13 آگوست 2008

فیلم ساز مسلمان با گرمی و شوخ طبعی مسایل اجتماعی را بررسی می کند

لنا خان فیلم های کوتاه برنده جایزه، کلیپ های موسیقی و تبلیغات را کارگردانی می کند

 

آغاز متن

لس آنجلس – در یک بعدازظهر گرم ماه اوت در لس آنجلس، لنا خان در حال بررسی قفسه های موجود در هندپراپ روم، یک کمپانی که تجهیزات صحنه را برای فیلم های بزرگ هالیوود مانند "هوانورد" و "رفتگان" فراهم می کند، است. در این قفسه ها از نمونه های ساختگی غذاها گرفته تا مجسمه های برنزی بودای تایلندی، و انواع وسایل و تجهیزات خاصی که جادوی سینما را به وجود می آورند، وجود دارد. خان که یک روسری سبز کم رنگ و ژاکت بژ موقری پوشیده است، یک شمشیر نینجای دوفوتی را پیدا کرده و از غلاف درمی آورد و با لبخندی شیطنت آمیز بر چهره سفید و مدور خود، می گوید: "این همان چیزی است که می خواستم."

 

گرچه ظاهر او شبیه ظاهر فیلم سازان نیست – او جوان، زن، مسلمان معتقد، و آمریکایی هندی تبار می باشد – این فارع التحصیل 24 ساله دانشگاه فیلم سازی، کلیپ های موسیقی و فیلم های کوتاه و همچنین تبلیغات رستورانی به نام Crave را نوشته و کارگردانی می کند. (در یکی از این تبلیغات، یک نینجا یک ساموسا – نوعی غذا – را به صورتی چرخشی پرتاب می کند).

 

خان برای فیلم  باسِم تلاش می کند، برنده یک جایزه 5,000 دلاری شد. این فیلم کوتاه یک دقیقه ای به صورتی طنزآمیز نشان می دهد که چگونه یک مرد آمریکایی مسلمان تلاش می کند تا با کارهایی مانند گوش دادن به موسیقی هیپ هاپ با صدای بسیار بلند در اتومبیل خود، خود را با فرهنگ آمریکا وفق دهد. کلیپ موسیقی 3  دقیقه ای او به نام سرزمینی به نام بهشت نیز که برای یک ترانه به همین نام که توسط کریم سلاما، خواننده مسلمان موسیقی کانتری، خوانده شده است، ساخته شده بود نیز برنده جایزه 20,000 دلاری وان نیشن، یک گروه وکالت مسلمان که مسابقات فیلم را برگزار می کند، شد. خان هدایت ده ها مرد و زن از ملیت های مختلف را بر عهده داشت که دست نوشته هایی را در دست داشتند که حاوی پیام هایی بود که می خواستند جهانیان درباره آنها به عنوان مسلمانان آمریکایی بدانند. برخی از این دست نوشته ها مانند "من نیز از ویکتوریا سیکرت خرید می کنم" عجیب بوده و برخی نیز مانند "خواهر من در یازدهم سپتامبر کشته شد" جدی بودند.

 

کریم عبدالجبار، بازیکن سابق بسکتبال حرفه ای، که یکی از داوران رقابت وان نیشن سال 2007 بود، به سرزمینی به نام بهشت به دلیل "زبان سینمایی زیبای آن" امتیاز زیادی داد. ماریان پرل، روزنامه نگار، نیز این فیلم را به دلیل "سرزندگی و شوخ طبعی آن در عین حالی که به جدی ترین احساسات مسلمانان و سایر انسان ها می پردازد" انتخاب کرد.

 

خان به یاد می آورد که ساخت سرزمینی به نام بهشت تلاشی جدی و سخت بوده است. این پروژه با این پرسش آغاز شد: "اگر شما می توانستید مطلبی را به تمامی غیرمسلمانان در جهان بگویید، چه می گفتید؟"

 

او گفت: "من نامه های الکترونیکی زیادی ارسال کردم؛ به مساجد رفتم و از تمامی لیست های آدرس الکترونیکی مهم مسلمانان که به فکرم می رسید، استفاده کردم."

 

اولین پاسخی که او دریافت کرد این بود: "اسلام مرا از فکر کردن به خودکشی بازمی دارد." او گفت: "این پاسخ باعث شد تا من اطمینان پیدا کنم که باید این فیلم را بسازم. من به این موضوع فکر نکرده بودم. من می خواستم چهره مسلمانان را بهبود بخشم، اما فکر نمی کنم که بتوانم از طرف تمامی آنها صحبت کنم. و این اولین راهنمای من بود. من 2,500 پاسخ دریافت کردم، و این پاسخ ها را مرتب و خلاصه کرده و سپس فیلم را ساختم."

