08 августа 2008 года

Буш обещает придерживаться обязательств по отношению к Азии

(Безопасность и открытые рынки создают основу для укрепления политических свобод)

Буш и премьер-министр Таиланда Самак Сундараведж 6 августа в Бангкоке

Вашингтон. Соединенные Штаты сыграли ключевую роль в превращении Азии из региона, охваченного нищетой после Второй мировой войны, в процветающий экономический центр, заявил президент Буш, пообещав, что Америка готова и впредь укреплять дипломатические и торговые связи, а также противодействовать общим вызовам по всему региону.

"Некоторые называют это преображение "азиатским чудом". На самом деле никакого чуда нет. То, что произошло в Азии, лишь подтверждает всеобщие истины: жажда свободы сильнее культуры и веры. Свободные рынки раскрепощают новаторство и открывают путь к процветанию", - заявил Буш 7 августа в столице Таиланда Бангкоке.

В своем выступлении, посвященном 175-летию отношений между США и Таиландом, Буш подвел итоги политической эволюции в регионе перед заключительными месяцами пребывания своей администрации у власти.

По словам Буша, со времен окончания Второй мировой войны Соединенные Штаты обеспечивают стабилизирующее военное присутствие в регионе, освобождая развивающиеся страны от забот о своей безопасности, и одновременно активизируют дипломатические контакты по всему региону, чтобы помочь странам урегулировать свои разногласия.

Между тем, открывая свои рынки для азиатского экспорта, Соединенные Штаты способствовали формированию новых экономик. Сегодня через Тихий океан осуществляется больший товарооборот, чем через Атлантику, отметил Буш, причем за 2007 год объем торговли США с регионом превысил 1 триллион долларов.

По всему региону за экономическим процветанием следуют политические свободы, отметил Буш. Если раньше демократическими странами в регионе были только Австралия и Новая Зеландия, то теперь свободная торговля и верховенство закона преобразили общества от Южной Кореи до Сингапура.

Соединенные Штаты продолжат строить "уверенные и целеустремленные альянсы" по всей Азии, заявил Буш, указав на усиление сотрудничества США в области безопасности с Австралией, Японией, Филиппинами, Южной Кореей и Таиландом. Он также отметил усилия США по укреплению демократии в Монголии, развитию связей с Индией и Индонезией и расширению сотрудничества с региональными органами, такими, как Ассоциация стран Юго-Восточной Азии (АСЕАН).

Буш призвал азиатские страны продолжать сотрудничество с Соединенными Штатами в борьбе с терроризмом и решении проблем изменения климата, стихийных бедствий и пандемий. Он также упомянул попытки обеспечить прогресс в Бирме и Северной Корее, где репрессивные режимы отказывают своим гражданам в возможностях, доступных в остальном регионе.

"Силы свободы и надежды, которые позволили осуществить преобразования в Азии, никогда не обратить вспять, - заявил Буш. - Я уверен в этом, потому что знаю: связи между Америкой и нашими друзьями в Азии никогда не прервутся".

РЕГИОНУ НУЖНЫ ПРОЧНЫЕ АМЕРИКАНО-КИТАЙСКИЕ СВЯЗИ

Выступая накануне своей поездки в Пекин на открытие Олимпийских игр 2008 года, Буш отметил, что Китай добился одних из самых ярких преобразований в регионе. "Мирное и успешное будущее региона требует активного участия Китая и Соединенных Штатов".

Приверженность США дипломатии, торговле и противодействию общим вызовам особенно актуальна для их отношений с Китаем, заявил Буш. По его словам, экономический рост, порожденный рыночными реформами в Китае, идет на пользу китайскому народу, который строит уверенный средний класс, заинтересованный в мирном будущем, а новая покупательная способность Китая обеспечивает огромный рынок для экспорта со всего мира.

В области безопасности Буш одобрил ведущую роль Китая на Шестисторонних переговорах с целью убедить Северную Корею отказаться от ядерного оружия. В отношении Тайваня Буш подтвердил приверженность Вашингтона политике "единого Китая", трем совместным коммюнике и последовательную приверженность тайваньской демократии в соответствии с Законом об отношениях с Тайванем.

"В результате этого откровенного взаимодействия и твердой дипломатии напряженность, которая некогда вызывала неспокойную обстановку в Тайваньском проливе, стихла, и теперь мы наблюдаем новый период стабильности и мира", - заявил Буш.

Конструктивные экономические и дипломатические связи между Вашингтоном и Пекином способствуют "честному и прямому" диалогу о разногласиях по правам человека и религиозным свободам, отметил Буш.

"Америка твердо выступает против того, что в Китае содержатся под стражей политические диссиденты, правозащитники и религиозные активисты, - заявил Буш. - Мы выступаем за свободу печати, свободу собраний и трудовые права не для того, чтобы вызвать противоречия в китайском руководстве, а потому, что предоставление людям большей свободы - единственный путь для полной реализации потенциала Китая".

"Мы настаиваем на открытости и справедливости не для того, чтобы навязать наши убеждения, а для того, чтобы позволить китайскому народу выражать свои", - добавил он.

Только Китай может решать, каким курсом ему идти, заявил Буш. Однако он выразил уверенность в том, что за экономическим процветанием вновь последуют политические свободы. "Перемены в Китае наступят на его собственных условиях и в соответствии с его собственной историей и традициями. И все же перемены наступят".