2009.09.21

奥巴马总统指出美国经济必须依赖创新

奥巴马总统在哈德逊谷社区学院发表讲话。

美国国务院国际信息局（IIP）《美国参考》Merle David Kellerhals Jr. 从华盛顿报道，奥巴马总统指出，随着美国经济逐步走出自大萧条（Great Depression）以来最深重的一场经济危机，当前的重大挑战将是确保美国今后不至于随波逐流，固步自封，无法充分发挥潜力。

9月21日，奥巴马总统在纽约州（New York）特洛伊市(Troy)的哈德逊谷社区学院（Hudson Valley Community College）发表讲话指出：“我们必须选择先辈走过的道路，以辛勤劳动和创新来缔造一个更加光明的未来。”他说，要具备在全球经济中竞争的能力，美国就必须有足够的力量打破经济盛衰交替的循环，并能够创造和支持新时代的就业机会和新时代的产业。

奥巴马总统发表上述讲话时距G20发达经济体和新兴经济体的领导人举行匹兹堡峰会（Pittsburgh Summit）仅有3天时间。G20领导人计划探讨的核心议题包括全球经济走出衰退后的发展道路，以及有必要采取哪些监管措施来防止类似的经济危机再度发生。

白宫在一份声明中说，总统提出的创新战略的部分资金来源于总额超过1,000亿美元的支持创新、教育和基础建设的2009年《美国复苏与再投资法》（American Recovery and Reinvestment Act），以及总统的预算和监管计划与行政命令项目。今年2月，奥巴马总统力促国会批准了一项7,870亿美元的刺激计划，旨在通过有的放矢的减税措施、扩大失业救济、为能源部门拨款和社会福利开支，以及投资于教育、医疗和基础建设，来支撑美国经济。

根据白宫发布的消息，创新战略包括以下3部分：

-      确保经济得到从事研究和开发以及转让创新所需的人力、物力和技术手段。

-      发展有竞争力的市场，在全国营造一种积极创业和勇担风险的环境，以使美国公司具备国际竞争力。

-      加速国家重点项目的突破，其中包括开发替代性能源，利用医疗信息技术降低成本并改善健康，以及生产新型汽车。

奥巴马总统指出，这项战略的目的不仅在于推动经济复苏并使美国经济恢复正常；而且在于实现可持续增长和更广泛多样的繁荣。他说，这项战略的一个重要方面是为更多的美国人扩大受教育的机会，并增加美国大学毕业生的人数。

奥巴马总统说：“我们知道，今天教育水平高于我们的国家，明天将比我们更有竞争力。新兴产业的繁荣发展有赖于掌握知识和专业技能，能在这些领域做出贡献的人员。”

奥巴马总统表示，他已经制定了一个目标，争取到2020年美国大学毕业生的比例居世界首位。他说，为了实现这个目标，联邦政府将增加教育资助项目，并简化大学学费的抵税优惠措施。此外，政府已新拨款项用于资助美国军人上大学。

美国国务院国际信息局 http://www.america.gov/mgck