View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

14 декабря 2008 года

Зарабатывать на жизнь созданием приятных воспоминаний

 
Шайб и Хиллари Клинтон за столом со свежими овощами
Уолтер Шайб с первой леди Хиллари Клинтон (1994)

Уолтер Шайб

Возьмите одну меру таланта. Добавьте одну меру самоотверженности, две меры предварительной подготовки и половину меры удачи. Тщательно перемешайте и дайте смеси созреть.

Такой рецепт  использовал знаменитый американский шеф-повар Уолтер Шайб для того, чтобы из работника маленького  ресторана превратиться в шеф-повара в самом Белом Доме.

Уолтер Шайб работал шеф-поваром Белого Дома с 1994 по 2005 год. Он готовил для семей президентов Билла Клинтона и Джорджа Буша. В настоящее время он выступает с лекциями и дает консультации по вопросам туристического, гостиничного и ресторанного бизнеса как представитель собственной фирмы “Американский шеф-повар”.

Когда я готовил для первой леди Соединенных Штатов один из самых важных обедов в моей карьере, я подавал каре ягненка, приправленный карри красный батат и тушеный мангольд.

Чтобы понять, понравилось ли людям приготовленное вами блюдо достаточно посмотреть на тарелку. Пустая тарелка означает, что еда понравилась. Если тарелка не пуста – это означает, что что-то не так.  

Взглянув на тарелку Хиллари Клинтон, я увидел, что она не только съела всю порцию баранины, но и обглодала одно из ребрышек. Через три дня мне предложили работу шеф-повара в Белом Доме.   

Почти за 20 лет до этого события я сделал свои первые шаги на пути к профессии повара, и мой отец чуть не выгнал меня из дому. После года учебы я объявил, что собираюсь бросить учебу в колледже, поскольку цель моей жизни – стать поваром. Он ответил, что я должен либо начать платить ему за жилье, либо выехать из дома.

Повар за работой
Уолтер Шайб (слева) на кухне Белого дома

Мой отец был инженером-ядерщиком с многочисленными научными степенями, полученными в престижных учебных заведениях. В какой-то момент в начале моего пребывания в колледже я осознал, что не хочу жить как он. У меня это не вызывало никакого интереса. Я не хотел ходить в костюме и галстуке - я хотел быть парнем в белой куртке.

Так я оказался в жестоком мире американского капитализма – обучаясь профессии, зарабатывая на жизнь этой профессией, часто меняя место работы. Я поработал помощником менеджера и менеджером одной из сетей стейк-хаусов в районе города Вашингтон. Я был поваром в ряде маленьких ресторанов и в различных заведениях, принадлежавших корпоративным сетям, обучаясь деловой стороне профессии. С точки зрения кулинарного искусства я не многому научился, но набрался знаний об управлении системами общепита, о том, как управлять людьми и как с ними работать.

Я понял, что хочу работать в туристической, гостиничной и ресторанной отрасли как профессионал, а также то, что я нуждаюсь в практической подготовке. Я поступил в Кулинарный институт Америки в Нью-Йорке, лучшую в то время американскую школу кулинарного искусства. Это была 20-месячная программа, во время которой мы проводили семь месяцев в институте, затем в течение нескольких месяцев занимались практической работой, и снова возвращались к занятиям.  

Я понял, что занимаюсь тем, что мне по плечу, став помощником банкетного шеф-повара во время одной из стажировок. Однажды, когда банкет закончился, главный шеф-повар сказал: “Нас хотят представить гостям”. 1200 человек в смокингах и бальных платьях встали и начали аплодировать при нашем появлении. Я до сих пор помню, какое это на меня произвело впечатление – никогда не испытывал ничего подобного.

Вот такое отношение к делу необходимо для ресторанного или гостиничного бизнеса. Если вы не любите – и я имею в виду именно любите – делать людей счастливыми, вы заняты не своим делом. В этом деле условия невероятно жесткие. Нередко приходится работать от 10 до 15 часов в день, начиная поздним вечером или ранним утром. Если вам не нравится видеть улыбающихся людей, значит, вы не на своем месте. Наша цель – заставить людей сказать: “Вот это да! Это было чудесно!”. Секрет заключается в том, чтобы быть частью переживаемого момента, сделать так, чтобы люди получали настоящее удовольствие от того, что они делают именно в этот конкретный момент.

Через несколько лет после окончания кулинарного института я получил замечательную возможность работать в Гринбрайере, на знаменитом старом курорте категории люкс в штате Западная Виргиния. Там я и работал, когда появилась возможность работы в Белом Доме. После подачи своего заявления мне стало известно, что на это место претендует около 4000 других людей. Затем это количество значительно сократилось, и я стал одним из приблизительно десяти поваров, приглашенных приготовить обед для первой леди – то есть пройти настоящее испытание.  

Что приготовить? Это был самый трудный вопрос в моей профессиональной карьере. Мне наперебой давали бесконечные советы. В результате я пришел к выводу, что нужно приготовить то, что мне удается лучше всего. Если бы я попробовал сделать что-то другое или постарался приготовить невероятно сложное блюдо, ничего бы не получилось. Еда, которая была простой, но яркой, по-настоящему выражала мою суть. В курортном Гринбрайере я готовил в стиле “кантри” – непритязательный батат, зелень и ягненок. У этой кухни выраженный региональный характер, но я сделал ее более изысканной при помощи оформления и приправ. Вот это и подействовало на госпожу Клинтон.

В тот день я сказал ей, что мы могли бы создать в Белом Доме современную американскую кухню, не только для ее личного стола, но и для всех грандиозных государственных ужинов и званых приемов. Она понимала, что американская кухня уже готова была заменить собой изысканную кухню европейского стиля, которую ввела в Белом Доме в 1960-е годы госпожа Жаклин Кеннеди. Госпожа Клинтон поручила мне вернуть американскую кухню домой – а именно, в Белый Дом. Я сформировал группу специалистов-кулинаров, которая позволила перенести этот стиль еды в Белый Дом. Для меня это было огромной профессиональной честью.  

Разумеется, готовить для семей двух американских президентов было большой честью для меня лично. Мне удалось увидеть их в неофициальной обстановке, где каждый оставался собой независимо от своих политических взглядов и предпочтений.  

Веб-сайт автора статьи: http://www.theamericanchef.com/index.asp