22 دسامبر 2008
آمریکایی ها کریسمس را با سنت های بسیاری جشن می گیرند
برگزاری جشن های پایان سال، سنت های باستانی و نو را با هم می آمیزد
واشنگتن- کریسمس که توسط اکثر مسیحیان در 25 دسامبر جشن گرفته می شود، میلاد عیسی مسیح ناصری را پاس می دارد. آمریکایی ها، مانند بسیاری از دیگر مردمان در سراسرجهان آداب و سنن کریسمس خود را پرورش داده اند، که با گذشت زمان تغییرات بسیاری یافته اند.
امروزه، اکثر آمریکایی ها سنن دینی و غير دينی را با مراسم خانوادگی خود می آميزند، که بسیاری از آنها شامل غذا، تزیینات، و آیین های مکان هایی که آنها یا اجدادشان اهل آن بوده اند. بوقلمون و ژامبون کباب شده شام محبوب کریسمس در سراسر کشور هستند، اما با توجه به منطقه، تاماله، کباب غاز با کلم قرمز، جامبالای خرچنگ، ژامبون کباب شده یا سالاد دریایی "هفت ماهی" نیز غذاهای ویژه کریسمس محسوب می شوند.
در جنوب غربی آمریکا، لومیناریاس یا فانوس های کاغذی که پايه آنها به با وزن ماسه حفظ شده و با شمع روشن می شوند، در شب کریسمس به نمایش گذاشته می شوند. بسیاری از آمریکایی های مکزیکی تبار، لا پوساداس را برگزار می کنند، تئاتری که جستجوی مریم و یوسف را برای خوابگاهی در بیت اللحم به نمایش می گذارد. آمریکایی های سوئدی تبار جشنواره سنت لوسیا را برگزار می کنند، و در پورتو ریکو دوستان از یک خانه به خانه دیگری می روند و با خواندن آهنگ های سنتی دوستان خود را "متجب" می سازند و آنها را با موسيقی خود بیدار می کنند.
اگر چه کریسمس برای بسیاری از آمریکایی ها یک جشن مذهبی است، دادگاه های فدرال آن را به عنوان یک تعطیلی رسمی تایید کرده اند. بنا بر استدلال یک دادگاه، " با دادن یک روز مرخصی با حقوق به کارمندان دولتی در روز کریسمس، تنها کاری که دولت می کند این است که ارزش فرهنگی این جشن را برسمیت می شناسد."
تعطیلات غیر مسیحی که تقریباً همزمان با کریسمس جشن گرفته می شوند – که مهمترین آنها کوانزای آمریکایی های آفریقایی تبار و هانوکای یهودیان هستند- نيز تا حدودی در گسترۀ "فصل تعطیلات" گنجانده می شوند.
تکامل کریسمس آمریکایی
نخستین پيوریتن ها يا فرقۀ پاک دينان نیو اینگلند با جشن های پرشکوه کریسمس مخالف بودند. درسال 1659، مستعمره نشینان ماساچوست برای مدت کوتاهی جشن گرفتن این روز را جرم خواندند و کریسمس به عنوان یک روز کاری عادی در بيشتر مناطق نیو اینگلند و پنسیلوانیا باقی ماند. ولی دیگر مناطق آمریکای شمالی که تحت سلطه بریتانیا بسر می بردند، این جشن را با شور و اشتیاق برگزار می کردند و افراد شادکامی که لباس هايی ویژه بر تن داشتند، از دری به در دیگر می رفتند و هديه های کوچکی از خوردنی و نوشیدنی دريافت می کردند.
نوع امروزه وتجارتی شده کريسمس با سنت جدید خریدن هدیه برای کودکان در قرن نوزدهم آغاز شد. "خریدهای فصلی کریسمس" از اهمیت اقتصادی برخوردار شدند.
آیین و سنت های دیگر کریسمس نیز در قرن نوزدهم آغاز شدند. سَنتاکلاز، که از سینتر کلاوس هلندی و سنت نیکلاس آلمانی ریشه می گیرد، از طریق آثاری مانند یک شعر مورخ سال 1823 بنام دیداری از سنت نیکلاس، شخصیت شاد توزیع کننده هدیه و راننده سورتمه ای را به عهده گرفت که توسط گوزن کشیده می شود.