 

از زمان پخش این فیلم، خان صدها نامه الکترونیکی دریافت کرده است که نویسندگان آنها گفته اند این فیلم آنها را به گریه انداخته است، و سبب شده است تا با خانواده های خود درباره اسلام بحث کنند و یا باعث از بین رفتن پیش داوری های موجود درباره اسلام شده است. این فیلم همچنین باعث ورود خان به دنیای فیلم سازی حرفه ای، مانند دیدار با مورگان اسپرلاک، شد. شورای روابط عمومی مسلمانان در یک میهمانی شام در هالیوود، خان را به عنوان فیلم سازی که باید کارهای او را تماشا کرد، معرفی نمود.

 

خان، که فارغ التحصیل دانشگاه فیلم کالیفرنیا، لس آنجلس (UCLA)  می باشد، گفت: "اگر من در این مسابقات شرکت نکرده بودم، در همان موقعیتی که قرار داشتم، باقی می ماندم."

 

خان به سینما به عنوان نوعی فعالیت اجتماعی، که به نظر او از ارکان دین اسلام می باشد، علاقمند است. با توجه به اینکه او به زودی ازدواج خواهد کرد، انتظار می رفت تا انگشتر الماس نامزدی را در دست کند. خان گفت: "من نمی خواستم تا هیچ چیزی را که ارتباطی با صنایع الماس، الماس های خونین، دارد را داشته باشم. این واقعاً بد است. والدین من می گویند که ًچرا تو اینقدر بی سلیقه هستی؟ الماس بخر. این موضوع مهمی نیست.ً اما من فکر می کنم که این موضوعی مهم است. این نوعی آزمایش برای درک این مطلب است که آیا شما می توانید به خاطر دیگران از خواسته های خود بگذرید." او به جای الماس یک انگشتر بزرگ میسونایت را انتخاب کرد.

 

هنگام فیلمبرداری در سر صحنه نیز او اصرار دارد که آشپزها حتماً برای تهیه غذا از مرغ های آزاد استفاده کنند. خان گفت: "برادر من همیشه به من می خندد و مرا لیزا سیمپسون می نامد." که ارجاعی به خواهر کوچک روشنفکر و ضعیف مجموعه کارتونی تلویزیونی آمریکایی سیمپسون ها می باشد.

 

خان هنگام تحصیل در مقطع لیسانس در رشته علوم سیاسی و تاریخ در UCLA، متوجه شد که دانشجویان تنها هنگامی به موضوع کشتار و نسل کشی مانند وقایع رخ داده در رواندا و دارفور توجه می کنند که یک فیلم در آن باره ببینند و یا یک هنرپیشه برای مبارزه با این اقدامات تلاش کند. او همچنین از فیلم های هالیوودی مانند محاصره و سقوط بلک هاوک که در آنها تروریسم به آداب وضو گرفتن و اذان ارتباط داده می شود نیز ناراحت بود.

 

خان گفت: "این مسایل مرا بسیار ناراحت می کرد و به همین علت تصمیم گرفتم که به جای شکایت کردن از این وضع، دست به اقدام زده و کاری انجام دهم. من می خواستم که درباره مسایل اجتماعی فیلم بسازم، زیرا فیلم ها بهترین شیوه برای بیان داستان به شمار می روند – مردم واقعاً به آنچه که در فیلم بیان می شود دقت کرده و با شخصیت های فیلم همذات پنداری می کنند." خان فوق لیسانس خود را در رشته فیلم سازی از دانشگاه UCLA دریافت کرد.

 

خان در هندپراپ روم یک جعبه پر از ستاره های نینجا را زیر و رو می کند. پس از آنکه وسایل مورد نیاز خود را انتخاب می کند، سوار تویوتای پریوس قرمز رنگ و خاک گرفته خود شده و برای یافتن ماسک ها و لباس های نینجا به سمت کمپانی وسترن کاستوم در هالیوود هیلز می رود.

 

پروژه های آتی او علاوه بر تبلیغات نینجا، شامل تبلیغاتی درباره انتخابات ریاست جمهوری و یک کلیپ دیگر برای سلاما می باشد.

 

اما او درباره یک فیلم شخصی 40 دقیقه ای که در حال ساخت آن می باشد، تنها گفت: "آنها انتظار فیلمی تاثیرگذار و محبوب را دارند. و به همین علت من کمی تحت فشار هستم." خان باید جنبه ای جادویی به این فیلم بدهد.

 

فیلم های باسم تلاش می کند و سرزمینی به نام بهشت ساخته لنا خان، را می توانید بر روی تارنمای YouTube.com  مشاهده کنید.

 

به تارنماهای زیر مراجعه کنید.

 

 http://amlife.america.gov/amlife/diversity/index.html

http://amlife.america.gov/amlife/arts/index.html

 

پايان متن

با پيوندهای روبرو نشانه بگذاريد:     اين چيست؟