America.gov - شرح قصه آمریکا

بیانیۀ رئیس جمهوری دربارۀ ایران

20 ژوئن 2009
کاخ سفید
دفتر وزیر مطبوعات
بیانیۀ رئیس جمهوری دربارۀ ایران
دولت ایران باید دریابد که جهان در حال نظاره است. ما برای هر فرد و همۀ افراد بی گناهی که جان خود را از داده اند سوگواری می کنیم. ما از دولت ایران می خواهیم تا به خشونت و رفتار ناعادلانه علیه مردم خود پایان دهد. حقوق جهانی تجمع و آزادی بیان باید محترم شمرده شوند، و ایالات متحده در کنار همۀ کسانی است که در پی استفاده از آن حقوق هستند.
همانطور که من در قاهره گفتم، سرکوب دیدگاه ها هرگز موفق نخواهد شد آنها را از بین ببرد. مردم ایران در نهایت دربارۀ رفتار دولت خود قضاوت خواهند کرد. اگر دولت ایران خواهان احترام جامعه بین المللی است، باید به منزلت مردم خود احترام بگذارد و با رضایت [آنها] حکومت کند نه با تهدید. مارتین لوتر کینگ گفته است – "قوس جهان اخلاق بلند است، اما بسوی عدالت خم می شود." من به این اعتقاد دارم. جامعه بین المللی به این اعتقاد دارد. و اکنون، ما شاهد اعتقاد مردم ایران به این حقیقت هستیم، و همچنان شاهد آن خواهیم بود.