01 آگوست 2008

همکاری ادیان مختلف برای غلبه بر تفاوت ها در نیویورک

برنامه های ارتباط ادیان در فلاشینگ، سرگرمی و خدمات اجتماعی را فراهم می کنند

 

نیویورک – کنیسه آزاد یهودیان در فلاشینگ، نیویورک، طی سه سال گذشته کنسرت های سرودخوانی را برگزار کرده است. شهروندان برای ادای احترام و لذت بردن از هنر و استعداد همسایه خود در این مکان جمع می شوند. اما حضار تنها به موسیقی یهودی گوش نمی دهند: بودایی ها، مسیحیان، هندوها، یهودیان و مسلمانان در صحنه حاضر هستند.  

 

یکی از ساکنان فلاشینگ که در کنسرت سال گذشته شرکت کرده بود، گفت: "شنیدن موسیقی متعلق به فرهنگی غیر از فرهنگ خودتان، جالب است."

 

فلاشینگ که در 16 کیلومتری شرق منهاتان قرار گرفته است، با مساحتی برابر 6.5 کیلومتر مربع شامل بیش از 200 عبادتگاه مختلف است. طی سال های اخیر مهاجران آسیایی و همچنین مهاجرانی از اروپا، خاورمیانه، آمریکای لاتین و آفریقا، در این منطقه اسکان گزیده و مراکز مذهبی خود را بنا کرده اند.

به یک مقاله مربوط مراجعه کنید.

 

این کنسرت یکی از اقدامات گوناگونی است که در راستای ایجاد ارتباط بین ادیان مختلف صورت می گیرد. نمایش های موزیکال چندفرهنگی، دوره های آموزش رقص هندی، و کارگاه های آموزشی داستان سرایی از جمله فعالیت هایی هستند که مردم را از سرتاسر منطقه جذب می کنند و نشان دهنده تنوع دیدگاه ها و علاقمندی ها می باشند.

 

پال انگل، مدیر اجرایی شورای یهودیان فلاشینگ، گفت: "اعضای کمیسیون این شورا که برنامه ریزی برای این فعالیت ها را بر عهده دارد نیز دارای مذاهب و پیشینه های مختلفی می باشند."

 

یک تیم از مدیران ارتباط بین مذاهب نیز تحت نظر انگل در زمینه خدمات مشاوره ای کویینز، که یکی از برنامه های بنیاد مذهب و سلامت روان می باشد، فعالیت می کنند. (فلاشینگ در کویینز، یکی از پنج بخش تشکیل دهنده نیویورک سیتی است.)

 

متخصصان سلامت روانی و آرامش بخشی، این خدمات را برای پیروان مذاهب گوناگون فراهم می کنند. این برنامه که توسط سازمان های اجتماعی متعددی حمایت می شود، خدمات مشاوره ای خود را به زبان های انگلیسی، فارسی، فرانسوی و اسپانیایی ارایه می کند. در گذشته مشاوران به زبان های چینی، روسی و کره ای نیز صحبت می کردند.

 

انگل گفت: "من با کاتولیک ها، مسیحیان، مسلمانان و هندوها جلسات مشاوره داشته ام. ما به هر شخصی خدمات ارایه می کنیم و از مذهب آنها به عنوان یک ابزار قدرتمند در ارایه مشاوره به آنها استفاده می کنیم."

 

گرچه خدمات مشاوره ای کویینز رشد قابل توجهی داشته است، اما ادامه دار بودن سایر فعالیت ها در راستای ایجاد ارتباط بین ادیان مختلف در فلاشینگ، طی سال های اخیر با مشکلاتی مواجه بوده است. انگل گفت شبکه هماهنگی بین گروه های مختلف در سال 1987 تاسیس شد، اما به موازات سازماندهی فعالیت های جدید توسط گروه های دیگر، میزان مشارکت در این شبکه بسیار کاهش یافت. این شبکه پیش از تعطیل شدن، در پاسخ به حملات تروریستی 11 سپتامبر برنامه ای را در یکی از مساجد فلاشینگ اجرا کرد. رهبران مذهبی برای از بین بردن تصورات غلطی که پس از آن حادثه غم انگیز در مورد مسلمانان به وجود آمده بود، سخنرانی کردند.

 

انگل معتقد است که بازسازی برنامه هایی مانند شبکه هماهنگی بین گروه های مختلف، به چندین دلیل مشکل است. برخی از این دلایل عبارتند از کمبود منابع و تمایل گروه های اجتماعی به توجه به خواسته های اعضای خود.

 

انگل گفت: "من نمی دانم که آیا [فعالیت های مرتبط با ایجاد ارتباط بین ادیان مختلف] از اولویت های هر شخصی به شمار می رود یا خیر، اما جوامع خود آنها از اولویت های مهم افراد می باشد. میزان توجه و علاقمندی آنها به این مسایل تفاوت می کند."

 

همچنین با توجه به مهاجرت مداوم افرادی از نقاط مختلف جهان به فلاشینگ، زبان نیز یکی دیگر از موانع در زمینه همکاری بین گروه های مختلف می باشد.

 

کاترین ویلیامز، معاون اجرایی در کلیسای اسقفی متودیست های آفریقایی مقدونیه (AME) که 42 سال است این سمت را دارد، گفت که او شاهد افزایش تعداد زبان های مورد استفاده در فلاشینگ بوده است. او گفت در گذشته برنامه ای وجود داشت که طی آن در ماه ژوئن کلاس های مذهبی یکشنبه در تمامی کلیساها با یکدیگر برگزار می شد، اما این برنامه مدت هاست که پایان یافته است. ویلیامز معتقد است که "مانع زبان باعث ایجاد فاصله بسیار زیادی شده است."

 

ویلیامز گفت که تنوع زبان ها در فلاشینگ در عین حال سبب ایجاد موقعیت های غیرمنتظره ای نیز شده است.  او در یک مراسم شرکت کرده بود که در آن نیکلاس تویید، کشیش کلیسای AME، به اجرای مراسم در کلیسای پروتستان کره ای ها کمک می کرد.

 

ویلیامز گفت: "ما در حال خواندن ترانه "رحمت شگفت انگیز" بودیم، آنها این ترانه را به زبان کره ای می خواندند و ما نیز ترانه را به زبان انگلیسی می خواندیم. این موضوع که آنچه که آنها می خواندند با آنچه که ما می خواندیم، یکی بود، عجیب به نظر می رسید و دلپذیر بود. این مراسم بسیار بسیار خوب بود."

 

ویلیامز در این مراسم متوجه توسعه فرهنگی جامعه خود شد. او گفت: "این نشان دهنده این موضوع است که شما تا هنگامی که دیدگاه و باور مشترکی دارید، می توانید با هر شخصی کنار بیایید."

 

 

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