cómo financiar estudios en Estados Unidos y en la esquina superior izquierda encontrará un mapa del mundo. Si hace clic en el mapa, podrá encontrar los centros de asesoría de su país. ¡Hay aproximadamente 450 centros en todo el mundo! Contamos con asesores que trabajan ahí y que con gusto le proporcionarán apoyo e información a medida que empiece a buscar y enviar solicitudes de admisión a universidades que ofrecen estudios de primer ciclo universitario y de postgrado en Estados Unidos.
[…]
Zafarjon: ¿Cuál es la diferencia entre colegio universitario y universidad?
[…]
Evelyn Levinson: ¡Hola Zarfarjon! En Estados Unidos, se puede referir a la institución de educación que es posterior a la escuela secundaria como escuela, universidad, colegio o colegio universitario. No hay una diferencia significativa. Todas ofrecen carreras de dos o cuatro años posteriores a la escuela secundaria y muchas ofrecen también maestrías y/o doctorados. Visite el sitio web de la institución para ver qué ofrece y para más información visite www.educationusa.state.gov.
Hassan: Tengo doble ciudadanía estadounidense y egipcia, pero he pasado toda mi vida en Egipto. Soy un estudiante de postgrado. ¿Se me dará un trato como estudiante internacional o como ciudadano en lo que respecta al proceso de admisión y a solicitar becas?
[…]
Evelyn Levinson: ¡Bienvenido! Esta es una excelente pregunta, pero depende de cada universidad. En la universidad American University (AU), lo consideramos como estudiante internacional por lo que vemos su historial académico como el de un solicitante que no es de Estados Unidos. No obstante, tiene un pasaporte estadounidense y por lo tanto no necesita una visa. Para AU y muchas otras escuelas en Estados Unidos ¡será un estupendo nómada mundial! Espero verle en Egipto cuando esté de visita en noviembre, si es que es posible. Inshallah. Buena suerte.
Saltanat: Evelyn Levinson: ¿Podemos transferirnos de las universidades de nuestro país a las de Estados Unidos?
[…]
Matthew Washburn: Hola Magda, aquí tienes un enlace para información básica sobre los tipos de programas de aprendizaje del idioma inglés que están disponibles en Estados Unidos: http://educationusa.state.gov/home/education-usa/global-left-nav/english-language-programs/program-types. Por favor lea esto si desea saber más.
[…]
Evelyn Levinson: Saltanat: En referencia a las transferencias para ser admitido en instituciones de Estados Unidos, cualquiera que haya egresado de una escuela secundaria acreditada y que tenga estudios parciales de una institución acreditada de estudios posteriores a la escuela secundaria en su país de origen, puede intentar solicitar un proceso de transferencia. Cada universidad en Estados Unidos tiene su propia política respecto a las transferencias, pero es una excelente manera de ahorrar dinero al empezar primero en el país de origen y entonces transferirse a Estados Unidos. Tenga en cuenta que NO todos los cursos completados en otra escuela serán aceptados por la institución siguiente. Gracias.
MagdaCG: ¿Qué me dice respecto a programas de aprendizaje del idioma inglés en Estados Unidos?
Moderador de CO.NX (Mark): Muchos de ustedes han preguntado sobre cómo encontrar una escuela para su área de interés, aquí está el enlace de EducationUSA que proporciona un conjunto especial de herramientas de búsqueda de institución. Estas herramientas les ayudarán a determinar el mejor centro para ustedes. http://www.educationusa.state.gov/home/find-a-school.
Evelyn Levinson: ¡Hola Madda! Hay muchos programas para el aprendizaje del idioma inglés en Estados Unidos. Algunas escuelas son autónomas, otras son parte de una universidad o colegio universitario de Estados Unidos. Para más información, visite el enlace de estudios de corta duración (Short Term study), [sección de] programas de aprendizaje del idioma inglés (English Language Programs), a la derecha de esta caja. Asimismo, pregunte a su asesor de EducationUSA si tienen un libro llamado English Language and Orientation Programs in the US (Idioma inglés y programas de orientación en Estados Unidos) para obtener una lista completa de programas de aprendizaje del idioma inglés.
Muhammad Noman Rafique: Necesito una beca del programa Fullbright en una universidad de Estados Unidos, terminé la escuela secundaria en 2009, ¿qué tengo que hacer para buscar becas?
