13 فوريه 2009

یک نمایشگاه برجسته در بارۀ نژاد این پرسش را بر می انگیزد: "آیا ما براستی با یکدیگر فرق داریم؟"

یک تارنمای تعاملی به ترویج گفتگوهای مهم درباره نژاد کمک می کند

جفری توماس
عضو هیئت تحریریه

واشنگتن- آیا نژاد واقعیت دارد یا یک اختراع انسانی است؟ آیا نژاد با زیست شناسی سروکار دارد یا با فرهنگ؟ چه کسی "سفیدپوست" است؟ به این پرسش ها و پرسش های مشابه  به وسیلۀ  نژاد: آیا ما براستی با یکدیگر فرق داریم؟، یک نمایشگاه سیار بسیار تحسین شده و تارنمای وابسته به آن پاسخ داده می شود. تارنمای نمایشگاه به مفهوم نژاد از نظر تاریخی، علوم مربوط به تنوع انسانی، و تجربۀ زیستن  با نژاد و نژادپرستی نگاه افکنده است.

نژاد: آیا ما براستی با یکدیگرفرق داریم؟ با چهار میلیون دلار بودجه تامین شده توسط بنیاد فورد، بنیاد علوم ملی، و انجمن انسان شناسی آمریکا (AAA)، به منظور تغییر دادن طرز فکر آمریکایی ها درباره نژاد ترتیب داده شد.

هدف انجمن انسان شناسی آمریکا ترویج گفتگوهای مفید و موثر درباره نژاد در خانه ها، جوامع و کشور از طریق این نمایشگاه و تارنمای آن www.understandingRACE.org  بود.

این نمایشگاه سیار 465 متر مربعی ، با همکاری موزه علوم مینه سوتا ایجاد شد. در طول پنج سال،  انجمن انسان شناسی آمریکا دو کنفرانس مربوط به رشته های مختلف علمی و همچنین کارگاه و جلسات دیگری را برپا و تحقیقات حضوری وسیعی را میان دیدار کنندگان هفت موزه در سراسر ایالات متحده  رهبری کرده است.

رابرت گارفینکل، مدیر برنامه های ویژه موزه علوم مینه سوتا گفت: "نژاد بخش مهمی از تاریخ آمریکا است. این نمایشگاه به دیدارکنندگان فرصت می دهد تا به چگونگی تاثیرگذاری نژاد در زندگی ما و زندگی نسل های پیشین بنگرند. در حقیقت نژاد بخشی از تمام جوانب جامعه و فرهنگ آمریکا است و هر یک از ما را هم بطور سطحی و هم بطور عمقی متاثر می کند.

ده سال پیش، انجمن انسان شناسی آمریکا به منظور بهتر کردن روابط نژادی از طریق بهبود بخشیدن به درک مردم در مورد نژاد و گونه گونگی  انسانی، یک برنامه ملی را برای آموزش عموم  آغاز کرد. در سال 1998، انجمن انسان شناسی آمریکا با صدوربیانیه ای اعلام داشت که نژاد "فکر تازه ای است که به وسیلۀ کشورهای اروپای غربی پس از اکتشافات خود در سراسر دور دنیا برای توضیح تفاوتهای  میان مردم و توجیه استعمار و  کشورگشایی، برده سازی، و رده بندی اجتماعی میان انسان ها ابداع شده است. ...میان انسان ها هیچ نژاد دیگری جز نژاد انسانی وجود ندارد."

بیانیه انجمن انسان شناسی آمریکا می گفت: "افکار درباره نژاد از طریق فرهنگ  و اجتماع انتقال پیدا می کنند و پایه های نژادپرستی، رده بندی اجتماعی، و هویت های نژادی را که بسی پیچیده هستند شکل می دهند."

این نمایشگاه به نژاد از دیدگاه زیست شناسی، فرهنگی و تاریخی می نگرد و نشان می دهد که چگونه نژاد و نژادپرستی در نهادها و زندگی روزانه ما جاسازی شده اند. از دیدارکنندگان نمایشگاه خواسته می شود تا نکات زیر را در نظر بگیرند:

• چگونه افکار درباره نژاد با زمان تغییر کرده و چگونه با منافع اقتصادی، فرهنگ مردمی، علم، سیاست و مبارزه برای قدرت شکل گرفته اند.
• واقعیتهای مربوط به نژاد که نشان می دهند  انسان ها بیشتر از گونه های دیگرهمانند یکدیگر هستند، و در هیچ ژن و یا گروه ژنی نژاد را تایید نمی کنند.
• اثرات اجتماعی و فرهنگی تصور کلی نژاد، با نمونه هایی از موقعیت ها در مدارس، زمین های ورزش و صنایع سرگرمی.

