30 تشرين الأول/أكتوبر 2009
بيان وزارة الخارجية حول الدعم الأميركي لبرنامج "بنازير" لدعم الدخل في باكستان
الولايات المتحدة تتعهد بتقديم 85 مليون دولار لمساعدة النساء الباكستانيات والأسر المحتاجة
بداية النص
وزارة الخارجية الأميركية
مكتب المتحدث الرسمي
28 تشرين الأول/أكتوبر، 2009
مذكرة إعلامية
الولايات المتحدة تتعهد بتقديم 85 مليون دولار لبرنامج بنازير بوتو لدعم الدخل
أعلنت وزيرة الخارجية الأميركية هيلاري كلينتون اليوم عن تقديم مساهمة أميركية مقدارها 85 مليون دولار لبرنامج بنازير لدعم الدخل التابع لحكومة باكستان، الذي يستهدف تقديم المساعدة للمرأة الباكستانية والأسر المحتاجة.
وأعلنت وزيرة الخارجية عن المساهمة الأميركية في أعقاب مشاركتها في سحب القرعة الشهري الثاني للمستفيدين من هذا البرنامج الذي استضافه الرئيس الباكستاني آصف علي زرداري ورئيس الوزراء الباكستاني يوسف رضا جيلاني. وتقدم القرعة الشهرية، التي أنشئت تكريما لرئيسة الوزراء الباكستانية الراحلة بنازير بوتو، قروضا نقدية بقيمة 300 ألف روبية (3600 دولار أميركي) للأسر المحرومة اقتصاديا لدعم المشاريع التجارية المولدة للدخل. كما ساعدت الوزيرة كلينتون أيضا في توزيع الشيكات على المستفيدين الذين تم اختيارهم في السحب الذي جرى في أيلول/ سبتمبر.
وتكريما لروح رئيسة الوزراء السابقة بنازير بوتو، الذي سمي هذا البرنامج تيمنا باسمها، يستهدف البرنامج تمكين النساء الباكستانيات اللاتي لديهن أسر واللاتي يقل دخلهن الشهري عن 6 آلاف روبية (72 دولارا). ويوفر البرنامج شريان حياة للعائلات التي تمر بفترات شدة في أعقاب ارتفاع تضخم أسعار الغذاء. وتقوم الحكومة بإرسال شيكات، كل شهرين، بقيمة 2000 روبية (24 دولارا) للنساء في جميع أنحاء باكستان اللواتي يعشن في أسر هي الأكثر فقرا في البلاد.
ولضمان أن يكون تدفق الأموال بطريقة شفافة، تختار الحكومة الباكستانية المستفيدين من خلال نظام وضعه البنك الدولي لاستهداف الفقر – حيث يجري تدقيق مالي شهري على الدفعات وفحص منتظم من منزل إلى منزل للتحقق من تسليم المبالغ كاملة إلى الأسر.
والمساهمة الأميركية هي جزء من التعهد الذي قطعته الولايات المتحدة في مؤتمر المانحين في طوكيو في نيسان/أبريل 2009 لدعم التنمية في باكستان وذلك بمبلغ بليون دولار.
نهاية النص
