02 ژانويه 2009
توافق ایالات متحده و چین برای فعالیت هماهنگ در رویاروئی با گرفتاریهای اقتصادی
مقامات در مورد مسائل محیط زیست و انرژی به توافق رسیدند
واشنگتن ــــ ایالات متحده و چین برهماهنگی فعالیتهای خود در زمینه کنترل سقوط جهانی اقتصاد و رسیدگی به مشکلات کم شدت تردر رابطه با انرژی، محیط زیست، امنیت محصولات و مواد غذائی توافق کردند.
هنری پولسون[1]، " وزیر خزانه داری ایالات متحده "[2] ، در 5 دسامبر در پکن[3] گفت، " ما مذاکره قاطعانه ای در مورد آشفتگی اخیر بازار مالی جهان، رکود اقتصادی و معانی ضمنی آنها برای هر دو ملت و تلاشهای دو طرف در رویارویی به این مسائل داشتیم."
پولسون هیئت نمایندگی ایالات متحده را به پنجمین نشست " مذاکره اقتصاد استراتژیک چین-ایالات متحده "[4] ، که هر شش ماه یکبار به نوبت در پایتخت یکی از این دو کشور برگزار می شود، همراهی کرد. وانگ کیوشان[5]، قائم مقام نخست وزیر چین، میزبانی این هیئت را به عهده داشت.
بنابر گزارش " واشنگتن پست [6]"، وانگ ایالات متحده را وادار کرد " تا هرچه سریعتر تمامی اقدامات لازم را برای تثبیت اقتصاد و بازارهای مالی خود به عمل آورد و ایمنی دارائی ها و سرمایه گذاری های چین را در ایالات متحده تضمین کند. "
وزیر خزانه داری ایالات متحده در گفته های پایانی خود گفت که وی چین را در جریان اقدامات دولت ایالات متحده درجهت نظم دادن به امورمالی کشور قرار داده است. وی از اقدامات چین در تقویت تقاضاهای داخلی ودرنتیجه کاهش وابستگی به صادرات برای رشد و توسعه استقبال کرد.
پولسون تاکید کرد که چین نیاز به ارزی" بازار-محور" دارد تا رشد متعادل داشته باشد و در یک اقتصاد سالم جهانی شرکت کند.
دولت چین این امکان را فراهم کرده است که از سال 2005 ارزش پولش در مقابل دلار 20 درصد بالابرود، که این مسئله باعث بالا رفتن قیمت صادرات چین و افزایش جذابیت کالاهای وارداتی به چین شده است.
بااین همه، مازاد تجاری چین کما کان در سطوح بالایی افزایش می یابد، که بارسیدن به 262 میلیارد دلار در سال 2007 با ایالات متحده در یک سطح قرار گرفت.
پیش از آنکه نشست دو روزه در پکن آغاز شود، پولسون گفت بالارفتن ارزش پول چین " چشمگیر است، ولی تداوم این روند اهمیت دارد. "
پولسون اقدام دولت چین را در اجازه دادن به بانکهای خارجی برای معامله اوراق قرضه در همان شرایط بانکهای چین استقبال کرد. وی گفت، " بازارهای مالی قوی توسعه اقتصادی سالمی را در سراسر چین فراهم می کند. "
دو قدرت تجاری اقیانوس آرام ، تعهد مشترکی را برای مخالفت با حمایت از محصولات داخلی، که در زمانهای سخت اقتصادی در برخی جاها بیشتر مورد درخواست قرار می گیرد، بیان کردند. ایالات متحده مصمم است که مرتکب اشتباهی که منجربه " رکود بزرگ اقتصادی "[7] در سالهای 1930 و تصویب " قانون اسموت-هالی"[8] ، که موجب افزایش تعرفه ها و مهار تجارت شد ، نشود.
پولسون گفت، " اقتصاد چین، مثل اقتصاد ایالات متحده، وابسته به تجارت جهانی است." وی گفت هر دو دولت قصد دارند که " پیشرفت هدفمندی" را در جهت تکمیل دور مذاکرات تجارت جهانی دوحه[9] پیش از پایان دسامبر ایجاد کنند.
