27 آوريل 2009

با اشتیاق به کسب آگاهی دربارۀ جهان، افغان هایی که دانش فنی دارند به بلاگ ها رو می آورند

بلاگ نویس افغانی پیشۀ خود را به دیگران می آموزد

 
افغان ها در کارگاه نسیم فکرت درباره بلاگ نویسی آموزش می بینند

واشنگتن- افغان هایی که از دانش فنی برخوردارند به طور روز افزونی برای کسب اطلاعات درباره کشورشان و جهان به بلاگ ها رو می آورند. به گفتۀ نسیم فکرت، یکی از بلاگ نویسان  پیشگام افغانستان، آنها همچنین از بلاگ ها به عنوان تکیه گاهی برای بازگویی داستان های خود درباره افغانستان به جهان استفاده می کنند.

فکرت به America.gov گفت، گرچه میزان نفوذ اینترنت در افغانستان نسبت به کشورهای دیگر بالا نیست، از سال 2002، تقریباً 20,000 افغان ها  بلاگ نویسی را شروع کرده اند. فکرت که برای بلاگ نویسی از اسم مستعار "فرمانروای افغانی" استفاده می کند تخمین می زند که دست کم یک میلیون افغانی از طریق کافه های اینترنتی و مدارس و دانشگاه های محلی به اینترنت دسترسی پیدا می کنند.

فکرت در سال 2000، زمانی که تنها دو افغانی در تبعید- یکی در کانادا و دیگری در ایالات متحده- به زبان فارسی بلاگ می نوشتند، به وجود بلاگ ها پی برد. او از طریق پست الکترونیکی با آنها تماس گرفت و درخواست اطلاعات بیشتری کرد، و سپس خود استفاده از این وسیله را آموخت. در اواخر سال 2002، او نخستین بلاگ های خود را شامل شعرهایش و گفتگوهایی درباره موسیقی کلاسیک، نوشت. اندکی بعد، او بحث و گفتگوهایی را درباره رویدادهای افغانستان و همچنین مسائل فلسفی در بلاگ های خود مطرح کرد.

در 2008، فکرت در کارگاه هایی در کابل و بامیان به آموزش بلاگ نویسی پرداخت. نزدیک به 40 نفر در این کارگاه های سه روزه شرکت کردند. آنها به طور مشترک از 10 کامپیوتر کرایه شده با سرمایه ای که  فکرت از طریق اینترنت از اهداءکنندگان گرد آورده بود، استفاده کردند. او امیدوار است که به اندازه کافی پول جمع کند تا بتواند این کلاس ها را دوباره در سال جاری راه بیندازد و آنچه را که در دوره سه ماهه ای  که اخیراً با کمک هزینه تحصیلی در مرکز رسانه ها و دموکراسی دوویت والاس در دانشگاه دوک، کارولینای شمالی آموخته است، با دیگران درمیان بگذارد.

استفاده ماهرانۀ باراک اوباما از ابزارهای اینترنتی برای ارسال پیامش به رأی دهندگان، جمع آوری پول، و نهایتاً پیروزی در انتخابات ریاست جمهوری، فکرت را عمیقاً تحت تاثیر قرار داد. او گفت: "این می تواند یک الگو باشد، درسی برای انتخابات ریاست جمهوری افغانستان که در چند ماه آینده برگزار خواهند شد."

انتخابات ریاست جمهوری افغانستان برای 20 اوت برنامه ریزی شده اند. بنا به گفتۀ مقامات ناتو، نزدیک به 16 میلیون رأی دهنده، تقریباً نیمی از جمعیت کل کشور، برای شرکت در این انتخابات ثبت نام کرده اند.

فکرت گفت، پیروزی یک آمریکایی آفریقایی تبار در انتخابات ریاست جمهوری ایالات متحده، "درس بزرگی" برای افغان هاست. او گفت: "افغان ها باید مصممانه به منظور پایان بخشیدن به نابرابری ها و تنفر نسبت به یکدیگر سخت بکوشند."

