2007.05.14

美国起草法律加强打击伪冒产品

美国国务院国际信息局《美国参考》

华盛顿──美国司法部长冈萨雷斯(Alberto R. Gonzales)5月14日在美国商会(U.S. Chamber of Commerce)发表演讲时说，侵犯知识产权不仅使合法企业遭受巨额经济损失，削弱创新精神，而且往往会对人的安全与健康构成严重威胁。

因此，美国司法部于5月14日向国会提交了《2007年知识产权保护法》(Intellectual Property Protection Act of 2007)。冈萨雷斯说，这项立法草案要求加大对侵权惯犯的惩罚力度，如果伪冒产品被告"明知故犯、不顾后果地造成对人体的严重伤害或死亡"，将加大对其的最高刑罚。

行政部门提交的法案要获得国会的审议必须要有一名或一名以上的议员作为提案人。同样版本的法案必须经过参众两院通过并经总统签署，方可成为法律。

行政部门还宣布计划，扩大在一些主要国家加强执行知识产权法的努力。许多假冒产品，特别是药品，来自海外进口。

司法部的一位高级官员5月14日对新闻记者说，这项法案规定，对造成严重人体伤害的侵权行为可处以10年至20年的监禁，若假冒产品导致死亡，则最高可判终身监禁。

冈萨雷斯在美国商会的演讲中说，有些人可能认为侵犯知识产权只是对"看不见的公司"造成单纯经济性的影响，但实际并不是这样，特别是就医药产品而言。他说："可以想象一下，如果一位心脏病病人在一家无意中购买了不合标准的伪冒外科设备或药品的医院里做紧急外科手术，将会发生什么后果。"

冈萨雷斯说，这项新的法案将给予罪犯严厉的经济惩罚，使他们失去一切非法所得和用于犯罪的所有财产。

今年夏天，司法部将在保加利亚首都索非亚设立第二个知识产权执法协调员机制，以加强司法部的国际合作与联系工作。第一个司法部知识产权协调员机制于2006年在泰国首都曼谷建立。

冈萨雷斯说，最近他访问了巴西，与巴方讨论了打击知识产权犯罪的联合行动。知识产权侵权问题在即将于5月23日至25日在德国慕尼黑举行的八国集团(G8)司法与内政部长会议上也将成为他与与会各方讨论的一项议题。

冈萨雷斯说，针对知识产权犯罪集团更有组织、手法更加奸滑的情况，司法部动用了更多的资源，并增加了侵权调查和起诉。例如，他说，2006年，对版权和商标侵权的联邦调查导致定罪的案例比2005年增加了57%，被告被判两年以上徒刑的案子增加了130%。

冈萨雷斯说，现代技术为创造发明者提供了与全世界观众、听众与民众分享他们辛勤劳动成果的前所未有的机会。但是，他说，现代技术也为复制和跨境买卖盗版与假冒产品提供了方便。

美国司法部长说，那些寻求破坏美国经济竞争力基石、不顾一切后果地危害人类福祉的人以为他们可以逃避法律的制裁。"要让他们知道他们打错了算盘，这是我们的责任和决心。"

(完)