25 septiembre 2009
“Cuestiones relativas a la mujer son foco importante de la política exterior de EE.UU.
ONU se preocupa más por injusticias que se cometen contra la mujer
Washington – Las cuestiones relativas a la mujer son “el eje central de mi mandato como secretaria de Estado” dijo Hillary Rodham Clinton a las jefas de Estado y ministras de Relaciones Exteriores que asistieron a un almuerzo en Nueva York el 24 de septiembre.
“Durante muchos años he defendido la postura de que la mujer es la clave del progreso y la prosperidad en el mundo”, dijo Clinton a las invitadas, que se encontraban en Nueva York para participar en la inauguración de la 64ª Asamblea General de las Naciones Unidas.
“Hay gente que dice, bueno, las cuestiones relativas a la mujer son un tema importante, pero no están en la misma categoría que el Oriente Medio o la amenaza nuclear de Irán o los asuntos relacionados con Afganistán y Pakistán. Yo estoy totalmente en desacuerdo. Creo que la mujer es la clave de que podamos resolver todos estos conflictos difíciles, así como proporcionar un futuro mejor”, dijo Clinton.
“Sabemos que la inversión en la mujer produce grandes dividendos, y queremos que se les dé a la mujer los medios para que pueda sacar el máximo provecho de su vida”, dijo Clinton. “Sin embargo, en los últimos años he llegado a la conclusión de que el talento es universal, pero las oportunidades no lo son. En muchos lugares, las oportunidades están aún fuera del alcance de las mujeres. No importa lo inteligentes que sean, ni lo mucho que se esfuercen, ni el estímulo que les puedan dar incluso sus propias familias... es aún una tarea muy difícil”.
La Casa Blanca bajo la dirección del presidente Obama ha promovido de manera insistente las cuestiones relativas a la mujer, tanto en Estados Unidos como en el extranjero. A principios de este año, el presidente Obama creó un nuevo cargo en la Casa Blanca que ocupa actualmente Lynn Rosenthal y que asesora al presidente y al vicepresidente sobre temas relativos a la violencia doméstica y el asalto sexual en Estados Unidos.
El presidente Obama también creó un nuevo cargo en el Departamento de Estado de Estados Unidos: embajador en misión especial para cuestiones globales de la mujer. Melanne Verveer, que tiene una larga carrera profesional en cuestiones relacionadas con el progreso de la mujer, fue nombrada al cargo para movilizar apoyo internacional en favor de los derechos de la mujer y para combatir la violencia contra mujeres y niñas.
Clinton agregó en su discurso ante las mujeres dirigentes que en la próxima sesión del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas Estados Unidos tomaría medidas para mejorar la respuesta de las Naciones Unidas a los actos de violencia sexual que se cometen durante los conflictos armados. Estados Unidos patrocina una resolución que no sólo fomentará el compromiso hacia la potenciación de la mujer, sino que también exigirá que se nombre a un representante especial del Secretario General de la ONU “para dirigir, coordinar y promover los esfuerzos dirigidos a poner fin a los actos de violencia sexual durante los conflictos armados”, dijo Clinton.
Las Naciones Unidas están demostrando un mayor compromiso con las cuestiones de la mujer como una cuestión fundamental, mejora que Clinton dijo que apreciaba en especial. En agosto, el secretario general Ban Ki-moon emitió un informe que esbozaba la responsabilidad de los Estados y de otras partes para prevenir y responder a la violencia sexual. Instó a la Asamblea General a crear una institución de las Naciones Unidas cuyo propósito sea mejorar la igualdad de género y los derechos humanos de la mujer.
Clinton, tercera secretaria de Estado en la historia de Estados Unidos, siempre ha defendido el respeto por la mujer y la plena participación de ésta en la vida económica, política y social. Su famoso discurso pronunciado en Beijing en 1995, en el que declaró que “los derechos humanos son derechos de la mujer, y los derechos de la mujer son derechos humanos”, inspiró a mujeres de todo el mundo.
Para más información sobre los esfuerzos de Estados Unidos en lo relativo a este tema, véase Mensaje de secretaria Clinton sobre violencia de género tiene acogida en todo el mundo.
(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http://www.america.gov/esp )
