View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

09 марта 2009 года

Mеждународные женские премии Госдепартамента за храбрость 2009 года

(Госсекретарь Клинтон чествует выдающихся женщин-лидеров из разных стран мира)

 

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ДЕПАРТАМЕНТ США
Офис официального представителя
5 марта 2009 года

СООБЩЕНИЕ ДЛЯ ПРЕССЫ

Международные женские премии Государственного секретаря за храбрость 2009 года

В ознаменование Международного женского дня Государственный департамент объявляет имена лауреатов третьей ежегодной Международной премии госсекретаря США за женскую отвагу.  Это единственная награда, которой Государственный департамент отмечает достижения выдающихся женщин-лидеров из разных стран мира, их храбрость и лидерские качества, проявляемые в борьбе за социальную справедливость и соблюдение прав человека.

В этом году государственный секретарь будет чествовать представительниц Афганистана, Гватемалы, Ирака, Малайзии, Нигера, России, Узбекистана и Йемена.  Они входят в число более 80 выдающихся женщин, кандидатуры которых были выдвинуты американскими посольствами по всему миру. Эти женщины будут находиться в Вашингтоне с 8 по 12 марта. В программе их пребывания в столице США – встречи с государственными деятелями, представителями неправительственных организаций и прессы. Партнерами в осуществлении этого проекта являются Отдел иностранных посетителей и Отдел по вопросам женщин за рубежом при Госдепартаменте США.

Лауреатами Международной премии госсекретаря за женскую отвагу в 2009 году являются:

Госпожа Важма Фрог (Афганистан)
Важма Фрог является директором афганского отделения НПО Global Rights (“Права во всем мире”) и энергичным лидером в борьбе против насилия в семье и половых преступлений в Афганистане.

Госпожа Норма Крус (Гватемала)
Норма Крус находится на передовых фронтах борьбы от имени жертв физического и полового насилия.  В качестве директора НПО Survivors Foundation (“Фонд помощи жертвам”) госпожа Крус борется против повсеместной безнаказанности, которая слишком часто сопровождает эндемические случаи насилия в отношении женщин в Гватемале.

Госпожа Суаад Аллами (Ирак)
Суаад Аллами, известный адвокат, ведет борьбу против ухудшения ситуации с соблюдением прав женщин в Ираке и  предоставляет юридические услуги женщинам из самых беззащитных слоев населения.  Она основала НПО Women for Progress (“Женщины за прогресс”) и Женский центр района Садр-Сити, который предлагает бесплатное медицинское обслуживание, обучение грамоте, профессиональную подготовку и защиту интересов женщин в законодательных органах.  Она получила стипендию Хамфри от Государственного департамента на 2009-2010 учебный год.

Госпожа Амбига Срееневасан (Малайзия)
Амбига Срееневасан – опытный юрист, президент Совета адвокатов Малайзии. Она умело использует юридическую систему для защиты прав человека, положения женщин и религиозной терпимости. Перед лицом смертельных угроз и запугивания госпожа Амбига стала заметным голосом в поддержку терпимости и справедливости.

Госпожа Хадизату Мани (Нигер)
Хадизату Мани была продана "хозяину" в возрасте 12 лет за сумму, эквивалентную 500 долларам. Она преодолела множество препятствий на пути к обретению свободы и помогла проложить дорогу к поиску справедливости другим, оказавшимся в подобной ситуации.  Благодаря ее доблестным усилиям, настойчивости и сопротивлению общественному давлению, направленному на то, чтобы заставить ее бросить начатое дело, она добилась исторического, создающего прецедент решения суда Экономического сообщества западноафриканских государств, в котором было осуждено содержание ее в рабстве.

Госпожа Вероника Марченко (Россия)
Вероника Марченко возглавляет НПО "Право Матери". Она продемонстрировала исключительную отвагу и лидерские качества в выявлении истинных обстоятельств подозрительных случаев гибели российских военнослужащих в мирное время.  Госпожа Марченко успешно добивалась справедливости от имени  лишенных льгот семей военнослужащих, погибших в результате жестоких и бесчеловечных условий службы.

Госпожа Мутабар Таджибаева (Узбекистан)
Несмотря на то, что она была посажена в тюрьму за критику применения насилия правительством ее страны в 2005 году в Андижане, Мутабар Таджибаева отказалась молчать. Она вновь занимается защитой прав человека и продолжает бесстрашно критиковать власти за нарушения прав человека.

Госпожа Рим аль-Нумери (Йемен)
В возрасте 12 лет детство Рим аль-Нумери завершилось, когда ее принудили вступить в брак с 30-летним двоюродным братом.  Со временем она стала активисткой, энергично и отважно выступая от имени других девочек, которых ждет подобная судьба.  Храбрость Рим аль-Нумери вдохновила ее соотечественников начать широкое движение против детских браков в Йемене.