View Other Languages

We’ve gone social!

Follow us on our facebook pages and join the conversation.

From the birth of nations to global sports events... Join our discussion of news and world events!
Democracy Is…the freedom to express yourself. Democracy Is…Your Voice, Your World.
The climate is changing. Join the conversation and discuss courses of action.
Connect the world through CO.NX virtual spaces and let your voice make a difference!
Promoviendo el emprendedurismo y la innovación en Latinoamérica.
Информация о жизни в Америке и событиях в мире. Поделитесь своим мнением!
تمام آنچه می خواهید درباره آمریکا بدانید زندگی در آمریکا، شیوه زندگی آمریکایی و نگاهی از منظر آمریکایی به جهان و ...
أمريكاني: مواضيع لإثارة أهتمامكم حول الثقافة و البيئة و المجتمع المدني و ريادة الأعمال بـ"نكهة أمريكانية

01 octobre 2009

Selon un cinéaste zambien, la démocratie en Afrique est en évolution constante

Propos de Chansa Tembo, gagnant du Concours vidéo sur la démocratie

 
Agrandissement
Chansa Tembo et les autres gagnants du Concours vidéo sur la démocratie le 15 septembre à l'ONU.
Les gagnants régionaux du Concours vidéo sur la démocratie se sont réunis au siège de l'ONU à New York le 15 septembre 2009.

Washington - La démocratie n'est pas un concept inconnu en Afrique, mais au contraire très important et en évolution constante, déclare Chansa Tembo, gagnant, pour l'Afrique, du Concours vidéo 2009 du département d'État sur la démocratie.

La vidéo de M. Tembo a été jugée la meilleure de la centaine de vidéos soumises par l'Afrique. Elle montre la confection d'un smoothie, crème froide onctueuse faite d'un mélange à base de fruits et de légumes divers.

M. Tembo et les autres lauréats - qui représentaient les cinq autres grandes régions du monde - ont gagné un voyage à Washington, New York et Hollywood. M. Tembo a donné une interview à America.gov pendant sa visite à Washington, peu de temps après avoir rencontré Hillary Clinton, la secrétaire d'État, au département d'État et avoir visité New York et juste avant de s'envoler pour Hollywood, la capitale américaine du cinéma, pour une visite des studios Universal, des réceptions et une rencontre avec des membres de la Directors Guild of America (Association américaine des metteurs en scène).

Parlant de son expérience, M. Tembo a déclaré : « C'est incroyable. Je n'ai pas encore tout bien enregistré dans ma tête. Je crois que c'est dans l'avion du retour [vers la Zambie] que cela va faire clic. Je dirai "Wow, je suis allé aux États-Unis et j'ai rencontré des tas de gens super qui ont tellement fait". Je crois toujours rêver ».

Pendant leur séjour à New York, M. Tembo et les autres lauréats sont passés à l'émission de télévision Today, ont visité les Nations Unies et ont été les invités d'un dîner de gala. « Il se passe tellement de choses à New York - tellement de cultures différentes, tellement de gens de tant de milieux différents. C'est une culture incroyable et être aux Nations unies, c'était incroyable. Nous avons fait la visite des Nations unies, nous sommes allés au Conseil de sécurité et nous avons vu ce qui s'y passait. Nous avons rencontré le directeur du Fonds des Nations unies pour la démocratie et nous avons eu une bonne discussion. »

M. Tembo explique que l'idée de sa vidéo gagnante lui est venue alors qu'il marchait dans la cour de la ferme où il vit. « Je pensais à ce que j'allais faire, au type de vidéo que j'allais tourner.

« J'ai des oranges, des citrons, des bananes, des tomates. Je voyais les formes, la taille, et les différents attributs des fruits, leurs différentes couleurs. Ils ont chacun leur goût : certains sont amers, d'autres sont doux, certains ont des saveurs que je ne veux pas essayer… Alors en voyant cela, j'ai pensé que les gens de cette planète sont comme des fruits. Nous venons de tribus différentes. Nous venons de cultures différentes. Nous avons des croyances différentes. Nous avons des couleurs différentes. Nous suivons des religions différentes. J'ai pensé à la manière dont nous formons un peuple et à la manière dont on peut aussi mélanger les fruits pour faire un tout.

« Même si vous n'appréciez pas spécialement le goût d'un fruit ou si vous n'aimez pas sa forme ou sa taille ou quelque chose d'autre, quand on les met ou qu'on les mélange tous ensemble, on peut créer quelque chose qui se tient et qui peut être consommé par tout le monde, ou qui peut au moins être toléré par une société donnée », explique-t-il.

La paix et la tolérance sont deux qualités que l'on trouve souvent dans les sociétés démocratiques, ajoute-t-il, et c'est pourquoi la démocratie est tellement importante. « Je considère la démocratie comme un gabarit ou un modèle. Je ne la considère pas comme une destination dont on puisse dire : « Voilà, nous y sommes et maintenant les gens ont automatiquement des libertés et des droits ».

