13 آوريل 2008

در مورد اين شماره

A description of this eJournal USA

 
LAWA Photo (Jay Berkowitz)

اگر طی دو سال گذشته درخواست ويزا نداده باشيد، احتمالا مطلع نيستيد كه ايالات متحده گام های موثری در جهت ايجاد هماهنگی بين ضرورت حفاظت از مرزها و ضرورت استقبال از بازديد كنندگان خارجی به خاك كشورش برداشته است. متعهد بودن به ترويج تبادل دانشجوی بين المللی و حفظ جامعه ای باز، همچنان از نشانه بارز ارزشهای آمريكايی است.

 

تغييرات اخير شامل تسريع بررسی درخواستهای ويزای دانشجويان و تاجرين، فناوری بهتر در بررسی مدارك بيومتريك، و افزايش كارمندان اداره مهاجرت برای كمك به درخواست دهندگان ويزا است. علاوه بر اين، ايالات متحده همچنان تلاش می کند طرحهای بيشتری جهت سرعت بخشیدن و ایمن تر ساختن سفرهای بين المللی تهیه و به اجرا رساند.

 

اين مجله الكترونيكی، USA eJournal، اطلاعات مورد نیاز را برای راحتتر کردن سفرتان، تا حد ممکن، به ایالات متحده در اختیارتان قرار می دهد. اين روزنامه همچنين واژه های اختصاری به كار برده شده در برنامه سفر دولت ايالات متحده را تعريف می كند و موارد استفاده مشابه آنها در كشورهای ديگر را توضيح می دهد.

"وعده ما در ايالات متحده امريكا" به وضوح نشان می دهد ايالات متحده از صميم قلب به بازديد كنندگان خارجی که برای تحصیل، تجارت یا بازدید از مکانهای دیدنی در 50 ایالت آمریکا به این کشور می آیند، خوش آمد می گويد.

 

در ابتدا، این روزنامه مراحل و شرايط عبور از مرز را توضیح می دهد و سپس مقالاتی به زبان اول شخص مفرد تجربیات یک مامور آمریکایی در آن سوی پنجره مصاحبه بودن را شرح می دهد - از زبان يك مامور كنسولگری و يك مامور گمرک و حفاظت از مرزها - ماموری كه وظیفه دارد تشخيص دهد چه كسی مسافر قانونی كوتاه مدت است.

 

بخش بعدی بازديد كنندگان خارجی را با روشهای ديگری برای دیدار از ايالات متحده، كه كمتر مرسوم هستند، آشنا می كند؛ مانند پيشنهاد موسیقیدان مشهور، جان ادوارد هاس، برای انجام يك تور موسيقيایی در آمريكا.

 

کارشناسان برنامه های بين المللی تبادل دانشجو در مورد اخذ پذيرش و چگونگی پرداخت هزینه تحصيل دانشگاهی در ايالات متحده راهنمايی تان می كنند و دانشجويان بين المللی در مورد تجربیات و زندگی شان در ايالات متحده می نويسند.

 

در پایان، هیاتی متشکل از کارشناسان دولتی و تجاری صراحتا در مورد مسائل مربوط به اخذ ويزای تجاری بحث می كنند. سپس دو تن از مديران تجاری - از سانتياگو، شيلی، و هنگ كنگ - از تجربيات سفر خود به ايالات متحده بعد از واقعه 11 سپتامبر می گويند.

 

اين روزنامه همچنين شامل فهرستی از کتابها و مقالات مربوطه و لیستی از تارنماهای مفيد اينترنتی است.

 

ورود شما را به اين شماره نشريه الكترونيكی USA خوش آمد می گوييم.

 

سردبيرها

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