View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

19 février 2009

Concours de sites d'Internet pour élèves américains et étrangers

Inscriptions le 28 février au plus tard ; les projets doivent être soumis avant le 16 mars.

 
Agrandissement
Les gagnants du concours « Portails de la démocratie » de 2008.
Le groupe d'élèves bulgares qui a remporté le grand prix 2008 du concours « Portails de la démocratie ».

Washington - Un groupe d'élèves bulgares, n'ayant pour toute ressource qu'un seul ordinateur, a réussi à se rendre sur le site d'une centrale nucléaire, à visiter une clinique du cancer, à effectuer un sondage auprès de la population locale et à créer un site d'Internet qui a remporté le grand prix 2008 du concours « Portails de la démocratie ».

« Nous n'avions même pas de voiture pour aller à la centrale, et si notre professeur ne nous y avait pas conduits, jamais ce projet n'aurait-il démarré », déclaraient les étudiants dans leur présentation du site. L'autre obstacle était bien sûr leur accès fort limité à des ordinateurs, la salle d'informatique de l'école étant toujours bondée.

Le concours « Portails de la démocratie » invite les jeunes de 13 à 18 ans de partout dans le monde à créer des sites d'Internet qui soulignent l'importance de la démocratie et d'une gestion avisée de notre planète. Son édition 2009 est à présent ouverte aux inscriptions, qui clôtureront le 28 février. Les projets doivent être terminés au 15 mars et les gagnants seront annoncés le 21 mai.

Ce concours est parrainé par le département d'État des États-Unis et par la Global SchoolNet Foundation, programme sans but lucratif d'enseignement par la Toile et qui a son siège social en Californie. Chaque année, deux équipes, l'une américaine et l'autre étrangère, se partagent le grand prix.

En 2008, le concours a attiré 191 équipes de 38 pays, dont celle susmentionnée de l'école de langues Joan Ekzarh située à Vratsa en Bulgarie, qui se rapportait aux risques écologiques et de santé publique liés à la centrale nucléaire de Kozloduy.

Yvonne Marie Andres
Mme Yvonne Marie Andres, du groupe Global SchoolNet, un des organisateurs du concours « Portails de la démocratie ».

Du côté américain, les lauréats étaient de Floride. Le site qu'ils ont créé tire la sonnette d'alarme sur la situation extrêmement précaire des requins et des lamentins face à toute une gamme de dangers : la pollution et les déchets, les filets de pêche, les collisions avec des bateaux et autres engins motonautiques, la perte de leur habitat, les maladies, etc.

Chaque élève de chacune des deux équipes gagnantes reçoit une bourse d'études de 2.000 dollars. En outre, leur moniteur, généralement un professeur, reçoit 500 dollars pour son école.

La qualité des sites ne cesse de s'améliorer d'année en année. Ce que recherchent les membres du jury, c'est un contenu et une argumentation solides plutôt que des éléments interactifs ou visuels impressionnants. Les équipes gagnantes sont généralement celles qui ont réussi à montrer qu'elles ont fait des recherches, qui ont saisi tous les aspects d'un problème et qui présentent une opinion judicieuse fondée sur leur travail et sur leurs démonstrations.

La moitié environ des concurrents sont à l'étranger. Outre la Bulgarie, des prix sont allés à des équipes en Inde, en Macédoine, au Mexique, à Taïwan et en Ouzbékistan. Toutes les soumissions doivent être en langue anglaise.

L'aspect novateur du concours est que chaque équipe doit évaluer et juger les sites de quatre autres équipes. Ainsi, ce sont les élèves et leurs moniteurs qui font le premier tri et les finalistes sont évalués par le département d'État.

Pour de plus amples renseignements sur le concours « Portails de la démocratie », consulter le site Global SchoolNet.

On trouvera ci-dessous les sites gagnants de 2008 :

- Fight Against Radiation to Have a Good Wind
- Pier2Pier : Helping World Dolphins and Manatees

Créer un signet avec :    Qu'est-ce que c'est ?