http://www.america.gov/ Fri, 20 Nov 2009 14:52:55 -0500 http://www.america.gov/st/eap-chinese/2009/November/20091114010042ptellivremos0.9463312.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/eap-chinese/2009/November/20091114010042ptellivremos0.9463312.html?CP.rss=true Fri, 13 Nov 2009 01:56:43 -0500 “亚太地区的文化丰富多样，以深厚的传统和悠久的民族历史为鲜明特征。我们一次又一次地看到这个地区的人民推动人类进步的卓越才华和进取精神。“

]]> http://www.america.gov/st/eap-chinese/2009/November/20091113124343eaifas0.1482006.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/eap-chinese/2009/November/20091113124343eaifas0.1482006.html?CP.rss=true Thu, 12 Nov 2009 12:43:44 -0500 «华尔街日报亚洲版»刊登美国财政部长盖特纳、印尼财政部长英德拉瓦蒂和新加坡财政部长尚达曼联合署名的文章，强调APEC成员本周在新加坡举行会议具有十分重大的意义。

]]> http://www.america.gov/st/peacesec-chinese/2009/November/20091112132916dmslahrellek0.9003825.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-chinese/2009/November/20091112132916dmslahrellek0.9003825.html?CP.rss=true Tue, 10 Nov 2009 13:29:17 -0500 白宫助理表示，奥巴马总统希望向东亚国家表明，美国是一个太平洋国家，准备深化与亚太地区的接触。

]]> http://www.america.gov/st/democracyhr-chinese/2009/November/20091110090845abretnuh0.8861505.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/democracyhr-chinese/2009/November/20091110090845abretnuh0.8861505.html?CP.rss=true Fri, 06 Nov 2009 14:50:36 -0500 菲律宾127名法官参加了一系列由菲律宾司法学会（Philippine Judicial Academy）举办的培训班。培训班得到美国律师协会（American Bar Association）“法治行动计划”(Rule of Law Initiative)和美国国际开发署（U.S. Agency for International Development)的资助。

]]> http://www.america.gov/st/business-chinese/2009/November/20091109143652abretnuh0.3050893.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/business-chinese/2009/November/20091109143652abretnuh0.3050893.html?CP.rss=true Fri, 06 Nov 2009 14:36:56 -0500 美国贸易代表(U.S. Trade Representative) 罗恩·柯克（Ron Kirk）于11月5日表示：“亚太地区已成为世界经济活动及创新的中心，也是全球经济增长和复苏的重要动力。”

]]> http://www.america.gov/st/business-chinese/2009/November/20091105151856dmslahrellek0.8111776.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/business-chinese/2009/November/20091105151856dmslahrellek0.8111776.html?CP.rss=true Wed, 04 Nov 2009 15:27:02 -0500 APEC对美国具有重要的战略意义，因为这是美国在经济与其他重要利益方面与亚太地区进行多边接触的一个主要平台。

]]> http://www.america.gov/st/peacesec-chinese/2009/October/20091022153545dmslahrellek0.7957422.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-chinese/2009/October/20091022153545dmslahrellek0.7957422.html?CP.rss=true Wed, 21 Oct 2009 15:35:48 -0500 美国国务院主管东亚和太平洋地区事务的助理国务卿库尔特·坎贝尔说，奥巴马总统认为与缅甸当局进行“务实接触”是促进美国实现一个统一、和平、繁荣与民主的缅甸的最好方式。

]]> http://www.america.gov/st/business-chinese/2009/October/20091019130014dmslahrellek2.763003e-02.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/business-chinese/2009/October/20091019130014dmslahrellek2.763003e-02.html?CP.rss=true Fri, 16 Oct 2009 10:20:58 -0500 美国国务卿克林顿10月14日在接受莫斯科回声电台采访时说，中俄两国最近宣布的一系列贸易协议说明世界各国的经济依存度更高，也反映了如今的世界已与20世纪冷战期间大不相同。

]]> http://www.america.gov/st/business-chinese/2009/October/20091016143147dmslahrellek0.4054943.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/business-chinese/2009/October/20091016143147dmslahrellek0.4054943.html?CP.rss=true Thu, 15 Oct 2009 15:27:37 -0500 美国官员10月14日在众议院对外事务委员会亚洲小组委员会听证会上说，将于11月在新加坡举行的APEC20周年会议标志着美国在未来两年寻求与亚太地区增进经贸关系的起点。

]]> http://www.america.gov/st/develop-chinese/2009/October/20091013112248dmslahrellek0.7333294.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/develop-chinese/2009/October/20091013112248dmslahrellek0.7333294.html?CP.rss=true Wed, 07 Oct 2009 11:22:50 -0500 美国不断在向东亚和太平洋地区连遭海啸、地震、台风、洪灾和泥石流灾害的国家地区提供人道援助。

]]> http://www.america.gov/st/energy-chinese/2009/October/20091007151956abretnuh0.4264599.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/energy-chinese/2009/October/20091007151956abretnuh0.4264599.html?CP.rss=true Wed, 07 Oct 2009 15:19:59 -0500 由印度尼西亚和美国召集的旨在促进合法采木贸易、保护脆弱生态系统的首届“促进合法采伐森林产品贸易亚太区域对话”9月初在雅加达举行。预计有关合作项目将为保护这些地区的森林提供2.18亿美元资金。

]]> http://www.america.gov/st/eap-chinese/2009/October/20091007163313xjsnommis0.8107981.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/eap-chinese/2009/October/20091007163313xjsnommis0.8107981.html?CP.rss=true Tue, 06 Oct 2009 16:33:16 -0500 奥巴马总统10月6日发表声明，就菲律宾因风暴灾害而遭受的人员伤亡与损失表示哀悼，并重申美国将继续提供救灾合作与援助。

]]> http://www.america.gov/st/peacesec-chinese/2009/October/20091006153601esnamfuak0.3569844.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-chinese/2009/October/20091006153601esnamfuak0.3569844.html?CP.rss=true Mon, 05 Oct 2009 15:36:03 -0500 在印度尼西亚、菲律宾、萨摩亚及其附近岛屿接连遭受多重自然灾害后，奥巴马政府派出军事和文职人员，援助搜救、灾情评估，并提供救灾物资和资金。

]]> http://www.america.gov/st/peopleplace-chinese/2009/September/20091001124221maduobbA0.1925928.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peopleplace-chinese/2009/September/20091001124221maduobbA0.1925928.html?CP.rss=true Tue, 29 Sep 2009 15:53:15 -0500 “探索人生”（Life of Discovery）项目由美国国务院教育文化局（State Department’s Bureau of Educational and Cultural Affairs）资助，艾奥瓦大学国际写作计划（International Writing Program）及中国作家协会共同主办。 。

]]> http://www.america.gov/st/peacesec-chinese/2009/September/20090930084033esnamfuak0.6025507.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-chinese/2009/September/20090930084033esnamfuak0.6025507.html?CP.rss=true Tue, 29 Sep 2009 08:42:29 -0500 美国预定利用联合国大会的间隙开始与缅甸进行直接和实质性的接触。

]]> http://www.america.gov/st/peacesec-chinese/2009/September/20090924122912esnamfuak0.8334162.html?CP.rss=true http://www.america.gov/st/peacesec-chinese/2009/September/20090924122912esnamfuak0.8334162.html?CP.rss=true Tue, 22 Sep 2009 15:35:29 -0500 奥巴马政府正在期待中国同北韩（North Korea）进行高级别对话，并期待北京方面明确表示希望北韩重返六方会谈（Six-Party Talks）。

]]>