Amerika Haus Munich: ¿Se consideran automáticamente las solicitudes para estudios universitarios para recibir ayuda financiera o se necesita la aprobación de un banco indicando que el estudiante puede cubrir la matrícula?
Uzair: Hola, tengo algunas preguntas sobre programas profesionales de ingeniería… como una maestría en ingeniería.
Moderador de CO.NX (Mark): Uzair y a todos los demás en línea… el siguiente enlace lo pueden visitar para buscar la escuela que sea mejor para ustedes. Bajo “Programas académicos” (Academic Programs) encontrarán una lista de tipos de programas. Seleccionen el programa de estudio que más les convenga. http://www.petersons.com/gradchannel/code/search2.asp?sponsor=13
Gladys: Hola, soy de Colombia. Deseo estudiar en Estados Unidos. Soy maestra de inglés.
Moderador de CO.NX (Mark): Bienvenida Colombia.
[…]
Evelyn Levinson: ¡Saludos a Amerika Haus! Buena pregunta. Como mencioné anteriormente, sólo cerca de 400 de las 4.000 instituciones de estudios universitarios en Estados Unidos ofrecen algún tipo de ayuda financiera a estudiantes extranjeros. Existe una gran diferencia entre “ayuda financiera” y becas por mérito. La primera se basa en NECESIDAD y usualmente se otorga sólo a ciudadanos estadounidenses. Las becas por mérito pueden concederse en base a excelentes calificaciones, talento, liderazgo o una combinación de estas características, pero NO por necesidad. Por consiguiente, debido a los reglamentos de visado para los visados de estudiantes internacionales, muchas instituciones, incluyendo AU, exigen prueba de sus finanzas antes de tomar la decisión de admitir a un estudiante. Comúnmente las becas por mérito no tienen ningún vínculo con la necesidad. Viel Gluck!
cxarolina 2: ¿Es posible obtener una beca para estudiar inglés?
Moderador de CO.NX (Mark): Arriba indiqué un enlace para que encuentren la herramienta de búsqueda de institución. Esto es lo que encontré cuando busqué programas de maestría en administración de empresas (MBA)… ¡1.725 programas para que ustedes los revisen! Este es el enlace:
http://www.petersons.com/gradchannel/code/acdsearchresults.asp?sponsor=13&EDUSA=true
[…]
Evelyn Levinson: ¡Hola Carolina! Según mi experiencia, diría que no es común conseguir algún tipo de beca de una institución estadounidense para el estudio del inglés solamente. Sin embargo, cuenta con muchas opciones de lugares para estudiar inglés. Por favor visite el centro EducationUSA en su país para hacerse una idea de los costos, duración del programa, si hay vivienda disponible, etc. www.educationusa.state.gov. ¡Buena suerte!
[…]
Neto: Soy de Manaus, Amazonas, Brasil.
[…]
Gulnaza: ¿Cómo podemos encontrar recursos sobre pasantías pagadas y no pagadas en Estados Unidos?
Matthew Washburn: Hola Gulnaza. Existen oportunidades para trabajar en Estados Unidos durante el verano. Puede encontrar más información sobre esto en este enlace: http://exchanges.state.gov/jexchanges/programs/swt.html.
Milenavergara: Soy de Colombia.
[…]
Uzair: Si un estudiante internacional opta por una universidad más económica y menciona que quiere cubrir la matrícula, ¿aumentan sus posibilidades de ser admitido?
Centro colombo americano: Hola Evelyn
rm: Matthew, ¿puede enviar un enlace con información sobre becas y préstamos para residentes estadounidenses que estudien en Europa (maestría)? Gracias.
Musafir: Por favor proporcione un esquema del procedimiento para solicitar admisión en el programa Fulbright. Estoy estudiando mi maestría en filosofía con especialización en estudios sobre América.
Moderador de CO.NX (Mark): Aquí podrá encontrar el proceso paso por paso para solicitar admisión al programa Fulbright:
http://fulbright.state.gov/fulbright/become/howdoiapply.