وزیر خزانه داری ایالات متحده، به طور واضح و آشکاری، از حضور چین در " گردهمائی ثبات اقتصادی (FSF )"[10] استقبال کرد. در نشست اخیر" 20 کشور بزرگ صنعتی"[11] در واشنگتن، توافق شد که عضویت در FSF ، که در سال 1999 توسط " 7 کشور بزرگ صنعتی"[12] تأسیس شده و استانداردهائی را برای نظارت مالی و همکاری ها قرار داده، بایستی شامل کشورهائی که بازارهایشان درحال شکل گیری است نیز بشود.
(اقتصادهای بزرگ جهان توافق کردند که رشد را بالا برده، و بحرانها را حل کنند.)
دو کشور توافق کردند که 20 میلیارد دلار دیگر را از طریق بانکهای خاص صادرات-واردات آماده کنند تا به تجارت مالی کشورهای درحال توسعه خوش حساب کمک کنند. این القای جدید اعتبار، کمکهای مالی آنها را به سقف 38 میلیارد دلار برای معاملات مالی کشورهای درحال توسعه افزایش می دهد.
برای بررسی نگرانی های مشترک دو دولت درمورد انرژی و محیط زیست، چین و ایالات متحده یک توافقنامه ساختاری 10 ساله را برای همکاری در این زمینه ها امضا کردند. هدف درگیر کردن دولتها، اعضای دانشگاهها، گروههای جامعه مدنی و تجارت ها در ایجاد برق و سیستم حمل و نقل پاک تر و مؤثرتر و کاهش آلودگی آب، هوا، جنگلها و زمینهای باتلاقی می باشد.
برای ملموس تر کردن این ساختار، دو کشور هفت قرارداد " شراکت محیط زیستی "[13] امضا کردند، که به بازده انرژی، ساخت وسائط نقلیه دوگانه سوز، هوای تمیز و صرفه جوئی آب می پردازد.
به عنوان مثال، " کمپانی اتومبیل سازی فورد "[14] و " شرکت انحصاری اتومبیل چنگ آن "[15] با یکدیگر همکاری می کنند تا وسائل نقلیه برقی و دوگانه سوزبسازند. شراکت دیگر به همکاری بین گرینزبرگ[16]، کانزاس، که در توفان ترنادور سال 2007 درهم کوبیده شد، و شهر میانژ[17]و در استان سیچوان[18]، که در زلزله امسال ویران شد، منجر گردید. هر دو شهر قصد دارند شهرهای خود را با استفاده از شیوه های که منجر به حفظ محیط زیست و پایداری بیشتر می شود، بازسازی کنند.
پالسون گفت که از طریق این شراکت، ایالات متحده و چین صنایع جدید و شیوه های ساختمانی را که باعث ذخیره انرژی و حفظ محیط زیست می شوند ، گسترش می دهند.
در زمینه امنیت محصولات و مواد غذائی، پولسون اظهار داشت وزارت خانه های بهداشت دو دولت با یکدیگر همکاری نزدیکتری خواهند داشت تا محصولات معیوب و مضر را حذف و اعتماد مصرف کننده را بهبود بخشند.
پولسون گفت، ارزش کار مستقیم بر روی مسائل مشترک بیشتر از اهمیت توافقات خاصی است که در این نشست به دست آمد. چین و ایالات متحده، با گفتگوی مستقیم با یکدیگر، در کنترل و اداره دوره های اضطراب و انتقال و " ایجاد رابطه قوی تری که به سود شهروندان ما و اقتصاد جهانی می باشد " به یکدیگر کمک می کنند.
وزارت خزانه داری حقیقت نامه بازرگانی بازارهای در حال ظهور , حقیقت نامه مذاکرات اقتصادی استراتژیکی ایالات متحده - چینو نسخه بیانیه پایانی پولسون بیانیه پایانی پولسون در این نشست در تارنمای America.gov موجود می باشد.
