03 juillet 2008
L'aspiration à la liberté est un sentiment universel, affirme M. Bush.
« Le désir de liberté inspira nos Pères fondateurs, et c'est la croyance en l'universalité de la liberté qui guide notre nation », affirme le président Bush dans son message à la nation diffusé à l'occasion du 4 juillet et dont on trouvera le texte ci-après.
(Début du texte)
La Maison-Blanche
Bureau du secrétaire de presse
Le 2 juillet 2008
Fête de l'Indépendance des États-Unis, le 4 juillet 2008
J'adresse mes salutations à tous mes concitoyens en cette fête de l'Indépendance.
Il y a plus de deux siècles, des visionnaires audacieux et courageux engagèrent leur vie, leur fortune et leur honneur sacré en signant la Déclaration d'indépendance. Guidés par des vérités primordiales et éternelles, nos aïeux proclamèrent au monde que la liberté était le droit naturel de tout être humain ; ce faisant, ils ouvrirent l'un des plus grands chapitres de l'histoire de l'humanité. En ce Quatre Juillet, notre pays commémore les immenses réalisations de ces héros et réaffirme sa foi inébranlable dans le pouvoir de la liberté.
C'est ce désir de liberté qui inspira nos Pères fondateurs, et c'est la croyance en l'universalité de la liberté qui guide notre nation. En cette occasion nous rendons un hommage particulier aux hommes et aux femmes de nos forces armées tant passées que présentes qui ont répondu à l'appel de la liberté et défendu les valeurs qui font de l'Amérique le plus grand pays de la terre.
(Fin du texte)