امتیاز شروع سُنَت استفاده از درخت کریسمس در قرن شانزدهم به آلمان داده می شود. طبق روايات، مارتین لوتر، اصلاح طلب پروتستان، برای نخستين بار شمع های روشنی را به یک درخت آویخت تا شگفتی های خداوند را به فرزندان خود يادآوری کند. درخت های کریسمس در بریتانیا و ایالات متحده در قرن نوزدهم مورد توجه عامۀ مردم قرار گرفتند. امروزه، بسیاری از آمریکایی ها یک درخت تازه بریده شده هميشه سبز و یا یک درخت قابل استفاده مجدد آلومینیومی یا پلاستیکی می خرند و آن را با چراغ ها و تزیینات می آرايند. در برخی از خانواده ها، هدیه های کریسمس که توسط اعضای خانواده چیده شده اند، صبح روز 25 دسامبر زیر درخت پدیدار می شوند- یا چنانکه کودکان باور دارند، بابا نوئل پس از فرود آوردن سورتمه اش روی سقف، از شومینه پایین می آید و هدیه ها را زیر درخت می چیند.
کارت های کریسمس که بطور عمده تولید می شوند در اواخر قرن نوزدهم پدیدار شدند. امروزه این کارت ها يا صحنه های مقدس را به تصویر بکشند یا حاوی پیام های غیر مذهبی و فکاهی هستند. در اینترنت، کارت های الکترونیکی طرفداران بیشتر و بیشتری پيدا کرده اند، با این حال، آمریکایی ها در طی تعطیلات بیش از بیست ميليارد کارت کریسمس، نامه و بسته ارسال خواهند کرد.
آیین های معاصر
با خرید های کریسمس که برای برخی خرده فروشان حیاتی است، کریسمس خود به تنهایی تبدیل به یک "فصل" شده است. روز پس از روز شکرگذاری (چهارمین پنجشنبه ماه نوامبر) موسوم به "جمعه سیاه" شناخته می شود. این روز که یک روز مهم خرید است، برخی از کسب و کارها را بسوی یک سود هنگفت، یا "بسوی سیاهی" می راند و می تواند بخش قابل توجهی از سود سالانه را تشکیل دهد.
ولی این فصل گسترده کریسمس مفهوم بیشتری ازخرید را در بر دارد. برای بسیاری از آمریکایی ها، این فصل دورانی برای حسن نيت و فرصتی برای انجام کارهای خیریه و داوطلبانه است.
و اما برای سرگرمی های کریسمس، تعداد بی شماری از نمایش های بالۀ فندق شکن چایکوفسکی، جشنواره ها در مدارس، و نغمه سرایان در همه جا وجود دارد. در تلویزیون، بزرگسالان فیلم های کلاسیک قدیمی مانند معجزه خیابان سی و چهارم (1945) و چه زندگی فوق العاده ای (1946) را نگاه می کنند، در حالیکه کودکان (و والدینی که بياد خاطرات دوران کودکی خود می افتند) کارتون هایی مانند کریسمس چارلی براون (1965) را تماشا می کنند. بسیاری از ایستگاه های رادیویی برنامه خود را برای پخش آهنگ های کریسمس تنظیم می کنند. فصل فیلم های دوران تعطیلات، اغلب "فصل اسکار" نامیده می شود چون تعداد زیادی از فيلم های رقیب با اميد بدست آوردن جوایز آکادمی فيلم يا "جوايز اسکار" در ماه دسامبر به صحنه می آیند.
با اين حال، برای بسیاری مفهوم دینی اوليۀ این تعطیلات مهم ترین عنصر آن باقی می ماند. برخی از گروه های کلیسایی صحنه تولد عیسی- صحنه هایی در اصطبلی که گفته می شود عیسی در آن بدنیا آمده است را با مجسمه های سوفالین عیسی نوزاد و افرادی که در زمان میلاد او در آن مکان بودند را به نمایش می کشند. بسیاری از کلیساها در شب کریسمس مراسم عبادت زیر نور شمع یا مناجات نیمه شب برگزار می کنند. برخی از آنها نمایش مراسم عشاء ربانی به مناسبت ولادت عیسی و يا نمايشی از ولايت وی را اجرا می کنند.
همانند بسياری از جنبه های فرهنگی ایالات متحده، کریسمس نيز در آمریکا بازتابی از ارزش های مردمی آزاد و گوناگون است.
به چند مقاله مربوط مراجعه کنید.
http://www.america.gov/st/arts-persian/2008/December/20081211165046EMsutfoL0.4294855.html
http://www.america.gov/multimedia/photogallery.html#/30145/christmas.html
http://www.america.gov/st/diversity-english/2008/January/20080113151228abretnuh0.5784265.html
