11 آوريل 2008
مقدمه
مارگارت اسپلينگز
وزير آموزش و پرورش
از شما به خاطر توجهتان به سيستم آموزش عالی آمريكا تشكر می كنم. ما به دانشگاهها و دانشکده هایمان افتخار می كنيم. آنها نسل بعدی رهبران دنيا را تربيت می كنند.
هر ساله، هزارها دانشجو از سرتاسر دنيا برای تحصيل به ايالات متحده می آيند. دانشجويان بين المللی طرز فكر خاصی را با خود به همراه می آورند كه زندگی دانشگاهی را برای همه دانشجويان غنی تر می سازد.
طرز كار سيستم آموزش عالی در آمريكا از ديگر كشورها متفاوت است. ايالات متحده یک نظام آموزشی بسیار غير متمركز دارد كه تنوع بسیار گسترده ای را در زمینه تحصیل برای دانشجویان فراهم می آورد، از دانشگاههای بزرك گرفته تا کامیونیتی كالجها و مدارس فنی و حرفه اي. در حاليكه وزارت آموزش و پرورش ايالات متحده از نظام آموزش عالی حمايت كرده و در آن سرمايه گذاری می كند، ولی به عنوان يك مرجع مركزی عمل نمی كنيم. بيشتر دانشکده ها و دانشگاهها خود گردان هستند و استقلال و آزادی عمل قابل توجهی دارند.
اوايل سال جاری، دختر بزرگ من اولين سال تحصيلش در دانشگاه را آغاز كرد. ناراحت بودم كه او خانه را ترك می كند ولی با اينحال يكی از پرافتخار ترين لحظات زندگيم بود. می خواهم همه والدين اين فرصت را داشته باشند كه اين حس غرور را تجربه كنند. در وزارت آموزش و پرورش، يكی از اولويتهای اصلی ما توسعه و گسترش فرصتها است. ما متعهد هستيم كه از طريق كمكهای مالی به دانشجويان بيشتری كمك كنيم تا رويايی که برای کسب تحصيلات عالی دارند، تحقق یابد.
اخيرا كميسيون جديدی تشکیل دادم كه به ما در ايجاد يك استراتژی ملی برای توسعه و گسترش فرصتها در آموزش عالی كمك می كند. در اقتصاد جهانی امروز، بهترين شغلها نصيب ماهرترين افراد می شود. در حدود 80 درصد از شغلهايی كه به شدت رو به افزایش هستند، نيازمند تحصيلات ثانويه پس از دبيرستان می باشند. در نتيجه تحصيلات دانشگاهی بيش از هر زمان ديگری اهميت دارد.
اين نشریه يك نظر کلی درباره فرصتهای گوناگون و متعددی که برای کسب تحصيلات عالی در ايالات متحده وجود دارد، ارائه می دهد. اميدوارم برای شما مفيد باشد و چنانچه سوالات ديگری داريد، توصيه می كنم به تارنمای http://www.educationusa.state.gov رجوع كنيد.
