View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

28 октября 2009 года

Лагерь GLOW в Армении помогает девочкам открывать новые возможности

 
Увеличить фото
Девушки оживленно беседуют
Девушки в лагере GLOW (Армения) обсуждают вопрос о гендерных ролях

Вашингтон. До того, как 15-летняя Ману Авагян побывала в лагере GLOW в Армении по развитию лидерских качеств для девочек, ее жизнь была неинтересной. По ее словам, у нее не было настоящей мечты, к которой бы она стремилась, и она боялась рисковать.

Но все это изменилось. В прошлом году Ману, которая живет в армянском городе Сисиане, провела в лагере GLOW шесть дней вместе с 39 другими школьницами из малых городов и сел страны. Английская аббревиатура GLOW расшифровывается как “Девочки ведут наш мир за собой” – так называется сеть лагерей с проживанием, действующая в 21 стране. Программа осуществляется при содействии Государственного департамента США, и в 2010 году в Армении она будет проводиться третье лето подряд.

За время пребывания в лагере GLOW Ману Авагян повзрослела. Программа уделяет особое внимание коллективной работе и навыкам руководства, развивая у ее участниц гражданское сознание и чувство собственного достоинства. Она нацелена на девочек в возрасте от 12 до 16 лет.

“Роль женщин в Армении, особенно в сельских районах страны, остается традиционной, – сказала директор лагеря Лилит Симонян. – Препятствием для воспитания будущих женщин-лидеров является отсутствие информации и возможностей в отношении вариантов карьеры, выбора образа жизни и развития лидерских качеств, а также обусловленное культурными особенностями отсутствие в обществе поддержки для сильных, предприимчивых женщин”. GLOW надеется сломать барьеры, которые сдерживают женщин.

Женщина в красном платье на фоне деревьев
Лилит Симонян - директор лагеря GLOW (Армения), помогающего девушкам обрести навыки лидерства и найти себя

“Это был очень важный шаг – даже просто приехать” в лагерь, призналась Ману Авагян в электронном письме. “До этого я очень боялась участвовать в каких-либо мероприятиях, но после GLOW я обрела уверенность в себе и веру в то, что на самом деле нет ничего невозможного”.

Воодушевленная пребыванием в летнем лагере, она подала успешную заявку на участие в Программе обмена будущими лидерами Государственного департамента США, проводящейся для школьников. В этом году она учится в 10-м классе школы в Норт-Эттлборо, штат Массачусетс.

GLOW раскрыл перед Ману Авагян новые возможности. В Армении женщине трудно добиться успеха, объяснила она, так как многие семьи ограничивают свободу дочерей до их замужества. “На мой взгляд, важно, чтобы женщина знала, какую роль она может играть в жизни, а не просто мирилась с обстоятельствами, – сказала Ману. – GLOW дает возможность более четко увидеть существующие проблемы гендерного неравенства и получить представление о том, как найти решения”.

Многое предстоит сделать, чтобы помочь молодым женщинам в стране, которая все еще занимается поиском своего пути в 21-й век, считает директор лагеря Симонян. Например, армянской женщине, которая пытается занять менеджерскую позицию в частном секторе, мешают определенные препятствия, и женщины пока играют лишь второстепенную роль в национальном и местных правительствах.

Но так же, как женские движения в других частях мира, GLOW надеется изменить отношение общества к этой проблеме и разрушить барьеры, которые мешают женщинам. Летний лагерь, успевший принять 76 армянских девочек за первые два года работы, является важным шагом к изменению взглядов и подготовке девочек к преодолению барьеров. Программа также коснулась более 1000 армянских девочек благодаря другим видам деятельности – обучению среди сверстников, местным мероприятиям, на которых говорится о том, что права женщин являются неотъемлемой частью прав человека, обсуждаются вопросы здоровья женщин, торговли людьми, а также выбора карьеры для женщин.

Получив новый опыт и обретя уверенность в себе, Ману Авагян планирует поступить в колледж в США или Армении, и даже подумывает об учебе на юридическом факультете университета по окончании колледжа.

Юридический факультет будет большим шагом. Но и “просто побывав в лагере GLOW, я совершила очень важный шаг, – говорит она. – Я поняла, что могу быть самой собой и действовать самостоятельно”.