2009.11.10
美国宣布上海世博会美国馆参展方案
美国国务院国际信息局（IIP）《美国参考》获悉，国务院全球伙伴关系事务特别代表伊丽莎白∙巴格利（Elizabeth Bagley）于11月9日在华盛顿向新闻记者介绍了上海世界博览会美国馆的参展方案。
中国有史以来首次举办的2010年上海世博会展期将从2010年5月1日持续到10月31日，预期将成为历史上规模最大的世博会，参观人数预计将达7,000万。
上海世博会美国馆将向参观者展示各类陈列品，从创新和多元化在美国发挥的作用到城市屋顶农场，展示环境可持续性和21世纪技术，这些都将成为世博会主题“城市，让生活更美好”的一部分。
迄今，约有包括通用电气（General Electric）、沃尔玛（Wal-Mart）、雪佛龙（Chevron）、百事公司（PepsiCo）等40家美国公司为美国国家馆提供财务支持。巴格利说，这将是“我们展示公共外交以及商务外交，向中国人民介绍我们……核心价值观的一次极佳机会”。
她说，参展主题有“未来的城市”，美国将通过录像播放和现场介绍展示“21世纪可持续、健康、繁荣世界的愿景”。她说，美国与中国对环境可持续性和可再生能源的共同兴趣将成为美国馆吸引参观者的因素之一。
美国馆处于世博园的黄金地段，位于中国馆的一侧。美国馆的参观者在看到实物展品之前将首先听到奥巴马总统、国务卿希拉里∙克林顿（Hillary Rodham Clinton）和普通美国公民的欢迎词和对美国生活的深入介绍，被称之为“序曲“。
除有机会持续欣赏音乐之外，参观者还将与来自南加利福尼亚大学（University of Southern California）的能说流利中文的学生志愿者互相交流。这些志愿者将充当美国馆的民间大使，并为参观者做讲解员。美国馆将在其屋顶上展示城市农业技术。
巴格利介绍了主展区的3个部分。第一部分以美国人谈创新为主，强调的是“自由地梦想并实现梦想的重要性”。在另外一个展厅中，一个名为“花园”（The Garden）的三维展台将展示多样化和团队精神的重要性。
巴格利说：“它所表现的是一个小女孩看到街对面有一块空地并决定种一株花，但雨水把花冲走了，不过大家都过来决定帮她开辟一个花园。”
巴格利介绍说，第三部分，“美国视线”（Visions of America），侧重于美国华裔以及“他们在这个国家的成功经历”。这部分的主题有自由、发展、健康、营养以及技术的发展和技术对他们的生活方式的影响。
巴格利表示，国务卿克林顿将于11月16日在访问中国期间视察美国馆，并与为这项工程捐款、给与支持及提供合作的美方人士见面。奥巴马政府正在寻求更多的资助，争取筹措到这个耗资6,000万美元的会展尚需的1,500万美元资金。
巴格利指出，对赞助企业而言，“这是一个极好的机会”。与只有3个星期的奥运会不同，2010年上海世博会要持续6个月。很多美国公司都表示有兴趣参与并希望在美国馆得到展示的机会。
她说：“任何……在中国从事经营的人都在非常认真地考虑此事。”参观世博会的人将多达7,000万人，“这将是一个巨大的……消费群体”。
详细情况见美国馆网站USA Pavilion 2010 和上海世博会网站 Shanghai Expo’s official Web site.
美国国务院国际信息局 http://www.america.gov/mgck
