15 ژانويه 2009

آمریکائی ها تشویق به کار داوطلبانه در روز مارتین لوتر کینگ می شوند

اوباما، رئیس جمهوری منتخب خواستار ادامه تعهد برای خدمت به جامعه شد

 
بزرگنمائی عکس
داوطلبان روز خدمت 2008 در روز مارتين لوتر کينگ در دبيرستان جرمن تاون شهر فيلادلفيا در حال مرتب کردن لباس ها.

 

واشنگتن – باراک اوباما، رئیس جمهوری منتخب و میشل اوباما، همسر وی خواستار پیوستن تمام آمریکائی ها به آنان در روز مارتین لوترکینگ و خدمت داوطلبانه در پروژه های خدماتی جامعه شدند.

 

رئیس جمهوری منتخب همچنین از آمریکائی ها خواست تا فراتر از تنها یک روز خدمت کردن، تعهدی مداوم به جامعه خود برای خدمت رسانی بر اساس روح میراث کینگ ایجاد نمایند که در بر گیرنده نه تنها مقاومت مسالمت آمیز در مقابل ظلم و بی عدالتی باشد، بلکه موجد امید، تساوی و خدمت نیز گردد.    

 

میشل اوباما به آمریکائی ها اصرار نمود که در روز تعطیل مارتین لوتر کینگ برای خدمت رسانی به خانواده وی ملحق شوند. او در یک نوار ویدويويی که در تارنمای اینترنتی این ابتکار گذارده است، می گوید: "نوسازی آمریکا با همدیگر به همه ما مربوط می شود."

 

کالین پاول، وزیر سابق امور خارجه، در اعلام ابتکار نوسازی آمریکا با همدیگر، در 9 ژانویه، در همکاری با کمیته مراسم تحلیف ریاست جمهوری، اظهار داشت: "مراسم تحلیف همواره آغازی جدید است."  

 

پاول از آمریکائی ها خواست تا از تارنمای اینترنتی جدید به آدرسUSAService.org  دیدن کنند و به طور داوطلبانه به ایجاد تسهیلات و یا مشارکت در اجرای برخی فعالیت های خدمت رسانی در جامعه خود و در روز مارتین لوتر کینگ بپردازند.

 

پاول هم چنین ضمن تکرار پیشنهاد اوباما مبنی بر اینکه مردم از تجربه روز تعطیل مارتین لوتر کینگ برای خدمت رسانی به عنوان سکوی پرشی برای فعالیت های داوطلبانه در تمام طول سال استفاده نمایند، بیان داشت: "مربی شدن در یک مدرسه. رفتن به کلاس اول و کتاب خواندن برای دانش آموزان. رفتن به اماکنی که افراد سالمند در آنجا نیازمند داشتن همراه هستند، نیازمند افرادی هستند که از آنان بازدید کنند،" می تواند در زمره این خدمات باشد.

 

پرزیدنت ریگان، 26 سال قبل، قانونی را امضاء نمود که بر اساس آن سومین دوشنبه در ماه ژانویه به افتخار مارتین لوتر کینگ جونیور، فعال حقوق مدنی، که تولد وی در روز 15 ژانویه است، به عنوان روز تعطیل ملی  تعیین گردید.

 

کنگره در سال 1994، روز تعطیل دکتر مارتین لوتر کینگ جونیور را به عنوان یک روز ملی برای خدمت رسانی به جامعه تعیین نمود. "این روز را به روزی برای فعالیت و نه استراحت تبدیل کنیم،" شعار غیر رسمی برای این روز شد. 

 

فیلادلفیا معمولاً بزرگترین برگزار کننده این قبیل مراسم ها است. امسال انتظار میرود که تقریباً 65000 داوطلب به پاکسازی پارک های شهر، میادین ورزشی، خیابان ها، مدارس و خانه های سالمندان بپردازند؛ به اسقرار پناهندگانی که از اکناف جهان می آیند کمک کنند؛ به اهدای خون و یا شرکت در کلاس های آموزشی صلیب سرخ برای کسب مهارت های نجات جان انسان ها اقدام نمایند؛ به تهیه غذا و یا توزیع آن در بین نیازمندان بپردازند، پتو و لباس های گرم برای بی خانمان ها جمع آوری کنند و کتاب های کودکان را به موسسات خیریه محلی اهداء کنند.

