30 августа 2008 года

Кинофестиваль у вас в гостиной

Сцена из фильма "Дикие попугаи с Телеграф-Хилл" из цикла "Независимый объектив

Два документальных телесериала рассказывают телезрителям в Соединенных Штатах и в других восьми странах о событиях, происходящих по всему миру, а продюсеры этих фильмов планируют в ближайшие годы расширить свою аудиторию.

Независимая телевизионная служба (ITVS) [http://www.itvs.com] выпустила цикл документальных фильмов, которые демонстрируются в Соединенных Штатах телекомпаниями, входящими в Систему общественного вещания (PBS). Сериал под названием "Независимый объектив: кинофестиваль у вас в гостиной" включает в себя фильмы как американского, так и иностранного производства. Информацию об этой программе можно найти по адресу: http://www.pbs.org/independentlens/about.html. Один кинокритик назвал сериал “лучшей работой независимого кино на телевидении сегодня”. Это особенно важно для тех, кто не имеет доступа к каналу “Сандэнс”, передачи которого можно смотреть только по некоторым кабельным системам”.

Каждый сезон в сериалы включаются сюжеты, снятые кинорежиссерами, живущими и работающими за пределами Соединенных Штатов. Все больше и больше фильмов снимаются кинорежиссерами, не являющимися гражданами США. В этих фильмах рассказывается об их странах, культуре и народе. В течение сезона 2006-2007 годов в цикл “Независимый объектив” были включены следующие фильмы: “Шадия” - история 17-летней мусульманки, живущей в Израиле, которой приходится искать баланс между своими

Фильм "Шадия" о 17-летней мусульманке, чемпионке мира по каратэ, которая живет в маленькой мусульманской деревне на Израиля

религиозными убеждениями и ожиданиями в отношении ее со стороны близких и друзей по мере того, как она добивается успеха и становится чемпионкой мира по каратэ; “Моя родина Афганистан" - фильм, в котором один из кинорежиссеров рассказывает о трудностях, с которыми сталкивается его отец, работающий акушером в Афганистане, где почти каждая седьмая женщина умирает при родах; “Революсьон: пять взглядов” - рассказ о пяти кубинских фотографах, которые жили и работали в течение четырех десятилетий, освещая все события - от кубинской революции до современной жизни своей страны.

Среди других фильмов, представленных в нынешнем сезоне “Черное золото”, “Каликот”, “Чайна блю”, “Демократия в сжатые сроки: глобальная борьба за независимую прессу"; "Превыше долга", "Мир по правилам улицы Сезам", "Париж, 1951", "Дикие попугаи с Телеграф Хилл", "Энрон: самые умные в комнате" и "Кошки Мирикитани".

В течение нескольких лет ведущими "Независимого объектива" были знаменитости из мира кино, в том числе нынешний ведущий, удостоенный наград актер Теренс Ховард, который сыграл главную роль в популярных независимых фильмах “Суета и движение” и “Крах”. Ранее программу вели Эди Фалко, Сюзен Сарандон, Дон Чидл и Анджела Бассетт.

Предложенный зарубежной аудитории аналогичный цикл “Правдивые истории: жизнь в США” представляет собой большой, состоящий из 16 частей, документальный сериал, ведущим которого является Бенисио Дель Торо. В этих фильмах международной аудитории предлагаются рассказы о жизни американского народа и американских достопримечательностях. Созданные независимыми кинорежиссерами, они показывают богатство и сложность жизни в Соединенных Штатах - от индейских резерваций до мексиканской границы, от серферов до поэтов, рыбаков и шахтеров.

Снимаемый в тесном сотрудничестве с телекомпаниями по всему миру сериал “Правдивые истории” бесплатно предлагается зрителям, которые не часто смотрят независимые документальные фильмы. Авторы этого сериала пытаются взглянуть на Америку с точки зрения, которая редко представлена в сводках новостей или в коммерческих СМИ. В 2006 году "Правдивые истории" транслировались по системам общественного телевещания в Перу [http://www.irtp.com.pe], Майами и в Египте [http://www.ertu.gov.eg]. В 2007 году география показа сериала будет расширена и охватит системы общественного телевещания в Колумбии [http://www.rtvc.gov.co], Бахрейне [http://www.bahraintv.com], Индонезии [http://www.tvri.co.id], Бангладеш и Гонконге. Продюсеры сериала планируют расширять показ каждый год.

В нынешнем сезоне будут показаны фильмы “Алоха по-американски: хула-хуп за пределами Гавайев”, “Изнанкой наружу”, “Семейное предприятие”, “Первое лицо, множественное число”, "В моем углу", "В свете почитания", "Поцелуй мой автомобиль", "Ларри против Локни", "Лос-Анджелес сейчас", "Прислуга в Америке", "Полоса: семья, инвалидность и американская мечта", "Взгляд снаружи: межрасовое усыновление в Америке", "Расколотый рог: жизнь шамана из племени хмонг в Америке", "Борьба с огнем: первые женщины-пожарные в Нью-Йорке" и "Воинская часть 1500".