02 جولای 2009

منابع دیگر

آغاز متن

كتاب ها و مقاله ها

آنایا، اس. جیمز. حقوق بین الملل و مردمان بومی. آلدرشات، هانتز، انگلیس؛ بورلینگتون، ورمونت: آشگیت/دارتموت، 2003.

"تغییر آب و هوا و مردمان بومی"، فصلنامهی بقای فرهنگی، جلد 32، شماهر 2 (تابستان 2008).

 http://www.culturalsurvival.org/publications/csq/32-2-summer-2008-climate-change-and-indigenous-peoples

گوردون، ریموند جی. نژادشناسی: زبان های دنیا. ویرایش پانزدهم. دالاس، تگزاس: اس آی اِل اینترنشنال (نام قبلی آن مؤسسهی تابستانی زبانشناسی)، 2005.  http://www.ethnologue.com

هال، توماس دی. و جیمز وی. فِنِلون. مردمان بومی و جهانی شدن: سكونت و تجدید حیات. بولدر، كلرادو: پارادایم پابلیشرز، 2009.

هووارد، برادلی آر. مردمان بومی و دولت: نزاع برای حقوق بومی. دیكالب، ایلینوی: انتشارات دانشگاه ایلینوی شمالی، 2003.

آلوین جوزِفی. "سرخ پوستان جدید انگلستان: گذشته و حال"، در كتاب لورنس ام. هاپتمن و جیمز دی وِری، پكوت ها در انگلستان جدید جنوبی: افول و ظهور ملت سرخ پوستان آمریكایی. نورمن: انتشارات دانشگاه اوكلاهاما، 1990.

میتون، ماریانه. زبان های بومیان آمریكای شمالی. كمبریج، انگلستان: انتشارات دانشگاه كمبریج، 1999.

میائوكا، اوساهیتو، اوسامو ساكیاما، و مایكل كراوس. زبان های در حال انقراض حاشیهی اقیانوس اطلس. آكسفورد، انگستان: انتشارات دانشگاه آكسفورد، 2007.

پروچا، فرانسیس پاول. اسناد خط مشی سرخ پوستان آمریكا. ویرایش دوم. لینكلن، نبراسكا. انتشارات دانشگاه نبراسكا، 1990.

تورنبری، پاتریك. مردمان بومی و حقوق بشر. نیویورك: جوریس پابلیشرز؛ منچستر، انگلستان: انتشارات دانشگاه منچستر، 2002.

ویلكینسون، چارلز اِف. نزاع خون: ظهور اقوام سرخ پوست نوین. نیویورك: دبلیو دبلیو نورتون اَند كو، 2005.

 

توسط نویسندگان همكار

باریرو، خوزه و تیم جانسون. آمریكا كشور سرخ پوستان است: عقاید و دیدگاه ها از كشور سرخ پوستی امروز.  گولدِن، كلرادو. نشر فولكروم، 2005.

بروچاك، جوزف. داستان های ما به یاد میآورند: تاریخ سرخ پوستان آمریكا، فرهنگ و ارزش ها از طریق داستان گویی.  گولدِن، كلرادو. نشر فولكروم، 2003.

دلوریا، واین. خدا قرمز است: دیدگاه بومی نسبت به مذهب. گولدِن، كلورادو. نشر فولكروم، 2003.

دلوریا، واین. دنیایی كه به زندگی در آن عادت كردهایم: یادآوری قدرت جادوگران قبیلهای.  گولدِن، كلرادو. نشر فولكروم، 2006.

گیاگو، تیم اِی. كودكان به حال رها شدند: میراث سیاه مأموریت مدارس شبانه روزی سرخ پوستی.  [توسط] تیم گیاگو (نانویكا كیجی، از آنها حمایت می كند)، سانتا فی، نیومكزیكو: انتشارات كلییر لایت، 2006.

گرینده، دونالد اِی. جونیور و بروس ای جوهانسن. سرمشق آزادی: آمریكای بومی و تكامل دموكراسی. لس آنجلس: مركز  مطالعات سرخ پوستان آمریكایی یو سی ال اِی، 1991.

 http://www.ratical.org/many_worlds/6Nations/EoL

 

هوك، جاناتان بی. سرخ پوستان آلاباما-گوشاتا. كالج استیشن، تگزاس: انتشارات دانشگاه اِی اَند اِم تگزاس، 1997.

