13 آوريل 2008

مدير توسعه بازرگانی بانك شيلی بك فلوريدا ان.ای. (2) سانتياگو، شيلی
من به عنوان يك مدير توسعه بازرگانی در شيلی با صدور ضمانت نامه برای متقاضيان وام بانك آمريكايی باعث ارتقا بازار رو به رشد كالاهای سرمايه ای ايالات متحده می شوم. تخصص من تامين حمايت مالی در حوزه های انرژی، محيط زيست و حمل و نقل است. ايالات متحده در حرفه من نقشی اساسی دارد، چرا كه برای مراجعانم كالاها و خدمات مورد نيازشان را جهت مشاركت موفقيت آميز در بازار پررقابت امروز فراهم می سازد.
من بنا بر ماهيت حرفه ام هر سال دو يا سه بار به ايالات متحده سفر می كنم و اوضاع در هفت سال گذشته به همين منوال بوده است. پس از حملات 11 سپتامبر 2001 من در نظام امنيتی ايالات متحده تغييراتی اساسی را مشاهده كرده ام.
برخی از افراد بررسی های شديد امنيتی را در فرودگاه برای تجارت در ايالات متحده بازدارنده می دانند، با اين وجود مشكلات برای من بسيار اندك بوده اند.
تغييرات عمده ای كه توجه مرا معطوف خود ساخته است بيشتر به افزايش امنيت در فرودگاه مربوط می شود. ايالات متحده هم اكنون تمهيدات امنيتی شديدتری را برای پروازهای مسافربری به كار می بندد و بازرسی مسافران و بارها با دقت بيشتری صورت می گيرد.
هنگام ورود به ايالات متحده از من عكس و اثر انگشت گرفته می شود. هنگام عبور از بخش بازرسی امنيتی فرودگاه از من می خواهند تا كفش هايم را از پا درآورم و اغلب يكی از افراد امنيتی فرودگاه مرا بازرسی بدنی می كند. بارم از ديد دوربين امنيتی می گذرد و گاه يك مامور امنيتی محتويات كيف مرا بررسی می كند.
اين تشريفات امنيتی باعث شده اند كه در بستن بار خود دقت بيشتری نمايم. چند بار ناچار شدم قيچی كوچكی را كه در كيف دستی خود گذاشته بودم در فرودگاه بگذارم، اما به جز اين مورد هيچگاه دچار مشكل ديگری نشده ام.
روشن است كه اين تمهيدات باعث طولانی تر شدن صف ها می گردند و لازم است كه برای گذشتن از تشريفات امنيتی وقت بيشتری را در فرودگاه سپری نمايم. با اين حال هيچگاه هنگام ورود به اين كشور به عنوان يك خارجی با من رفتاری بد و نامحترمانه صورت نگرفته است. فقط هدف از سفر و مدت زمان اقامتم را می پرسند. من بدون هيچ مشكلی وارد و خارج می شوم.
با توجه به روش تجارت من رويدادهای 11 سپتامبر باعث نشده اند كه تغييراتی اساسی در كار خود ايجاد نمايم. كار من در ايالات متحده همانگونه انجام می شود كه پيش از 11 سپتامبر نيز انجام می شد و ناچار به ايجاد تغيير در طرح های حرفه ايم نشده ام. نه تنها بازار ايالات متحده همچنان برای كار مخاطره آميز من ضروری است، بلكه احساس امنيت شخصی من نيزهنگام سفر به اين كشور تغييری نكرده است.
تمهيدات بيشتر امنيتی سنگين نيستند و هيچ دردسر بزرگی شامل حال من نشده است. تجارت در ايالات متحده لذت بخش است.
بله، عبور از بازرسی های امنيتی، وقت بيشتری می گيرد و لازم است كه دو ساعت زودتر به فرودگاه برسم، اما احساس می كنم كه اين تغييرات منتظره و ضروری هستند. برای من مهم نيست كه بيشتر در صف معطل شوم، زيرا در نهايت احساس امنيت بيشتری می كنم.
افزايش بازرسی های امنيتی نشان می دهد كه ايالات متحده به شدت تلاش دارد تا هم از شهروندان خود و هم از كليه بازديدكنندگان اين كشور در برابر حملات تروريستی محافظت نمايد.
1. Carlos Vanni
2. Chile Bac Florida Bank N.A.