16 сентября 2009 года

Глава Федеральной резервной системы говорит о вероятном завершении рецессии в США

Председатель Федеральной резервной системы США Бен Бернанке

Вашингтон.  Председатель Федеральной резервной системы США Бен Бернанке заявил, что нынешняя рецессия “по всей вероятности” закончилась, но американская экономика еще некоторое время будет переживать трудности на фоне медленного снижения уровня безработицы в стране.

“Очень многие по-прежнему не будут удовлетворены уровнем защищенности рабочих мест и обеспеченности работой ”, - сказал он на экономической конференции, проходившей 15 сентября в Институте Брукингза, вашингтонском научно-исследовательском центре в области общественной политики. Специалисты сходятся в прогнозе о том, что американская экономика вступила в полосу подъема, и что экономический рост, наметившийся в третьем квартале нынешнего года, продолжится и в 2010 году, сообщил глава Федеральной резервной системы.

“Общее мнение большинства специалистов, занимающихся экономическим прогнозированием, сводится к тому, что в 2010 году экономика будет развиваться умеренными темпами, менее быстрыми, чем можно было бы ожидать, учитывая глубину рецессии”, - сказал Бернанке. По его словам, экономический рост будут тормозить медленное возвращение финансовых институтов к кредитной деятельности и столь же медленное восстановление потребительского доверия с соответствующей готовностью тратить средства.

Он отметил, что расширение занятости будет лишь незначительно опережать число рабочих мест, которые необходимы для людей, впервые выходящих на рынок труда, в силу чего безработица будет снижаться невысокими темпами. Бюро трудовой статистики США сообщило, что в августе показатель безработицы достиг 9,7% - самого высокого уровня за последние 26 лет.

Бернанке и министр финансов Тимоти Гайтнер предупреждают, что поспешное прекращение чрезвычайных государственных программ кредитования может привести к новой волне экономических проблем. Сотрудники Федеральной резервной системы – центрального банка страны – и Министерства финансов США приступили к изучению вопроса о том, когда и как следует начать постепенную отмену программ кредитования. Однако результатом чрезмерного промедления может стать непредвиденное последствие иного рода – высокая инфляция.

В ближайшие недели, сказал Бернанке, государственные руководители в США и в других странах мира должны будут в срочном порядке заняться ликвидацией структурных недостатков в международной финансовой системе. Лидеры “Большой Двадцатки” (G20), куда входят промышленно развитые и наиболее быстро развивающиеся страны, 24-25 сентября соберутся в Питсбурге на совещании, посвященном обсуждению многих из этих вопросов и оценке перспектив. Министры финансов и управляющие центральными банками “Большой Двадцатки” недавно встретились в Лондоне для выработки повестки дня питсбургского саммита (см. статью “Министры финансов “Большой двадцатки” заявляют, что меры стимулирования остаются в силе”).

Без государственного вмешательства кризис мог оказаться еще серьезнее, заявил Бернанке.

“В отличие от 1930-х годов, когда государственная политика в целом имела пассивный характер, а международное экономическое и финансовое сотрудничество затруднялось политическими разногласиями, на протяжении минувшего года правительства по всему миру проводили агрессивную и взаимодополняющую монетарную, фискальную и финансовую политику, - подчеркнул глава ФРС. – Без этих оперативных и энергичных действий паника, разразившаяся в октябре прошлого года, вероятно, продолжала бы нарастать, многие ведущие финансовые фирмы потерпели бы крах, и вся глобальная финансовая система могла подвергнуться серьезному риску”.

В Национальном бюро экономических исследований создан специальный комитет экономистов, которые заняты отслеживанием делового цикла в США. Комитет тщательно изучает экономические тенденции, прежде чем объявить о начале или конце рецессий. Ранее бюро объявило, что нынешняя рецессия началась в декабре 2007 года, но официального объявления о том, что рецессия завершилась, по всей вероятности, придется ждать несколько месяцев.