View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

29 мая 2008 года

Более тесные экономические связи выгодны всем регионам Китая и США

(Представитель США приветствует становление уверенного, мирного и процветающего Китая)

 
Сухогруз в порту Такома
Сухогруз в порту Такома в штате Вашинтгон (© AP Images)

Вашингтон. Более тесное американо-китайское экономическое сотрудничество идет на пользу развитию всех регионов Китая и Соединенных Штатов, а не только политических и экономических центров. Такое мнение высказал специальный представитель США по Китаю и американо-китайскому Стратегическому экономическому диалогу (СЭД) Алан Холмер.

В своей речи в Вуханьском университете в Китае, опубликованной 21 мая Министерством финансов США, Холмер заявил: "Свободная торговля и инвестиции между двумя нашими странами отвечают нашим основополагающим взаимным интересам".

Холмер признал, что такого позитивного мнения в Китае и Соединенных Штатах придерживаются не все. Отметив усиление экономического национализма в обеих странах, он призвал руководителей не позволять таким настроениям удерживать их от принятия политических мер, отвечающих долгосрочным интересам американцев и китайцев.

Представитель США очень высоко оценил выгоды свободной и открытой торговли, сказав, что в Китае "реформы и обеспечение большей открытости за последние три десятилетия явно породили самое коренное экономическое преображение в мировой истории". По его словам, бурный экономический рост в Китае вывел из бедности сотни миллионов китайцев.

В Соединенных Штатах, указал Холмер, дальнейшее усиление открытости американской экономики принесло много выгод. Он отметил, что американский экспорт обеспечил в 2007 году 40 процентов экономического роста, а глобальная экономическая интеграция дает американской экономике ежегодный выигрыш в 1 триллион долларов.

По его словам, двустороннее экономическое сотрудничество между США и Китаем имеет ключевое значение для сохранения позитивной тенденции к открытости и интеграции, и в этом состоит одна из главных целей СЭД.

Задача СЭД - "обеспечить обмен мнениями на высоком уровне об инвестициях и активизировать продолжающиеся переговоры о двустороннем инвестиционном договоре", сообщил Холмер. Проводимые два раза в год заседания СЭД на уровне кабинета "предоставляют множество возможностей для обмена мнениями и прояснения недоразумений".

В качестве специального представителя на последнем заседании Холмер подробно охарактеризовал три, на его взгляд, важнейших функции СЭД, которые "укрепят наше общее растущее экономическое процветание".

Во-первых, по его словам, надо поддерживать американо-китайские отношения в "размеренном русле". Он указал, что прямое взаимодействие в СЭД будет и впредь "уменьшать непонимание и развеивать заблуждения, столь обычные в истории американо-китайских отношений".

Хороший пример того, как действует этот принцип, наблюдался в течение 2007 года, когда в Соединенных Штатах появилась волна сообщений об опасности продуктов и других товаров, импортируемых из Китая, отметил Холмер. Благодаря заседаниям СЭД на уровне кабинета в минувшем году стороны достигли двух "знаменательных" договоренностей о продуктах питания, кормах, лекарствах и медицинских приборах. Эти соглашения сформировали "культуру сотрудничества", необходимую для обеспечения научно обоснованного качества на всех этапах производственного процесса, заявил он. "Наши усилия, - продолжил Холмер, - будут опираться на поступательное развитие в других смежных и принципиальных вопросах, таких, как укрепление силы закона, прозрачности и охраны интеллектуальной собственности".

Другая функция СЭД - продолжать выявлять и рассматривать "перспективные стратегические области, представляющие наибольший взаимный интерес", в том числе макроэкономические перекосы, либерализацию финансового сектора и вопросы прозрачности, считает Холмер.

Рассчитанные на 10 лет рамки сотрудничества по вопросам энергетики и окружающей среды, о который было объявлено на заседании СЭД в декабре 2007 года, являются одной из областей, где это взаимное сотрудничество очевидно, указал он. "Мы будем делать упор на общие цели, в том числе энергетическую безопасность, снижение выбросов парниковых газов, чистую воду, чистый воздух, чистый и эффективный транспорт, сохранение заповедных и красивых мест".

Заключительной важнейшей функцией СЭД Холмер назвал дальнейшее формирование культуры сотрудничества и доверия. По его словам, СЭД, будучи новым и ведущим институтом в американо-китайских отношениях, создал полезные каналы для диалога между политиками, в котором участвуют многие и разнообразные государственные должностные лица обеих стран. Взаимодействие по линии СЭД "подчеркивает, что мы приветствуем становление уверенного, мирного и процветающего Китая", заявил он.

По его словам, важно "правильно" строить американо-китайские экономические отношения. "Это означает, что двусторонние отношения должны быть стабильными, крепнущими, взаимовыгодными и благоприятными".