View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

2009.06.18

利用保险产品帮助农民应对气候变化风险

 
埃塞俄比亚农民
指数保险可能帮助埃塞俄比亚阿迪哈的农民摆脱贫困。

本文系介绍指数保险(Index Insurance)的系列文章的首篇。指数保险是一种独特的保险产品,可能帮助世界各地的贫困农民应对气候变化。

美国国务院国际信息局《美国参考》Cheryl Pellerin于华盛顿报道,恶劣气候可能给世界上任何地区的农民造成灾害。在发达国家,农民可通过购买作物保险防范这一风险,但发展中国家以往没有类似的保险产品,农民只能自己承担风险,时常因此陷入贫困。

今天,一种较新型的保险产品正在日益推广,该产品称为“指数保险”,可望为农民和其他贫困人口提供一种他们有能力负担的保险计划,以应对气候变化对其生计的不利影响。

农民因此获得的稳定收入可使贷款机构更愿意向他们提供贷款,使他们能够购买新的优良品种、化肥及设备。由于生产力提高,经常丰收,农民逐步脱贫致富,也改变了发展中国家的命运。

纽约气候与社会国际研究所(IRI)下属的气候与社会出版事务处主任莫莉·赫尔穆特(Molly Hellmuth)对本刊表示:“指数保险在世界上二十来个国家已非常具有前途。”

测量降雨量

根据传统的农作物保险,农民通常向保险公司缴纳保费,为作物损失投保。如果作物遭受灾害,农民则可提出索赔,保险公司会派出保险理算员前去农场,评估损失并确定保险公司需要赔付的数额。

这种保险的缺陷是会有人谎报损失,即所谓的“道德风险”,因为农作物损失得到赔偿会减弱农民努力增产的积极性。由于存在该风险,并且保险理算员在受保人每次提出索赔时都必须前往农场查验损失,因此通常会导致保费上涨。

气候与社会国际研究所经济模型和气候问题副研究员丹尼尔·奥斯古德(Daniel Osgood)对本刊表示:“这是一个全球性的问题。”

指数保险则不同,农民只需支付很小数额的保费,就某一种灾害投保。例如,旱灾保险是目前发展中国家农民最常用的保险产品。保险公司的赔付数额不取决于农作物的损失,而是与气候指数(旱灾保险为降雨量)挂钩。

保险理算员收集降雨量数据
埃塞俄比亚阿迪哈的保险理算员在收集降雨量数据。

气候指数

为了确定赔付数额,保险公司利用从农田附近安装的雨量计读取的数据来计算降雨量。如果雨量计的数据显示降雨量低于特定标准,保险公司就向农民支付赔偿。

奥斯古德说:“我们提出的方法是,与其基于损失为人们提供保险,不如在发生导致作物死亡的情况时向他们付款。” 他说:“这样的好处是,如果我知道降雨量,就不会有人企图通过做假提出索赔。这样做大大简化了程序,也不需要派人去核实农作物是否死亡。”

理赔工作可迅速进行,使农民不必急于出售农具以换取现金,也不必用耕种牲口来换食品,这些做法只会影响他们的耕种能力,使他们陷入更深的贫困。

奥斯古德说,新保险当然也有不利的一面。其一,指数保险产品刚刚投放市场,需要花费时间和资金向农民解释其中的道理。其二,当保赔数额不能与实际损失额持平时,就会产生所谓“理赔基础风险”。

他说:"如果我的农场远离雨量计,雨量计记录了干旱而我这里没有出现干旱;或是如果我遇到干旱而雨量计没有测到干旱,那么我就得不到赔偿。由于计算公式不是那么十全十美,有一些保赔项目我并不需要。但我在保费中要支付这笔钱,因为我只有缴付保费才能从保险公司拿到钱。"

气候与社会

赫尔穆特是关于这个问题即将发表的一份题为《指数保险与气候风险:发展与灾害管理的前景》( Index Insurance and Climate Risk: Prospects for Development and Disaster Management)报告的总编辑,该报告是气候问题系列报告中的一部份。报告在2009年日内瓦全球人道主义论坛( 2009 Global Humanitarian Forum in Geneva)上宣读后将于6月24日公开发表。

气候与社会国际研究所系根据美国海洋与大气管理局(NOAA)与哥伦比亚大学达成的合作协议于1996年建立。它将与联合国国际农业发展基金 (International Fund for Agricultural Development)、美国乐施会(Oxfam America)、瑞士再保险公司(Swiss Re)、美国海洋与大气管理局、联合国开发计划署(UNDP)和世界粮食计划署(World Food Programme)等机构合作出版这份报告。

该系列报告的第一份出版物题为《非洲的气候风险管理:从实践中学习》(Climate Risk Management in Africa: Learning from Practice),由气候与社会国际研究所与下列机构共同编写:非洲联盟(African Union)、联合国非洲经济委员会(U.N. Economic Commission for Africa)、非洲开发银行(Africa Development Bank)和全球气候观测系统 (Global Climate Observing System)。英国国际发展部(U.K. Department for International Development)与美国海洋与大气管理局为了响应2005年八国集团(Group of Eight )峰会上强调的非洲气候和可持续发展而支持报告的出版。

赫尔穆特说:"指数保险目前需要专家投入大量时间。因此我们想搜集一些案例,从中总结经验和教训。由于我们是偏重技术的机构,因此我们想展示气候科学与技术正在得到实际应用的一些方式。"

网络书签工具:    详细介绍