بسیاری از این نمایشگاه ها تعاملی هستند. برای نمونه، نمایشگاه چه کسی سخن می گوید؟ از دیدارکنندگان می خواهد تا صداهایی را که می شنوند با عکس های مردم تطبیق کنند. نمایشگاه رنگ های ما دیدارکنندگان را قادر می کند تا پوست خود را اسکن کنند و رنگ پوست خود را بعنوان یک "مهره" در کنار مهره های دیگر دیدارکنندگان ببینند.

این نمایشگاه در سال 2007 در موزه علوم مینه سوتا در سن پال افتتاح شد و از آن زمان در شش شهر دیگر ایالات متحده  برگزار شده است. کار نمایشگاه در هفدهم ژانویه در سینسیناتی آغاز شد و در سال 2011 به واشنگتن خواهد آمد.

این نمایشگاه چنان موفقیت آمیز بوده است که در سال 2008 بنیاد فورد 450 هزار دلار کمک مالی دیگری برای توسعه نمایشگاه موزه سیار به مقیاس کوچکتر به منظور برگزاری آن در موزه های کوچکتر، ساختمان های دولتی، و دانشگاه ها به آن اعطا کرده است.

مربیان و افرادی که نمی توانند از این نمایشگاه دیدن کنند، می توانند مدارک و منابعی که انجمن انسان شناسی آمریکا تهیه کرده است، از جمله یک راهنمای خانوادگی برای گفتگو درباره نژاد، و انتشارات جداگانه ای از نژاد: راهنمایی برای معلمان دوره راهنمایی و دبیرستان، از تارنمای نژاد پیاده کنند.

این تارنما یک جدول زمانی تعاملی همراه با مقالاتی پیرامون رویدادهای عمده مربوط به نقش نژاد در دولت، علوم و جامعه در چهارصد سال گذشته، یک سفر سه بعدی درون یک سلول، و آخرین اکتشافات علمی درباره اختلافات انسانی و رنگ پوست ارائه می دهد. در یک فیلم مستند متاثرکننده، کیری دیویس، یک کارگردان نوجوان به بررسی پیام هایی که به عقیده او جامعه آمریکا به کودکان سیاهپوست درباره بها و ارزش آنها بعنوان انسان می فرستند، می پردازد. برنامه های تعاملی شما دعوت می کند تا خوتان را  طبق گزینه های ارئه شده توسط آمار سراسر جهان رده بندی  کنید ، و عقایدی  درباره اینکه چه کسی سفیدپوست است و چه کسی نیست در اختیارتان می گذارد،  یا به شما امکان می دهد که در بازی تجربه زندگی شرکت کنند.

موزه تاریخ طبیعی کلیولند در اوهایو برای درگیر ساختن جامعه یک رشته جلسات دیدار در شهرداری، سخنرانی ها، کارگاه های آموزشی، نمایشگاه های بهداشتی، و رویدادهای دیگری همزمان با  این نمایشگاه که تا چهارم ژانویه در آن شهر ادامه داشت، ارائه داد. بروس لاتیمر، مدیر اجرایی موزه گفت: "این نمایشگاه شگفت انگیزی است که ... نگاه قدرتمندی به نژاد و نژادپرستی می اندازد و دیدارکنندگان موزه را برای صحبت کردن درباره مسائل و تجارب خویش به چالش می کشد. ما می خواهیم گفتگو را آغاز کنیم و برنامه هایی به وجود آوریم که افکار و عقاید را فرا تر از محدودۀ این نمایشگاه برانگیزند."

برای یک گشت مجازی در نمایشگاه  یا دسترسی به مدارک و منابع آموزشی به تارنمای آن مراجعه کنید.

http://www.understandingrace.org

به چندین مقالات مربوط نیز مراجعه کنید.

http://amlife.america.gov/amlife/diversity/index.html