2009.07.17
美国贸易代表宣布采取新实施措施
美国国际信息局 《美国参考》
Merle David Kellerhals Jr.
华盛顿—美国贸易代表罗恩·柯克（Ron Kirk）7月16日在匹茨堡向钢铁工人 表示，美国将采取更强硬的立场，在全球贸易体系中保护自己的权利。他指出，这与美国的就业、农业和商业的健康利害攸关。他说：“新的贸易协议仍可以为美国商品和服务开放市场，因此它们是我们使命的一项重要内容。”
柯克说：“但是，我们所谋求的必须不仅限于新贸易协议。如果美国人想收获贸易提供的好处，就还必须坚持要求我们在全球贸易体系中的权利得到尊重。”
柯克说，世界95%的消费者生活在美国之外，增加美国商务和就业的最直接的办法之一便是向美国境外销售产品。在2008年，美国出口赚取约2万亿美元。 他指出，制造业产品的出口给美国带来600万个就业机会。
他概述了为加强美国贸易权利从而扩大贸易协议带来的益处所作的努力。其中包括，实行更密切的监督，以鉴别和应对海外阻止美国产品的贸易壁垒，例如限制美国出口产品的技术规定和标准等。柯克说，美国还将采取措施，应对无道理的食品安全壁垒。他说：“这将确保恢复我国农业生产商在海外的权利。”
柯克说，这些开放贸易的措施的目的，是支持奥巴马总统作出的对拒绝保护主义和创造机会的贸易的承诺。他表示，美国将运用反倾销和反补贴的法律等传统贸易补救措施来纠正扭曲贸易的做法。
柯克说，美国还将要求美国贸易伙伴履行其对工人权利的义务。他说：“自2001年以来，美国与14个国家签定了贸易协定。其中每一项协定都含有执行劳工法和力行达到符合国际规范的劳工标准的义务。”他指出，美国将对侵犯劳工权利的做法进行调查，以防其可能对美国工人产生不利。
今年3月上任的柯克一直在对贸易政策进行审议。美国贸易伙伴正在等待确定美国新政府是否以及将如何改变谈判立场。他于5月13日在日内瓦与世界贸易组织官员举行了会晤。