Matthew Washburn: El Programa de Becas Internacionales Benjamín A. Gilman otorga becas a estudiantes universitarios estadounidenses con necesidad financiera para estudiar en el extranjero, incluyendo a estudiantes con antecedentes diferentes, y a estudiantes que asisten a escuelas no tradicionales con destino en el extranjero. Establecidas bajo la Ley de Oportunidad Académica Internacional de 2000, las becas Gilman otorgan hasta 5.000 dólares a estudiantes estadounidenses para que realicen sus estudios en el extranjero y obtengan crédito universitario. Los estudiantes que estudien idiomas de necesidad crítica son elegibles para hasta 3.000 dólares en financiación adicional como parte del programa suplementario Gilman para idiomas de necesidad crítica.
http://exchanges.state.gov/globalexchanges/gilman-scholarship-program.html
Evelyn Levinson: Uzair: Las universidades en Estados Unidos basan sus decisiones sobre admisiones en las CALIFICACIONES y otros criterios primero, no en si un estudiante puede pagar. Por lo tanto, debe contar con buenas calificaciones, una buena calificación en la prueba de inglés como idioma extranjero (TOEFL), posiblemente también los exámenes de admisión SAT (Scholastic Aptitud Test) o ACT (American College Testing Program), un ensayo muy bien escrito, cartas de recomendación y prueba de sus finanzas. En Estados Unidos cada institución puede determinar sus requisitos y hasta qué punto los consideran. En Estados Unidos, desafortunadamente NO hay un sistema centralizado de admisiones. Cada una de las 4.000 escuelas decide cuáles son sus políticas. No obstante, todos estamos comprometidos ser éticos y justos en nuestro proceso de admisión y decisión. Gracias.
Saltanat: Evelyn Levinson: Estudiantes de Kirguistán interesados en colegios universitarios, con ayuda financiera y beca.
Tatiana MD: ¡Hola! Soy de Moldavia. ¿Existe alguna posibilidad de obtener becas comunicándose directamente con las universidades, sin intermediarios tales como los centros de asesoría educativa?
Moderador de CO.NX (Mark): Tatiana, el sitio web EducationUSA cuenta con un excelente enlace hacia muchas oportunidades de becas. Haga clic aquí y podrá ver lo que hay disponible:
[…]
Evelyn Levinson: Hola Saltanat, en referencia a los colegios comunitarios. Esta es una formidable manera para estudiantes internacionales de completar el primero y segundo año de requisitos académicos generales en Estados Unidos y entonces transferirse a otra universidad para completar los dos últimos años. También es más asequible debido a que normalmente la matrícula no es muy cara. Sin embargo, los estudiantes pueden no contar con residencia en el campus y necesitarían considerar la vivienda fuera del campus. Confirme con cada colegio comunitario si ofrece algún tipo de beca por mérito, pero no pienso que existan muchas oportunidades de beca disponibles. ¡De todas formas es una excelente manera de ahorrar dinero!
cxarolina 2: Sólo el examen por Internet de TOEFL (iBt TOEFL) o IELTS (International English Language Testing System)
[…]
Evelyn Levinson: Carolina: Cada universidad y colegio puede decidir aceptar el TOEFL, el IELTS o ambos. Más de 700 universidades aceptan el IELTS por lo que sugeriría que confirme específicamente con cada escuela en la que esté interesada para averiguar cuáles son sus requisitos. Por cierto, en AU aceptamos ambos. Gracias.
[…]
Gulnaza: ¿Existe alguna beca para estudiantes internacionales de escuela secundaria?
[…]
fiorella: Me gustaría saber más sobre intercambios culturales.
Peter Galus 2: Para intercambios culturales, les rogamos se comuniquen con la Sección de Asuntos Públicos de la embajada de Estados Unidos. También puede pedir información a su propio Ministerio de Cultura. Una cualificación importante es el hecho de ser músico, atleta o una persona con habilidades especiales.
Evelyn Levinson: Hola Gulnaza: Hay una cifra de becas muy limitada para estudiantes de escuela secundaria, pero comuníquese con EducationUSA en la oficina de asuntos públicos de la Embajada de Estados Unidos para averiguar si programas como YES existen en su país.
CENTRO COLOMBO AMERICANO: ¿CÓMO PUEDO ENCONTRAR UNA BECA PARA UN CHICO EN MIT O HARVARD? ES MUY LISTO PERO NO TIENE DINERO
ferid bouachoug: Hola, ¿hay alguna posibilidad de intercambio para niños en escuela secundaria?
marco: Sobre la beca para el programa Fullbright, ¿existe una edad límite para solicitarla? … ¿Existe alguna edad límite para solicitar becas en Estados Unidos?
