View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

19 septembre 2008

Les banques centrales injectent des milliards de dollars dans le crédit à court terme

M. Bush affirme que ces mesures sont nécessaires pour stabiliser les marchés financiers.

 
Un téléscripteur des cours de bourse en Allemagne.
Un téléscripteur en Allemagne. La Banque centrale européenne a débloqué 110 milliards de dollars et la Réserve fédérale des É.-U. 180.

Washington - De concert avec d'autres banques centrales, la Réserve fédérale des États-Unis a pris des mesures pour débloquer des fonds supplémentaires afin de soutenir les marchés financiers parce que le gel presque total des prêts risquait de déstabiliser l'économie mondiale, a dit le président Bush.

« Ces actions sont nécessaires, elles sont importantes, et les marchés sont en train de s'y ajuster », a déclaré le président Bush lors d'une brève allocution prononcée à la Maison-Blanche le 18 septembre.

Le président a annulé un déplacement qu'il devait faire ce même jour en Alabama et en Floride, où il devait discuter de stratégies énergétiques et participer à deux campagnes de financement politique. ll a eu des entretiens avec des conseillers économiques et avec le ministre des finances, M. Henry Paulson.

« La santé de nos marchés financiers est vitale du point de vue de l'économie de notre pays, et le président demeure résolu à agir pour stabiliser et renforcer nos marchés et restaurer la confiance des investisseurs », a déclaré le porte-parole de la Maison-Blanche, M. Tony Fratto.

Lorsque les prêts bancaires ont commencé à geler du fait des récents chocs subis par les marchés financiers, la Réserve fédérale a mis 180 milliards de dollars à la disposition des banques centrales qui pourront prêter ces fonds à leurs banques commerciales afin que leurs clients puissent continuer à emprunter et pour consolider les marchés financiers.

La Banque centrale européenne a débloqué 110 milliards de dollars, la Banque nationale suisse 27 milliards, la Banque du Japon 60 milliards, la Banque d'Angleterre 40 milliards et la Banque du Canada 10 milliards.

Les banques centrales ont déclaré dans un communiqué commun : « Ces mesures, ajoutées à celles qui ont été prises ces derniers jours par les banques centrales individuelles, visent à augmenter les liquidités sur les marchés financiers mondiaux. Les banques centrales continuent de coopérer étroitement et prendront toutes les mesures qui s'imposeront pour faire face aux pressions. »

M. Bush a déclaré que ces dernières semaines, le gouvernement des États-Unis avait pris des mesures extraordinaires pour régler cette crise qui a frappé les marchés financiers internationaux dans la foulée de la crise des prêts hypothécaires aux États-Unis.

« Nous avons pris le contrôle de Fannie Mae et de Freddie Mac, les deux plus grandes sociétés de crédit immobilier, afin de promouvoir la stabilité du marché et de faire en sorte que ces deux sociétés continuent de contribuer à la relance de notre marché immobilier. Cette semaine, la Réserve fédérale est intervenue pour éviter la faillite non contrôlée d'AIG (American International Group), le géant américain de l'assurance. Sa faillite aurait en effet gravement perturbé nos marchés financiers et menacé d'autres secteurs de l'économie. »

M. Bush a également précisé que la Commission des opérations boursières (SEC, Securities and Exchange Commission) avait intensifié ses interventions pour empêcher les manipulations illégales du marché.

Créer un signet avec :    Qu'est-ce que c'est ?