فکرت گفت: "وقتی من به افغانستان برگردم، با دانشجویان بلاگ نویسی ام درباره رسانه ها و اصول اخلاقی صحبت خواهم کرد. به آنها خواهم گفت، گر چه نمی توانیم دقیقاً به چیزهایی که در ایالات متحده وجود دارد دست یابیم؛ می توانیم از آنها یاد بگیریم و تغییراتی را به سبک افغانی به وجود آوریم؛ نه به سبک خیلی سنتی."

او گفت: "ما می توانیم تغییر کنیم. ما می توانیم تصویری از الگوهای متفاوت با افغانستان ارائه دهیم."

بنا به گفتۀ فکرت، بسیاری از افغان ها هرگز چیزی درباره دموکراسی نیاموخته اند. در عوض، از کمونیسم، سوسیالیسم، برابری، و طرز فکرهایی مبنی بر مکتب مارکسیسم چیزهایی شنیده اند." او گفت، مشکل دیگری که وجود دارد، بی سوادی فراگیر است. او گفت: "باید شرح و تعریف درستی از دموکراسی به مردمی که هیچگاه از دموکراسی، آزادی، آزادی بیان و حقوق بشر بهره مند نبوده اند، ارائه کرد."

او گفت: "مفهوم دموکراسی در قالب معنا، دانش و زبان افغانی ریخته است." او گفت، برای بسیاری از مردم تحصیل نکرده، معنای  دموکراسی چیزی چندان بیشتر از دست کشیدن زنان از رعایت حجابشان نیست.

نسل جدید افغانستان: ایجاد تغییرات

فکرت گفت: "نسل جدید، نسل طالبان نیست. نسل جدید فقط می خواهد یاد بگیرد. ...نسل جدید می خواهد خود را به جهان ارتباط دهد."

فکرت اعتراف کرد که بلاگ نویسی و اینترنت به مردم فقیر و بی سواد جامعه افغانستان که زیر سلطۀ سنت، مذهب، آیین های مختلف قبیله ای، و وحشت از کیفر و مجازات به سر می برد، راه پیدا نخواهد کرد. بنا به گفتۀ فکرت، با وجود این، جوانانی در قلب این جمعیت وجود دارند که علاقه مند به تغییرات هستند.

فکرت گفت، بلاگ نویسان افغانی از یک مجمع سرزنده برای گفتگو لذت می برند. او گفت: "آنها درباره انتخابات گفتگو می کنند. صدها مقاله در تارنماها منشر می شوند. آنها با یکدیگر به مناظره می پردازند و دربارۀ مسائل بحث و گفتگو می کنند."

فکرت گفت: "من اطمینان دارم که سوء تفاهم ها، تصورات غلط، اطلاعات نادرست، و پیش داوری هایی درباره افغانستان وجود دارند. اگر وسایل مناسبی در اختیار جوانان افغانی قرار گیرد، آنها خواهند توانست تصویر دقیق تری را از کشور خود ارائه دهند."

هرچند که فکرت به هر دو زبان انگلیسی و فارسی بلاگ می نویسد، اکثر بلاگ نویسان افغانی از زبان فارسی استفاده می کنند. فکرت می خواهد دیدگاه های مردم افغانستان در دسترس غیر فارسی زبانان نیز گذاشته شود. برنامه او آموزش طرز تهیه مصاحبه های ویدیویی و پادکست، با زیرنویس انگلیسی به افغان ها است. او امیدوار است که باردیگر از طریق اینترنت، رای خریداری دوربین های فیلم برداری پول جمع کند.

فکرت گفت: "بلاگ نویسان زیادی مانند من در افغانستان وجود دارند؛ مردم بسیاری با شما تماس خواهند گرفت و با شما صحبت خواهند کرد. شما می توانید مطالب زیادی را از جامعه افغانی بیاموزید."

برای اطلاعات بیشتر به تارنماهای فکرت به زبان انگلیسی و فارسی مراجعه کنید:
http://www.kabuli.org
http://www.afghanlord.org

 

 

 

 

 

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