 

کارناوال کودکان، نمایشگاه های بهداشت و سلامتی، نقاشی های دیواری، مراسم رژه، مراسم سرتاسری مذهبی، و مراسم فرهنگی بخشی از این مراسم در فیلادلفیا است.     

 

دیگر شهرها و شهرهای کوچک کشور به صورت محلی در مورد برگزاری مراسم این روز تصمیم می گیرند.  این اقدامات طیفی از فعالیت ها، از مشارکت مردم در ارائه مستقیم خدمات گرفته تا برگزاری گردهمآئی ها به مناسبت انعکاس میراث مارتین لوتر کینگ و نحوه مشارکت بیشتر آنان در امور به عنوان یک شهروند را در بر می گیرد.   

کنگره در سال 1994 روز مارتين لوتر کينگ را روز خدمت اعلام کرد.

 

در تارنمای  USAService آمده است که از 14 ژانویه، پنج روز قبل از این تعطیلی، بیش از 8500 مراسم خدمات رسانی در این تارنما لیست شده بود. این مراسم شامل فعالیت هائی در زمینه اهدای خون تا برنامه اسب سواری برای کودکان ناتوان، و بسیاری از پروژه های دیگر می شود.

 

به عنوان مثال، در شهر کوچک وایت فیش[i]، در ایالت مونتانا، از شهروندان خواسته شده است که همراه خود پارو و برف روب بیاورند و در بعدازظهری که با سالمندان به سر می برند از طریق برف روبی به ساکنان سالمند و ناتوان کمک رسانند. در هائیکو[ii]، در هاوائی، که به نحو قابل توجهی گرم است، داوطلبان به تمیز کردن یک ساحل عمومی و نقاشی میزها و صندلی ها می پردازند.     

 

 

در سانفرانسیسکو، یک اتحادیه کارکنان خدمات آمریکائی های  اسپانیائی تبار، به دنبال جمع آوری پتو برای کارگران مهاجر است و یک گروه کلیسائی بسته های غذا برای بی خانمان ها تهیه خواهد کرد.

 

در نیوجرسی، مرکز اسلامی نیوبرانزویک، از مردم برای توزیع غذا به افتخار کینگ، "که نقشی اساسی در جنبش حقوق مدنی برای تمام مردم داشته است،" درخواست کمک نموده است. 

 

در اوکالا[iii]، ایالت فلوریدا، داوطلبان برای افراد نیروهای نظامی مستقر در کشورهای آنسوی دریاها، نامه خواهند نوشت.

 

در ردفورد[iv] ایالت میشیگان، دانش آموزان، والدین و دیگر داوطلبان؛ طبقه فوقانی یک مدرسه ابتدائی را رنگ خواهند زد. 

 

در تاپلو[v]و دیگر شهر های ایالت می سی سی پی، گروهی موسوم به پروژه تولد آمریکا[vi]، خواستار اهدای پتو و پمپرز کودکان برای مادران حامله و مادران جوان سرپرست کودک شدند. 

 

در محیطی خاطره برانگیز از مبارزات انتخاباتی اوباما، تارنمای USAService نه تنها به تشویق سازمان های ملی و محلی، بلکه افراد منفرد نیز برای برگزاری مراسم می پردازد. این تارنما توضیح می دهد که "هدف از برگزاری روز مارتین لوتر کینگ روشن کردن دوباره سنت خدمات رسانی داوطلبانه است و تا دسترسی به این هدف، درخواست فعلی برای اقدام، تنها نقطه شروع است. جزئیات چگونگی فعال ماندن در این زمینه در آینده به زودی اعلام خواهد شد."     

 

 

برای اطلاعات بیشتر نگاه کنید به تارنمای:

Martin Luther King, Jr. Day of Service
USAService

 

همچنین نگاه کنید به تارنمای:

Diversity

و

Black History Month

و تارنمای جدید :

Free at Last: The U.S. Civil Rights Movement

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