Matthew Washburn: Los requisitos específicos para solicitar una beca del programa Fullbright se pueden encontrar en: http://fulbright.state.gov/fulbright/become/howdoiapply/eligibility.
[…]
zeeshan: Soy Zeeshan. ¿Existen becas específicas para estudiantes de arte?
Moderador de CO.NX (Mark): Utilicé la herramienta de búsqueda EducationUSA y encontré 123 programas para que los revisen. Denles un vistazo, necesitarán confirmar con cada programa sobre ayuda financiera para estudiantes internacionales:
http://www.petersons.com/gradchannel/code/acdsearchresults.asp?sponsor=13&EDUSA=true.
Mila: Recibí previamente una beca del Departamento de Estado de Estados Unidos para un programa de intercambio en la escuela secundaria. ¿Afectará eso de alguna manera a mi solicitud para recibir ayuda financiera para estudios de postgrado?
furqan: Hubo un problema respecto a que la embajada de Estados Unidos no estaba otorgando visados a estudiantes. Soy un estudiante de primer ciclo universitario en administración de empresas y quisiera ir al extranjero para realizar una pasantía, dado que mi tío está allá ¿cómo debo solicitar un visado para no ser rechazado en mi primer intento?
Moderador de CONX (Peter): Estudiantes reciben visados para viajar a Estados unidos, tal como los visados tipo J, M, F y B1.
Evelyn Levinson: Hola, Centro Colombo Americano. Tienen que ser realistas en lo que respecta a becas para estudiantes que no tienen nada de dinero. Sin embargo, si sus estudiantes reúnen todos los requisitos académicos y de liderazgo que exigen universidades como Harvard o MIT (nivel de inglés excepcional, buena puntuación en el examen SAT, buenos expedientes académicos, buenas recomendaciones, excelente ensayo, etc.) preguntaría si estas escuelas tienen un ex alumno de su país con quien el estudiante pueda hablar para tener una idea de lo que estas instituciones tan competitivas exigen antes de que comience el proceso de solicitud. Algunas universidades tienen dotaciones especiales que les permiten proporcionar becas a estudiantes internacionales en función de la NECESIDAD ECONÓMICA Y EL MÉRITO académico, pero son sólo unas 75 universidades de 4.000. Buena suerte!
CENTRO COLOMBO AMERICANO: EVELYN, ADEMÁS DE VISITAR LA PÁGINA WEB DE LA UNIVERSIDAD ¿CÓMO SE SOLICITA UNA BECA?
Sr. Jaho: [programas] universitarios de Economía, favor indíquenos la página web correspondiente.
Moderador CO.NX (Mark): Aquí tienen 331 programas de posgrado en la disciplina de la Economía. Lo encontré en EducationUSA:
http://www.petersons.com/gradchannel/code/acdsearchresults.asp?sponsor=13&EDUSA=true
Matthew Washburn: Mila, cada universidad tiene sus propios criterios para determinar los planes de ayuda financiera y becas, pero no creo que el hecho de haber recibido el galardón en el pasado le vaya a descalificar para ser considerada como candidata a recibir más ayuda de un programa de postgrado.
[…]
Vanesa: ¿Por qué es tan caro realizar los estudios en universidades estadounidenses?
Moderador CO.NX (Peter): Estados Unidos tiene universidades financiadas por el Estado y universidades privadas. Los colegios y universidades cuya financiación proviene de fondos públicos ofrecen una educación a costo más bajo que las universidades privadas.
Evelyn Levinson: Hola de nuevo, Centro Colombo Americano. ¿Tienen ustedes el folleto de IIE que se titula Funding for US Study for International Students and Scholars? Muchas de las universidades proporcionan información sobre las becas que ofrecen. Se tiene que investigar a fondo. Para informarse más sobre cómo encontrar información sobre becas para estudiantes de primer ciclo universitario y de estudios de posgrado, consulten el folleto If you Want to Study in the U.S. [Si desea estudiar en los Estados Unidos] en su oficina (y los enlaces que se indican …). Gracias.
Chamomile: Soy una madre y tengo un hijo de dos años. Me gustaría solicitar becas para estudiar en universidades de Estados Unidos. Al ser una madre ¿tengo mayor desventaja a la hora de solicitar becas? Gracias.