جوهانسن، بروس ای. تحمل بازماندهها: معاهدههای بومیان آمریكا و مشاجرههای معاصر. وِستپورت، كنتیكت: پریگِر، 2004.

كاواگلی، آنگایوگاگ اسكار. جهان بینی یاپیاگ: راهی به سوی اكولوژی و روح  [توسط] اِی اسكار كاواگلی. ویرایش دوم. لانگ گرو، ایلینویز: انتشارات وِیولَند، 2006.

منكیلِر، ویلما، گردآورنده. هر روز روز خوبی است: اندیشههایی از زنان بومی معاصر.  گُلدن، كلورادو: نشر فولكروم، 2004.

منكیلِر، ویلما، و مایكل والیس. مَنكیلِر: یك رئیس قبیله و مردمانش. نیویورك: انتشارات سنت مارتین، 1993.

ویوِر، جِیس، كریگ اس. ووماك، و رابرت واریور. ملی گرایی ادبی سرخ پوستان آمریكا. آلبوكوركو، نیومكزیكو: انتشارات دانشگاه نیو مكزیكو، 2006.

 

تارنماها

اعلامیهی حقوق مردمان بومی (13 سپتامبر 2007) 

http://www.un.org/esa/socdev/unpfii/en/drip.html

كارگروه بین المللی امور بومیان

  http://www.iwgia.org/sw617.asp

 

اطلس زبان های در معرض خطر یونسكو

  http://www.unesco.org/culture/ich/index.php?lg=EN&pg=00139

 

مراكز پژوهشی و انجمنها

 

مؤسسهی توسعهی زبانی سرخ پوستان آمریكا، دانشگاه آریزونا

http://www.u.arizona.edu/~aildi 

 

بنیاد نژاد تركیبی

http://www.amerind.org

 

مركز مطالعات جهانی بومیان                                                                                    

http://cwis.org

 

مؤسسه  زبان بومی

 

http://www.ilinative.org  

 

طرح های در زمینهی بومیان بین المللی و سرخ پوستان آمریكا، دانشگاه تگزاس شمالی

  http://indigenous.unt.edu

 

مركز زندگی قومی آمریكایی كتابخانهی كنگره، منابع مطالعاتی قوم شناسی

  http://www.loc.gov/folklife/other.html#indig

 

كتابخانهی حقوقی سرخ پوستان ملی

صندوق حقوق بومیان آمریكا

http://www.narf.org/nill/index.htm

 

http://www.narf.org

 

موزهی ملی كتابخانهی سرخ پوستان آمریكا، مركز منابع فرهنگی، مجموعهی مربوط به مردمان بومی همپشایر غربی وهاوایی

http://www.sil.si.edu/libraries/nmai-hp.htm   

انجمن زبان های بومی اوكلاهاما ، دانشگاه ایالتی شمال شرق، اوكلاهاما

SACNAS، پیشرفت هیسپانیك ها/چیكانوس ها در علم 

http://www.sacnas.org

 

 

فیلم ها

 

با گرگ ها می رقصد (1990)

كارگردان: كوین كاستنر

http://www.imdb.com/title/tt0099348

 

فیلم حماسی وسترن كه از بازیگران سرخ پوست آمریكایی بسیاری استفاده كرده و از زبان قبیلهی ?اكوتا بهره جسته است. این فیلم برندهی هفت جایزهی آكادمی است.

 

آخرین موهیكان (1992)

كارگردان: مایكل مان

http://www.imdb.com/title/tt0104691

این فیلم كه برندهی جایزهی اسكار است، بر اساس رمانی از جیمز فنیمور كوپر شكل گرفته كه موضوع آن دربارهی  چهار تله گذار و سرخ پوست در طی دوران جنگ فرانسوی ها و سرخ پوستان در آمریكای مستعمراتی شمالی است. دانیل دی لویس و بازیگران سرخ پوست مانند وس استودی و راسل مینز در این فیلم ایفای نقش میكنند.

 

ما باقی خواهیم ماند (2009)

http://www.pbs.org/wgbh/amex/weshallremain

كارگردان: كریس آیر

یك سلسله فیلم مستند از برنامهی پی بی اس به نام "تجربهی آمریكایی" كه برندهی جایزه نیز هست. "ما باقی خواهیم ماند" تاریخ بعد از استعمار را از دیدگاه بومیان آمریكا نشان می دهد.

پايان متن