View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

08 августа 2008 года

Церемония открытия дает старт летним Олимпийским играм 2008 года

(Американскую команду на Национальный стадион в Пекине выведет Лопес Ломонг)

 
Лопес Ломонг
Лопес Ломонг (в центре в солнцезащитных очках), один из "пропавших мальчиков Судана", понесет флаг США на церемонии открытия Олимпиады

Вашингтон. 8 августа - 08.08.08. - в 8 часов 8 минут вечера по местному времени более 90 000 спортсменов, глав государств, журналистов, болельщиков и зрителей будут присутствовать на церемонии открытия летних Олимпийских игр 2008 года на Национальном стадионе в Пекине. Китай, проводящий XXIX Олимпиаду, откроет летние Игры грандиозной церемонией продолжительностью более трех часов с участием тысяч актеров, танцоров и исполнителей.

Хотя конкретные детали постановки остаются тщательно охраняемой государственной тайной, каждая церемония открытия предусматривает обычные олимпийские ритуалы и традиции. Одним из самых запоминающихся аспектов каждой такой церемонии является парад олимпийских сборных, на котором участвующие в Играх спортсмены из каждой страны выходят на стадион под своим государственным флагом.

В Пекине американский флаг понесет легкоатлет Лопес Ломонг, который выведет сборную США на Национальный стадион. Ломонг, один из "пропавших мальчиков Судана", приехал в Америку в 2001 году по программе переселения сирот-беженцев из этой страны, разоренной войной. В июле 2007 года он стал гражданином США.

"Американский флаг означает все в моей жизни - все, что характеризует меня, приехавшего из другой страны и прошедшего все этапы, чтобы стать гражданином США, - рассказал Ломонг. - Для меня это еще один поразительный шаг, показывающий, какая это радость - быть американцем. Большой честью, высшей честью будет увидеть, как другие американцы идут за мной (на церемонии открытия) и поддерживают меня" (см. “Олимпийская сборная США отражает глобальные корни Америки”).

Салют
Салют во время генеральной репетиции церемонии открытия летних Олимпийских игр 2008 года в Пекине

По традиции первой страной, выходящей на стадион, бывает Греция, поскольку она является родиной Олимпийских игр, а последней командой, появляющейся на арене, становится страна-хозяйка. Все другие страны обычно выходят на арену в алфавитном порядке на языке принимающей страны. В Пекине порядок будет определяться числом ударений в упрощенных китайских знаках.

Обычно страна, проводящая Игры, использует церемонию открытия для отображения своей культуры и истории в форме тщательно продуманных театрализованных и танцевальных выступлений. К Играм-2008 пекинский оргкомитет выбрал кинорежиссера Чжан Имоу ("Герой", "Дорога к дому") в качестве главного постановщика обеих церемоний - открытия и закрытия Олимпиады. Одна из главных обязанностей Чжана - подготовить и поставить часовое представление, которое будет состоять из двух частей. Одна из них посвящена древней китайской цивилизации, другая - достижениям современного Китая.

"Во многих отношениях церемония открытия задает тон последующим двухнедельным состязаниям и торжествам", - отметил американский телеведущий Мэтт Лауэр, которому предстоит освещать Олимпийские игры.

После того как страны выйдут на арену, члены оргкомитета пекинской Олимпиады и Международного олимпийского комитета произнесут вступительные речи, и китайский представитель объявит игры 2008 года открытыми. Кроме того, в ходе церемонии судья и спортсмен зачитают олимпийскую клятву, провозгласив, что будут судить и состязаться по правилам.

Ближе к концу церемонии на Национальный стадион, также известный под названием "Птичье гнездо" из-за его архитектурных особенностей, внесут олимпийский факел, который несли по всему миру спортсмены, знаменитости и граждане, и зажгут от него большую чашу.

Как ожидается, по окончании церемонии открытия игр в Пекине небо озарится большим праздничным салютом. Постановщик этого зрелища рассказал журналистам, что залпы салюта будут производиться более чем из 1800 точек по всему Пекину, включая площадь Тяньаньмэнь и Национальный стадион.

"В мире, где так много напряженности, как сегодня в нашем мире, бывает момент надежды, которая возникает, когда видишь, как все лучшие молодые спортсмены мирно собираются вместе, - заявил Дик Эберсол, председатель редакции спортивных и олимпийских программ телекомпании Эн-Би-Си, которая будет транслировать игры на Соединенные Штаты. - Когда в пятницу вместе соберутся 205 стран, рекордное количество, многие из которых находятся в состоянии конфликта друг с другом, это даст большее ощущение сотрудничества, чем мы получаем от любого политического органа, включая ООН".