[…]
Patricia: Voy a viajar a Boston en enero para tomar dos cursillos de cuatro semanas (uno es de 4 horas por semana y el otro es de 6 horas por semana, en total son 10 horas por semana). Tengo que matricularme en persona cuando llegue a Estados Unidos, así que ¿puedo viajar a Estados Unidos y matricularme con el visado de turista?
Matthew Washburn: Chamomile: Tener un hijo no será un factor a considerar a la hora de determinar los destinatarios de ayudas basada en la necesidad económica o para becas. No se preocupe.
Sr. Jaho: ¿Hay universidades gratuitas donde se pueden realizar estudios?
Moderador CO.NX (Peter): Hasta donde yo sé, no existen “universidades gratuitas” en Estados Unidos, con la excepción de las academias de servicio, como por ejemplo la Academia Militar de EE.UU. Muchas universidades ofrecen becas completas para estudiantes que han demostrado una capacidad extraordinaria.
Abel Barja: Hola Mark. Soy de Bolivia (tengo 28 años) y me interesa encontrar una beca para realizar estudios de administración de empresas (MBA), pero el problema es que tengo que trabajar porque tengo familia. ¿Existe alguna beca para realizar un MBA en línea?
Moderador CO.NX (Mark): Abel, aquí tiene un enlace con información sobre programas de maestría en Negocios y Administración de Empresas que también ofrecen programas en línea: http://www.petersons.com/gradchannel/code/acdsearchresults.asp?sponsor=13&EDUSA=true
Mila: El Departamento de Estado me otorgó una beca para un programa de intercambio con una escuela secundaria. ¿Afectará ese hecho a mi solicitud de ayuda económica para realizar estudios de posgrado en la universidad?
Moderador CO.NX (Peter): Las decisiones de otorgar ayuda se realizan en función de la necesidad económica del estudiante, y no en función de anteriores becas que haya recibido el alumno.
Veraks: Gracias, Mark, pero la mayoría de la información es sobre programas de maestría y de doctorado y yo ya estoy realizando estudios de doctorado en Ciencias Políticas. ¿Existe algún motor de búsqueda exclusivamente para programas de postdoctorado?
Moderador CO.NX (Mark): En el siguiente motor de búsqueda, escoge la opción Other [Otros] para el tipo de programa que deseas y rellena los demás campos según corresponda. Esperemos que así encuentres la información que necesitas sobre programas de postdoctorado: http://www.petersons.com/gradchannel/code/search2.asp?sponsor=13
Evelyn Levinson: Hola, Luke. En Estados Unidos las normas que rigen para los estudiantes extranjeros que desean trabajar son las siguientes: durante el año lectivo, al estudiante extranjero se le permite trabajar solamente en el campus de la universidad hasta 20 horas a la semana. En el verano, puede solicitar un permiso especial para trabajar hasta 40 horas a la semana fuera del recinto universitario. Sin embargo, mis años de experiencia con los estudiantes extranjeros me dice que se trata solo de dinero de bolsillo. Es decir, no es suficiente como para pagar por todos los gastos que tiene un estudiante durante sus estudios. Pero lo que es más importante es que es muy difícil estudiar a tiempo completo en Estados Unidos y trabajar a tiempo parcial. No obstante, cuando uno termina los estudios, puede permanecer hasta un año en Estados Unidos y trabajar en el campo en el que se haya especializado (antes de regresar a su país de origen o de seguir cursando más estudios). Gracias.
Imran Mahmood: Estudio Relaciones Internacionales, ¿cómo sé cuáles son las mejores universidades de Estados Unidos donde cursar una maestría en este campo?
Jasur: Estimada Evelyn Levinson. Tengo una puntuación de 6,5 en el examen de IELTS y quiero estudiar en Estados Unidos. En fechas recientes estuve charlando con el colegio comunitario Mohawk de Nueva York, pero a mis amigos les rechazaron la solicitud de visado en la Embajada. Con lo cual, creo que la Embajada de Estados Unidos no considera válidos este tipo de documentos. ¿Podría asesorarme en lo que debo hacer?
Zoya: Hola, Mark. Soy de Bolivia y soy abogada. Me gustaría información sobre becas para programas de LLM en Estados Unidos.
