20 نوامبر 2008

برگزاری مراسم در کاخ سفید برای بزرگداشت دریافت کنندگان جوایز فرهنگی

رئیس جمهوری و بانوی اول صاحبان استعدادهای کشور در رشته های گوناگون را ستودند

مایکل باندلر
عضو هیئت تحریریه

واشنگتن- یک پژوهشگر کارشناس دوران لینکلن، یک هنرپیشه سالهای به اصطلاح طلایی هالیوود (دهه های 1950-1930)، یک طراح پیشگام داستان های سريال کارتونی (که به عنوان کتاب های کميک شناخته شده اند)، و یک گروه ترانه سرا در میان آخرین دریافت کنندگان معتبرترین افتخارات فرهنگی آمریکا، مدالهای ملی هنر و مدالهای ملی علوم انسانی قرار داشتند.

در آخرین مراسم سالانه بزرگداشت خلاقیت فرهنگی و دانش پژوهی، پرزیدنت بوش و بانوی اول در برابر نمونه های گسترده ای از قدرت تخیل هنری و زیبایی ادای احترام کردند. طی مراسمی که در هفدهم نوامبر برگزار شد، کوشش های دور نگرانه، از کتابهای کميک سوپرمن که پیر و جوان را برای نزدیک به هفتاد و پنج سال شیفته کرد گرفته تا مناظر و آواهای درخشان رقص و موسیقی ستایش شد.

بنا به گفتۀ بانوی اول، تجليل شدگان، از جمله روزنامه نگاران، یک نویسنده کتاب کودکان و یک مجری برنامه رادیویی "به عنوان نگهبانان تاریخ ما، پاسداران فرهنگ ما، و حامیان میراث هنری آمریکا خدمت می کنند."

 حال و هوای آبراهام لینکلن و عصر  وی تا حدودی در فهرست دریافت کنندگان جوایز احساس می شد. مراسم اعطای جوایز، تنها سه ماه پیش از برگزاری  دویستمین سالگرد تولد شانزدهمین رئیس جمهوری آمریکا برپا شد.

هارولد هولزر، تاریخ دان برجسته، کارشناس دوران لینکلن و معاون ارشد مدیر موزه هنر متروپولیتن شهر نیویورک؛ و نیز گابور بوریت، استاد مطالعات جنگ داخلی آمریکا و مدیر موسسه جنگ داخلی آمریکا در کالج گتیزبرگ در پنسیلوانیا، مدال  ملی علوم انسانی را دریافت کردند. بعلاوه، یک مدال ملی هنر به انجمن تأتر فورد، یک سازمان غیر انتفاعی مستقر در شهر واشنگتن و مسئول روی صحنه آوردن نمایش ها در تأتری است که لینکلن در آوریل 1865 در آن کشته شد، اعطا گردید. این تأتر در فوریه 2009 پس از هجده  ماه نوسازی دامنه دار مجدداً گشایش خواهد یافت.

به ظن قوی می توان گفت که از جنبه احساساتی، دو تن از محبوب ترین برندگان، اولیویا دو هاویلند 92 ساله، هنرپیشه نامدارو برنده دو جایزه اسکار و بازیگردر فیلمهایی چون برباد رفته و وارثه ؛ و اِستان لی 85 ساله و خالق ده ها کتاب کميک، مانند مرد عنکبوتی، چهار خارق العاده، و ایکس مِن بودند.

در ارتباط با ترانه سرایان، از کار برادران ریچارد و رابرت شرمن تقدیر شد. آنها خالق آثاری شامل موسیقی متن فیلم هایی مانند ماری پاپینز، چیتی چیتی بنگ بنگ، و ملودی نمایشگاه بین المللی 1964 نیویورک، "د نیای کوچکی است" هستند که به گوش های بسیاری آشنا است، بی آنکه نام سازندگان این آثار شناخته شده باشد.

امسال، تعدادی از گروه ها و نیز شماری از افراد در میان دریافت کنندگان جوائز بودند. از آن میان می توان به موزه نورمن راک ول (در اِستاک بریج، ماساچوست) اشاره کرد که آثار طراح محبوب و از نظر اجتماعی هوشیار مجلات را که نامش نیز بر موزه گذاشته شده  است به نمایش می گذارد. بنیاد رقص خوزه لیمون در نیویورک، که به آثار و نحوۀ دید این رقصنده و صحنه پرداز فقید متولد مکزیک اختصاص دارد، نیز از آن جمله بود.

دریافت کنندگان مدالهای هنر شامل گروه هم خوانان در یکی از نهادهای آموزشی عالی و برجسته سیاهپوست ایالات متحده بودند. خوانندگان جوبیلی دانشگاه فیسک از شهرنشویل، تنسی،  سنت معنویت آمریکایی - آفریقایی را طی بیش از نیم قرن زنده نگه داشته اند.

 بنیاد پرِسر   (از هاورفورد، پنسیلوانیا)، که نقش مهمی در حمایت ازموسیقی، پیشبرد و تعلیم آن داشته؛ و  بنیاد جان تمپلتون، که هدف آن گرد هم آوردن دانشمندان و خداشناسان برای تشویق پژوهش در مورد آنچه که "مسائل مهم" شمرده می شود، نیز ازدیگر نهادهایی بودند که مورد بزرگداشت قرار گرفتند.

دریافت کنندگان مدالهای ملی هنر 2008 عبارتند از:

•           اِستان لی، نویسنده و طراح کتابهای کميک

•           اولیویا دو هاویلند، هنرپیشه سینما

•           رابرت بی و ریچارد اِم شرمن، آهنگسازان سینما و تأتر

اِستان لی، نویسنده و طراح کتابهای فکاهی مدال ملی هنر 2008 خود را از پرزیدنت بوش در کاخ سفید در 17 نوامبر دریافت می کند.

•           هنری "هنک" جونز جونیور، نوازنده پیانو جاز، رهبر گروه موسیقی و آهنگساز

•           خزوس مورالس، مجسمه ساز گرانیت (سنگ خارا)

•           خوانندگان جوبیلی دانشگاه فیسک

•           انجمن تأتر فورد

•           بنیاد رقص جوزه لیمون

•           بنیاد پرسر

دریافت کنندگان مدالهای ملی علوم انسانی 2008 عبارتند از:

•           گابور بوریت، استاد مطالعات جنگ داخلی آمریکا، کالج گتیزبرگ

•           هارولد هولزر، تاریخ دان

•           بنیاد جان تمپلتون

•           مایرون ماگنت، ویراستار ارشد، سیتی جورنال

•           آلبرت مارین، نویسنده کتاب کودکان

•           موزه نورمن راک ول

•           میلتون روزنبرگ، میزبان یک برنامۀ رادیویی به نام  اکستنشن 720، رادیو WGN، شیکاگو

•           توماس ساندرز سوم و جوردن هورنر ساندرز، بشر دوست

اطلاعات بیشتر درباره این جوایز در تارنمای زیر در دسترس است.

http://www.nea.gov/honors/Medals/index.html