04 مارچ 2009

گنجینۀ خرد

این مقاله گزیده ای است از آبراهام لینکلن: یادگار آزادی، که توسط دفتر برنامه های اطلاعات بین الملل منتشر شده است. برای مطالعۀ کتاب کامل مراجعه کنید به:

http://www.america.gov/media/pdf/books/lincoln.pdf

 * من اعلام می کنم که بر رویدادها مسلط نبوده ام، و صریحا اعتراف می کنم که رویداد ها بر من تسلط داشته اند.

* همه چیز جلب موافقت عموم مردم است. وقتی موافقت عموم فراهم باشد، هیچ چیز با شکست روبرو نمی شود؛ و بدون آن هیچ چیز با موفقیت همراه نیست.

 *از دعوا پرهیز کنید. تا می توانید، همسایگان خود را متقاعد به مصالحه نمایید. به آن ها نشان دهید که برندگان صوری، به لحاظ هزینه و مخارج و صرف وقت، در واقع بازنده هستند. وکلا به عنوان بانیان صلح از  فرصتی برتر برای خوبی کردن برخوردارند. و باید بدانند که با این وجود، کار برای آنان تمامی ندارد.

 *گفته می شود یکی از پادشاهان مشرق زمین از اندیشمندانی که در خدمتش بودند خواست تا عبارتی بسازند که همیشه در جلوی چشمش باشد و همه زمان، و در همۀ موقعیت ها مصداق داشته باشد. آن ها این عبارت را به او تقدیم کردند: "این نیز بگذرد." این جمله چه قدر گویااست! در لحظۀ غرور، تأدیب می کند! و در هنگام درد و رنج، تسکین دهنده است!

 *اوراق رأی گیری جایگزینی عادلانه و صلح آمیز برای گلوله ها هستند.

 *شخصیت انسان مانند یک درخت است و آبرو مانند سایۀ آن. سایه آن چیزی است که ما می انگاریم؛ اما درخت واقعیت امر است.

 *گفته می شود هر انسانی جاه طلبی های خودش را دارد. چه درست باشد و چه غلط، من جاه طلبی دیگری به جز درخواست احترام از سوی هموطنانم را ندارم و آن هم از طریق نشان دادن لیاقت خود برای کسب احترام آن ها.

 *همه مایلند عمری طولانی داشته باشند، اما کسی میل ندارد سالخورده شود.

 *من از آن شخص خوشم نمی آید. باید او را بیشتر بشناسم.

 *اگر در پی یافتن بدی های مردم هستید، پس حتما همان را نیز می یابید.

 *به تجربه به من ثابت شده کسانی که عاری از عیب هستند، محاسنشان هم اندک است.

 *میزان خوشبختی اغلب مردم همان قدر است که در ذهن خود می پندارند.

 *پافشاری بر این اصل که "همۀ انسان ها یکسان آفریده شده اند" در تحقق استقلال ما از بریتانیا تاثیری نداشت و این جمله به این خاطر در اعلامیۀ حقوق بشر نیامده، بلکه برای آینده در آن گنجانده شده است.

 *صندوق های رأی از هر گلوله ای قدرتمند تر هستند.

 *بهترین راه برای از میان بردن دشمن، برقراری دوستی با اواست.

 *بهترین راه برای لغو یک قانون نامناسب، جدیت در به اجرا درآوردن آن است.

 *احتمال ناکامی در یک مبارزه نباید از تلاش ما در حمایت از یک آرمان جلوگیری کند.

 *انسان های بزدل کسانی هستند که در هنگام اعتراض، سکوت می کنند.

 *راسوی وحشی زمانی خود را به کشتن می دهد که جار و جنجال می کند.

 *هر چه هستی، در نوع خودت خوب باش.

 *بدون بد خواهی در حق کسی، با احسان در حق همه، با استواری در رسیدن به حق، همان گونه که خداوند امکان تشخیص آن را به ما داده است، بیایید در راه رسیدن به هدف تلاش کنید و زخم های کشور را التیام بخشید.

 *می توان بعضی وقت ها همۀ مردم را فریب داد، و بعضی مردم را نیز همیشه فریب داد، اما نمی توان همیشه همۀ مردم را فریب داد.

 *با محروم کردن انسان از استقلال و ابتکارش نمی توان به او شخصیت و جرأت بخشید.

 *نمی توان از زیر بار مسئولیت فردا با عدم احساس مسئولیت امروز فرار کرد.

 *اگر قرار بود به همۀ حملات و انتقاداتی که به من می شود جواب بدهم، این دکان باید برای هر کاری بسته می شد. من به بهترین نحوی که بلدم و با حداکثر تلاشم، تا آخر به کارم ادامه می دهم. اگر پایان خوبی نصیبم شد، هر چه علیه من گفته شده، معنایی نخواهد داشت. و اگر عاقبت کارم با موفقیت همراه نبود، اگر ده فرشته هم قسم بخورند که کار من درست بوده، بی فایده خواهد بود.

 *آنانی که مردم را از آزادی محروم می کنند، خود نیز لایق آن نیستند؛ و تحت الطاف خدایی کریم، نمی توانند مدتی طولانی آن را حفظ کنند.

 *انسان های عادی، بهترین مردم جهان هستند: به همین خاطر خداوند شبیه آن ها را بسیار خلق می کند.