Moderador CO.NX (Mark): Primero necesita inscribirse, pero aquí le paso el enlace para acceder al motor de búsqueda especial de Education USA para encontrar más información sobre ayuda económica para estudiantes internacionales:
[…]
Matthew Washburn: Imaran: Tu asesor de EducationUSA podrá informarte sobre los mejores programas de Relaciones Internacionales en Estados Unidos. Además, hay algunos motores de búsqueda que son buenos y que te pueden ayudar. Puesto que hay más de 4.000 universidades acreditadas en Estados Unidos, elegir la escuela correcta puede ser difícil. Varias empresas y sitios web ofrecen motores de búsqueda y otros servicios para ayudarles a tomar la mejor decisión. Entre estos cabe destacar: Peterson's Find-a-School Search EngineCollege Board College QuickFinderU.S. News and World Report College SearchCollege Source OnlineCollege Opportunities On-line (COOL) U.S. Department of EducationGradSchools.com.
[…]
Osh EAC: ¿De qué manera puede una universidad estadounidense ayudar al estudiante cuya solicitud de visado ha sido rechazada, pero que ha sido admitido a dicha universidad?
MagdaCG: Hola. Me llamo Magda y soy de Nicaragua. Un pariente mío trabaja aquí en la Embajada. ¿Hay becas que puedo solicitar sin que esto origine un conflicto de intereses?
Moderador CO.NX (Peter): Con tal de que tu pariente no trabaje en la Sección de Asuntos Públicos, no debería haber ningún problema.
[…]
MagdaCG: ¿Estar casada supone una desventaja a la hora de recibir una beca para realizar estudios de posgrado?
Evelyn Levinson: Hola, Osh EAC. Lo primero que hay que hacer es que el estudiante contacte a la oficina de ISSS en la universidad donde se supone que va a asistir e informarles que hubo un problema con la entrevista de visado. Algunas universidades pueden enviar una carta de apoyo. ¡No deje de informar al encargado de admisiones de la universidad y a la oficina de ISSS!
Moderador CO.NX (Mark): ¿Conoce nuestro programa CO.NX de charlas electrónicas? El Departamento de Estado de Estados Unidos le invita a participar en charlas sobre distintos temas con participantes de todo el mundo. Visítenos en Facebook para informarse sobre las próximas charlas: http://co-nx.state.gov o envíenos un correo a conx@state.gov
Saltanat: Evelyn Levinson: ¿cuándo puede el estudiante de secundaria solicitar la admisión a AU? ¡Gracias!
[…]
Matthew Washburn: Magda: tu estado civil no debería de ser un factor en el proceso de admisión ni de concesión de ayuda económica, a no ser que el programa tenga requisitos muy concretos. Infórmate bien sobre los requisitos y pregunta a las universidades cualquier duda que tengas sobre este tema.
Evelyn Levinson: Saltanat: para informarse sobre los plazos, la información de las solicitudes, etc., […] visite nuestra página web. Gracias.
Patricia: Les pido por favor su ayuda con la siguiente duda. No sé a qué otra persona preguntar. Voy a viajar a Boston en enero para tomar dos cursillos de cuatro semanas (uno es de 4 horas por semana y el otro es de 6 horas por semana, en total son 10 horas por semana). Tengo que matricularme en persona cuando llegue a Estados Unidos, así que ¿puedo viajar a Estados Unidos y matricularme con el visado de turista?
Matthew Washburn: Queridos estudiantes y futuros estudiantes: por favor no dejen de visitar www.educationusa.state.gov. Allí encontrarán mucha información sobre los estudios en Estados Unidos. También se ofrece el folleto en PDF If you want to study in the US [Si desea estudiar en los Estados Unidos] que pueden descargar fácilmente y donde se les facilita mucha información útil sobre lo que tienen que hacer para encontrar la universidad que mejor les convenga. El folleto está traducido a distintos idiomas. El enlace es:
http://www.educationusa.state.gov/home/publications
Evelyn Levinson: Patricia: NO recomiendo, de nuevo, NO recomiendo que entre en Estados Unidos con un visado de turista y que luego intente cambiarlo a un visado de estudiante estando ya aquí. Por favor contacte a la oficina de EducationUSA en su país antes de marcharse de viaje para que no tenga complicaciones. Cuando se ingresa en Estados Unidos con un visado de turista NO es para que la persona luego curse estudios. Espero que le puedan asesorar bien en la oficina de EducationUSA […]. Gracias.
