America.gov - de Estados Unidos al mundo

20 agosto 2009

EE.UU. respalda una solución negociada a la crisis en Honduras

El plan de paz propuesto por el presidente de Costa Rica, Oscar Arias, es la mejor opción

La secretaria Clinton responde preguntas sobre Honduras durante una conferencia realizada el 18 de agosto.

Por Merle David Kellerhals Jr.
Staff Writer

Washington — Estados Unidos respalda la restauración del orden constitucional y democrático en Honduras, afirmó la secretaria de Estado Hillary Rodham Clinton, incluyendo la reinstalación del derrocado presidente Manuel Zelaya, hasta que concluya su mandato.

Clinton se reunió el 18 de agosto en Washington con el ministro de Relaciones Exteriores de Colombia, Jaime Bermúdez, para conversar sobre temas bilaterales y regionales, y en una sesión informativa con la prensa dijo que la aplicación del plan de paz propuesto por el presidente de Costa Rica, Oscar Arias, ganador del premio Nobel de la paz, es la mejor opción en la crisis constitucional en curso.

“Continuamos creyendo en la necesidad de una solución negociada y considerando que el plan del presidente Arias es excelente para resolver esta crisis”, dijo Clinton en la conferencia de prensa conjunta con Bermúdez.

“Por lo que una vez más solicitamos a las partes que eviten las medidas que aumenten la división y la polarización en Honduras y que ponen a la gente en riesgo sin necesidad”, dijo.

También el 18 de agosto una delegación del Departamento de Estado encabezada por el vicesecretario de Estado interino para Asuntos del Hemisferio Occidental, Craig Kelly, junto a funcionarios de la Misión de Estados Unidos ante la Organización de los Estados Americanos (OEA) se reunió con una delegación del gobierno interino de Honduras, según reveló Ian Kelly, portavoz del Departamento de Estado.

“El objetivo principal de su viaje, según entiendo, es preparar el terreno para el viaje de una comisión que se está planificando, me parece que una comisión de ministros de Relaciones Exteriores de la OEA, que pronto irá a Honduras”, dijo Kelly.

Las delegaciones se reunieron en la sede de la OEA en Washington, donde los funcionarios de Estados Unidos subrayaron la urgencia de llegar a un arreglo en base al Acuerdo de San José, propuesto en julio por Arias, agregó Kelly. “Me gustaría destacar que esto de ninguna manera significa implicar ningún tipo de aceptación del régimen de facto en Tegucigalpa”, añadió.

De acuerdo a los términos del Acuerdo de San José Zelaya sería restaurado por el resto de su mandato en la presidencia que termina en enero de 2010, y con poderes limitados; se dictaría la amnistía general por los delitos antes y después del 28 de junio, cuando Zelaya fue derrocado; se establecería un gobierno de unidad nacional y conciliación; se levantarían las sanciones económicas internacionales; las elecciones generales serían adelantadas un mes, para octubre; y un mes antes de los comicios las fuerzas armadas hondureñas serían puestas bajo la autoridad de la comisión electoral nacional. La elección presidencial y legislativa está previstas para el 29 de noviembre.

Las Naciones Unidas, la OEA y otros en la comunidad internacional han urgido la aceptación del acuerdo.

Zelaya, que fue elegido democráticamente en 2006, fue derrocado el 28 de junio y los militares hondureños lo llevaron en avión hasta Costa Rica. En Washington se reunió con Clinton en el Departamento de Estado. Sin embargo los esfuerzos para lograr el retorno de Zelaya a Tegucigalpa, la capital hondureña, terminaron el 5 de julio, cuando el gobierno interino prohibió el aterrizaje de su avión. En el intento de aterrizaje miles de sus partidarios se enfrentaron en el aeropuerto a los soldados y la policía hondureña.

El 4 de julio Estados Unidos, que es miembro de la Organización de Estados Americanos, votó junto con el resto de la organización, con un resultado de 33 a 0, para suspender a Honduras en la entidad, dijo un alto funcionario de la administración de Estados Unidos en una sesión informativa realizada el 5 de julio. La medida de la OEA fue tomada para aislar al régimen interino en un esfuerzo de tratar de restaurar el orden legal, dijo el funcionario.

Estados Unidos ha suspendido su ayuda no humanitaria a Honduras, hasta que se complete el proceso de mediación y se resuelvan los asuntos críticos.

(El Servicio Noticioso desde Washington es un producto de la Oficina de Programas de Información Internacional del Departamento de Estado de Estados Unidos. Sitio en la Web: http://www.america.gov/esp )