DCSIMG
Skip Navigation

陪审团庭审面面观

2009年7月

2009年7月

美国陪审团制度源于英国保护臣民不受国王暴政之害的做法。几百年来，这个制度随着社会的变迁而演变并得以延续，今天仍然对政府权力起着制衡作用。

本期目录

14卷7 期

编者的话

概述

  • 美国陪审团

    弗雷德•格雷厄姆，“电视法庭”节目主持人
    美国的陪审团源于中世纪的英国，它由每一个社区中的12名“自由而守法”的男子组成，这些人应召协助国王主持公道。

  • 关于美国陪审团的统计数字

  • 陪审员的作用

    格莱姆•伯内特，普林斯顿大学历史学教授
    在排除合理怀疑的前提下向陪审员证明某人有罪可能是一个艰巨的考验。虽然存在着真正的罪犯经过陪审团庭审后获释的可能性，但是陪审团制度仍胜过任何其他制度。

  • 法官的作用

    里卡多•乌尔维纳，哥伦比亚特区联邦地区法院法官
    法官必须让陪审员懂得，他们的职责相当于法官，也应当像法官一样秉持公正。

  • 公诉人的作用

    沙恩•里德，联邦助理检察官
    在庭审中，公诉人不仅要让陪审团相信被告有罪，还要确保无辜者不会被错误定罪。

  • 辩护律师的作用

    巴里•波拉克，米勒-车瓦利耶律师事务所律师
    对于那些愿意承担庭审风险的被告，一位能干的律师能够挑战政府的巨大权力。

两种观点

  • 陪审团庭审 -- “赞成”

    尼尔•维德马，杜克大学法学院教授
    陪审团庭审不仅能让案件的判决结果在社区内具有信服力，而且似乎还能促使陪审员成为更好的公民。

  • 陪审团庭审 -- “反对”

    彼得•J•梵克彭，荷兰马斯特里赫特大学法律心理学教授
    陪审团庭审制度错综复杂、费用高昂，导致大多数被告不得不接受以隐秘方式达成的辩诉交易。在为数不多的开庭审理的案件中，陪审员面对的技术性问题往往超出其领悟能力。

术语表

  • 陪审团庭审术语表

    本术语表由设在哥伦比亚特区的全美刑事辩护律师协会公共事务和联络处主任杰克•金编写。

地图

图表

其他方面

  • 让司法瑰宝更加光彩夺目

    格利高里∙E∙迈兹，全国州法院研究中心研究员
    美国的两个组织正在倡导一些原则，以便使陪审团在其所在社区更具代表性，并改变案件审理的方式，使陪审员对复杂问题有更好的了解。

  • 证人的作用

    莫里斯•波斯利，记者，普利策奖获得者
    对聆听案情并最终作出裁决的陪审员而言，证人的证词不仅有提供信息的作用，而且能够影响他们的情感。

  • 各州之间的差异

    葆拉•汉纳福德-阿戈尔，全国州法院研究中心陪审团研究中心主任
    就陪审团的运作方式而言，某一州的法院与联邦法院甚至与其他州的法院之间都存在一些差异。

  • 新闻记者的作用

    特德•格斯特，刑事司法记者组织主席
    新闻记者对陪审团审理过程的监督使公众对美国司法体系的公正性更有信心。

  • 电视连续剧《法律与秩序》反映现实生活

    《法律与秩序》编剧和制作人理查德·斯维雷恩访谈录
    电视连续剧《法律与秩序》已经播映了19年，它通过反映真实生活中刑事司法体系的复杂性吸引了大批观众。

参考资料