View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

11 août 2009

Mme Clinton met l’accent sur la nécessité de diversifier l’économie angolaise

La visite en Angola de la secrétaire d’État

 
Culture de divers légumes en Angola
Un chef de village angolais a pu cultiver des légumes très recherchés sur le marché actuellement grâce un partneriat avec l'USAID.

Washington – Le développement et l’agriculture, deux thèmes importants du premier voyage officiel en Afrique de la secrétaire d’État, Mme Hillary Clinton, sont étroitement liés aux ressources énergétiques de l’Angola, qui sont la principale source de croissance économique de ce pays ravagé par une longue guerre civile et qui fournissent 7 % du pétrole importé par les États-Unis.

Si les exportations pétrolières représentent plus de 90 % des recettes du gouvernement angolais, une bonne partie de la population habite encore dans des régions dévastées par la guerre civile qui a fait 500.000 morts au cours d’une période de vingt-sept ans et qui a ruiné le secteur agricole, dont un grand nombre d’Angolais dépendent toujours.

Mme Clinton a souligné la nécessité de diversifier l’économie angolaise, qui est trop tributaire du pétrole, lorsqu’elle a participé, le 9 août, à la cérémonie de signature d’un accord entre l’Agence des États-Unis pour le développement international (USAID), la société Chevron et  la Cooperative League of the United States of America (organisation non gouvernementale spécialisée dans l’agriculture) visant à aider l’Angola à développer son secteur agricole.

L’agriculture est nulle part ailleurs qu’en Angola aussi essentielle pour diversifier l’économie du pays, a-t-elle fait remarquer devant un auditoire composé de hauts responsables, de dirigeants de la société Chevron et de représentants d’organisations non gouvernementales.

Le nouvel accord de partenariat, a-t-elle précisé, va permettre la revitalisation des petites et moyennes exploitations agricoles en Angola. « D’un montant de 6 millions de dollars, les investissements permettront d’augmenter le revenu d’Angolais, de réduire la sous-alimentation et de susciter un développement durable. Ils faciliteront les mesures prises par l’Angola pour remettre en état un secteur agricole qui a été détruit par la guerre et qui peut devenir de nouveau la source d’une prospérité générale. »

Le partenariat entre le secteur public et le secteur privé permettra d’accroître les rendements agricoles en offrant aux agriculteurs une aide financière, une formation et un soutien en matière de commercialisation, ainsi que de renforcer les écoles agricoles. Il s’agit de retourner à la période antérieure à la guerre civile, c’est-à-dire avant 1975, quand le pays était le quatrième exportateur de café du monde et qu’il exportait aussi un certain nombre d’autres produits agricoles.

Mme Clinton a fait allusion à l’importance du rôle de la société Chevron sur le développement du pays en déclarant qu’elle tenait à remercier cette société d’avoir reconnu l’importance de contribuer au développement des pays où elle exploitait le pétrole.

À l’heure actuelle, l’Angola produit 555.000 barils de pétrole par jour et est le sixième exportateur de pétrole brut aux États-Unis. Depuis 2002, les importations américaines de pétrole en provenance de l’Afrique ont presque doublé. En 2006, 22 % du pétrole brut importé par les États-Unis venait d’Afrique, et ce pourcentage était supérieur à celui du pétrole importé du Moyen-Orient.

Africaniste et ancien envoyé des États-Unis en Éthiopie, M. David Shinn, qui enseigne actuellement à l’université George Washington, a déclaré à America.gov que l’Angola était depuis de nombreuses années une source importante des importations américaines de pétrole et qu’il rattrapait le Nigeria, qui était actuellement le plus grand fournisseur de pétrole des États-Unis en Afrique.

Il est cependant important, a-t-il dit, de ne pas limiter les relations entre les États-Unis et l’Angola au seul secteur pétrolier qui domine l’économie angolaise et de considérer le besoin de diversification de l’Angola. Ce pays a la possibilité de devenir un riche producteur agricole. « C’est un pays où la technologie agricole et les investissements du secteur privé des États-Unis pourraient être rentables et contribuer à la diversification de l’économie angolaise. »

Pendant sa visite d’une durée de deux jours en Angola, qui constitue la troisième étape de sa tournée de sept pays africains, Mme Clinton s’est également entretenu avec le président José Eduardo dos Santos et avec le ministre des affaires étrangères, M. Assunção Afonso dos Anjos et elle a prononcé un discours à l’Assemblée nationale.

Créer un signet avec :    Qu'est-ce que c'est ?