Agrandissement
Le court-métrage de Chansa Tambo est visionné par des visiteurs à l'ONU
Des visiteurs à l'ONU regardent le court-métrage du cinéaste zambien Chansa Tambo, un des gagnants du Concours vidéo sur la démocratie.

« Je crois que c'est quelque chose qui évolue. C'est un gabarit unique qui, lorsqu'il est utilisé, évolue et permet aux gens de concrétiser leurs droits, de concrétiser leurs libertés. Nous avons vu la grande réussite aux États-Unis. C'est la plus grande démocratie du monde et j'espère que beaucoup d'autres pays vont pouvoir adopter ce type de modèle et de système de gouvernance. »

La démocratie n'est pas inconnue en Afrique, a précisé M. Tembo. « Nous avons eu quatre présidents en Zambie. Le dernier a pris les rênes du pouvoir cette année. Nous avons perdu un président l'an dernier. C'est en 1991 que la démocratie multipartite est arrivée en Zambie, lorsque le président [Frederick] Chiluba est arrivé au pouvoir. »

La démocratie en tant que forme de liberté d'expression n'est pas nouvelle en Afrique, a-t-il noté. « Nous avons des cultures différentes et différentes tribus et différentes traditions qui expriment les choses de manières différentes.

« Nous avons des chefs dans certaines cultures … [et un chef utilise] des concepts et des modalités divers pour exprimer ce qu'il pense de la manière dont la société devrait se gouverner. Par exemple, si les individus boivent trop dans une société et s'ils font des bêtises… dans une tribu… le roi convoquera ses conseillers et leur demandera « Comment pouvons-nous nous concerter et parler de cela ? »… Alors, ils demandent aux danseurs de danser d'une certaine manière pour faire passer un message pour que les gens prennent conscience de ce qu'ils font et prennent leurs propres décisions. » C'est donc une forme différente de démocratie, précise-t-il.

M. Tembo a déclaré qu'il espérait voir apparaître plus de formes de démocratie, multipartite ou autre en Afrique. « Je pense que l'Afrique concrétise lentement la démocratie. Ce n'est pas quelque chose qui va arriver du jour au lendemain. C'est un processus. Ça va évoluer. Ça va prendre du temps.

« Même aux États-Unis, la démocratie existe depuis longtemps et puis il y a eu le mouvement des droits civiques qui est arrivé beaucoup plus tard. Lorsque vous parlez d'égalité entre les sexes, il y avait les femmes qui ne pouvaient pas voter et puis, au bout d'un certain temps, la démocratie a permis aux femmes de voter, et puis [Barak] Obama est devenu le premier président afro-américain, c'est le 44e président des États-Unis. Il a fallu 44 présidents pour que l'Amérique actualise son premier président noir. Alors, vous voyez que la démocratie fonctionne et qu'elle évolue. »

M. Tembo qualifie l'élection du président Obama de « très significative »

« L'Amérique joue un très grand rôle, pas seulement en Afrique mais dans le monde entier. Les gens se tournent vers l'Amérique lorsqu'ils prennent des décisions. De nombreux pays partout dans le monde et surtout en Afrique idolâtrent les accomplissements de l'Amérique, la gouvernance de l'Amérique, la liberté dont l'Amérique fait montre. Je crois que les gens admirent ces qualités parce qu'ils veulent les voir dans leur propre société et ils veulent concrétiser ces libertés et ces droits. L'Amérique est donc très significative en Afrique et le fait d'avoir un président afro-américain en Amérique est très important pour l'Afrique parce que les Afro-Américains sont originaires de l'Afrique… Cela nous rapproche et nous met plus en contact. »

Le Concours vidéo sur la démocratie est un partenariat original qui rassemble des organisations de promotion de la démocratie et de jeunes, l'industrie cinématographique et le monde du spectacle, des universitaires et le gouvernement américain. Sa première année, il a attiré plus de 900 vidéos de 95 pays. Les gagnants de 2009 venaient (comme viendront ceux de 2010) de toutes les régions du monde : Afrique subsaharienne ; Asie de l'Est et Pacifique ; Europe ; Moyen-Orient et Afrique du Nord ; Asie du Sud et du Centre ; et le continent américain.

La plateforme vidéo du concours est fournie par YouTube et les vidéos primées sont sélectionnées par un comité de professionnels de l'industrie cinématographique et après un vote en ligne mondial. Les vidéos qui illustrent et complètent l'expression « la démocratie, c'est … » ainsi que les biographies de gagnants de 2009 peuvent être visionnées sur le site de America.gov.

La compétition pour le concours de 2010 vient de commencer.

Créer un signet avec :    Qu'est-ce que c'est ?