Osh EAC: Querida Evelyn: ¿qué puntuación en los exámenes TOEFL y SAT debería sacar un estudiante para obtener una beca completa de su universidad?
Tatiana MD: Mientras viajo por Estados Unidos ¿puedo visitar las universidades antes de solicitar la admisión? ¿Me ayudaría a conseguir una entrevista?
Matthew Washburn: Tatiana MD: Sí, a las universidades les interesa mucho conocer a sus futuros alumnos y muchas ofrecen visitas guiadas y permiten al futuro alumno conocer a los encargados de las oficinas de admisión, lo cual le puede ayudar a decidir dónde quiere realizar los estudios. Contacte a la universidad y concierte una cita. Si luego le ofrecen una entrevista, tendría una ventaja, porque habría visitado el campus y conocería los programas.
Evelyn Levinson: Estimado OSH: […]. NO ofrecemos becas completas. NO exigimos el examen SAT. Lo que SI tenemos en cuenta a la hora de otorgar nuestras becas parciales de mérito es el Attestat, la puntuación de TOEFL, calificaciones sobresalientes, actividades de liderazgo y los ensayos. Gracias.
Fateh: Necesito informarme sobre las oportunidades que existen en Estados Unidos para estudiantes internacionales que desean trabajar después de egresados.
[…]
Evelyn Levinson: Estimado/a Fateh, por favor consulte mi respuesta más arriba acerca de Optional Practical Training (Formación práctica optativa) que puede realizar por un año tras la conclusión de los estudios en Estados Unidos. Visite también su centro de asesoramiento EducationUSA más cercano y consulte los folletos que puede descargar […]. Gracias.
[…]
Moderador CO.NX (Mark): Tatiana MD: Sí, a las universidades les interesa mucho conocer a sus futuros alumnos y muchas ofrecen visitas guiadas y permiten al futuro alumno conocer a los encargados de las oficinas de admisión, lo cual le puede ayudar a decidir dónde quiere realizar los estudios. Contacte a la universidad previamente.
Rodrigo Martín Ramos Suárez: Buenos días. Hola. Estudio Relaciones Internacionales en la Universidad Autónoma Gabriel Rene Moreno (UAGRM), en Santa Cruz de Bolivia.
[…]
Moderador CO.NX (Mark): ¿Conoce nuestro programa CO.NX de charlas electrónicas? El Departamento de Estado de Estados Unidos le invita a participar en charlas sobre distintos temas con participantes de todo el mundo. Visítenos en Facebook para informarse sobre las próximas charlas: http://co-nx.state.gov o envíemos un correo a conx@state.gov
[…]
Evelyn Levinson: Estimados participantes de la charla, ha llegado la hora de despedirme, pero gracias A TODOS por sus maravillosas preguntas y por su interés de estudiar en Estados Unidos. Les deseo a todos buena suerte y espero que aprovechen los MEJORES recursos que ofrecemos en sus respectivos países (www.educationUSA.state.gov/centers), donde podrán obtener información sobre las distintas oportunidades que existen. También en esos centros pregunten si saben si este otoño alguna feria de universidades de Estados Unidos visitará su ciudad y país. MUCHAS universidades estadounidenses tienen previsto viajar a distintas ciudades del mundo para conocerles, entre estas AU en Panamá, Trinidad, Chipre, Turquía Israel, Palestina, Egipto, Jordania y Grecia. Les deseo mucha suerte con el proceso de admisión y recuerden que deben comenzar a investigar la solicitud de admisión a las universidades estadounidenses con al menos 12 a 18 meses de antelación. Les deseo todo lo mejor a todos. Evelyn
Matthew Washburn: Gracias a todos por su interés en estudiar en Estados Unidos. Con más de 4.000 universidades las oportunidades de estudiar en nuestro país casi no tienen límites. Si tienen paciencia, ponen empeño y determinación, ustedes también pueden estudiar en Estados Unidos. Están haciendo lo correcto y les deseamos toda la suerte del mundo. Nos despedimos por ahora, Matt Washburn - EducationUSA.
(termina el texto)
(Distribuido por la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http://www.america.gov/esp )